What is the translation of " PRACTICAL LEVEL " in Croatian?

• praktičnoj razini
• praktičnom nivou

Examples of using Practical level in English and their translations into Croatian

On a practical level, what do you.
Na praktičnom nivou, šta Vi.

I knew what it meant on the practical level.
Znala sam što to znači u praktičnom smislu.

But on a practical level, we have a lot of catching up to do.
No na praktičnoj, čeka nas puno posla.

These are all nice words, but what does that mean on a practical level?
To su sve lijepe riječi, ali što to znači na praktičnoj razini?

On a practical level, I ask all citizens to show me they believe in the State by helping me in my work.
Na praktičnom nivou, pozivam sve stanovnike da mi pokažu da veruju u državu, tako što će mi pomoći u mom poslu.

Furthermore, the directive will be inapplicable to any practical level, as Dave Cullen points out.
Nadalje, direktiva će biti neprimjenjiva na bilo koju praktičnu razinu, kao što ističe Dave Cullen.

But on a practical level, the storyboard gives creators the ability to share their internal vision externally with cast and crew.
No, na praktičnoj razini, scenografija daje kreatorima mogućnost dijeljenja svoje unutarnje vizije izvana s biranjem i posadom.

We hope this article has provided you with an insight at a practical level to the spiritual effect of colours on your life.
Zaključak Nadamo se da vam je ovaj članak dao bolji uvid na praktičkoj razini o duhovnom utjecaju boja na vaš život.

The company will maintain and document a Quality Management System that satisfies the customer's requirements and ensures the highest practical levels of service.
Tvrtka će održavati i dokumentirati sustav upravljanja kvalitetom koji zadovoljava zahtjeve kupca i osigurava najvišu praktičnu razinu usluge.

This tutorial examines on a theoretical and practical level of the foreign operation and the Russian market of fixed-term contracts.
Ovaj udžbenik razmatra na teorijskoj i praktičnoj razini funkcioniranje stranog i ruskog tržišta za ugovore na određeno vrijeme.

So this human study is a prime example of how antiangiogenic substances present in food and consumed at practical levels, can have an impact on cancer.
Dakle ovo istraživanje na ljudima glavni je odgovor na pitanje kakav utjecaj antiangiogenetske tvari, prisutne u hrani i konzumirane u praktičnim količinama, imaju na tumor.

Large filling openings and practical level indicators render filling easy, and the spray nozzles can be infinitely adjusted from fine mist to hard jet.
Veliki otvori za punjenje i praktični indikatori razine olakšavaju punjenje, a mlaznice se mogu podešavati od finog raspršivanja do neprekidnog mlaza.

The mission of RUN is to be a network which provides a voice for recovered drug users to promote and share experience of recovery, on both the political and practical level.
Misija RUN je da se čuje glas oporavljenih ovisnika kako bi se za promaklo i podijelilo iskustvo oporavka, kako na političkoj tako i na praktičnoj razini.

What this means at a practical level is that the court will stay any proceedings before them in circumstances where there is valid arbitration agreement between the parties.
Što to znači na praktičnoj razini je da će sud ostati nikakav postupak pred njima u okolnostima u kojima postoji valjani arbitražni sporazum između stranaka.

The mission of RUN is to be a network which provides a voice for recovered drug users to promote and share experience of recovery, on both the political and practical level.
Misija RUN-a je da postane mreža koja podiže glas za oporavljene korisnike droga kako bi promovirali i dijelili iskustva oporavka, kako na političkom, tako i na praktičnom nivou.

At the practical level, it is important for students to have clear goals: this will provide motivation, enable flexible study plans and steer the focus towards assessing outcomes.
Na praktičnoj je razini važno zacrtati jasne ciljeve za učenike/studente, postići poticajni učinak, omogućiti fleksibilne nastavne planove i staviti naglasak na vrednovanje rezultata.

Therefore, it would be desirable to produce and assemble evidence on the nature of shared stocks, which may depend on the movement pattern, and, on a practical level, the interaction with fishing fleet/gear.
Stoga bi bilo poželjno podastrijeti i sakupiti dokaze o prirodi djeljivih stokova, koji mogu ovisiti o kretanjima ili, na praktičnoj razini, o interakciji s flotom/alatom.

We will be moving down to the practical level and that's why 2004 is going to be a challenge," the head of the European Commission office in BiH, Michael Humphreys, told the Agence France Presse in late December.
Pomicat ćemo se ka praktičnoj razini i to je razlog što će 2004. godina predstavljati izazov", izjavio je koncem prosinca agenciji France Press šef ureda Europske komisije u BiH Michael Humphreys.

Therefore, it would be desirable to produce and assemble evidence on the nature of shared stocks, which may depend on the movement pattern and, on a practical level, the interaction with fishing fleet/gear.
Stoga bi bilo poželjno dati zajedničke dokaze o prirodi djeljivih stokova, koja može ovisiti o načinu njihova kretanja ili na praktičnoj razini o njihovoj inerakciji s flotom odnosno alatom.

The aim of the EJN is to improve judicial cooperation between the Member States of the European Union at a legal and practical level in order to combat serious crime, in particular organised crime, corruption, drug trafficking and terrorism.
S pomoću Europske pravosudne mreže nastoji se poboljšati pravosudna suradnja među državama članicama Europske unije na razini prava, kao i u praksi, radi suzbijanja teških kaznenih djela, posebno organiziranog kriminala, korupcije, trgovine drogom i terorizma.

There are three main principles at the heart of the Committee's work: Subsidiarity This principle, enshrined into the Treaties at the same time as the creation of the CoR, means that decisions within the European Union should be taken at the closest practical level to the citizen.
Tri su glavna načela u središtu rada Odbora: Supsidijarnost Ovo načelo nastalo je u isto vrijeme kada je stvoren OR, a cilj mu je da se odluke unutar Europske unije donose na najbližoj mogućoj razini građanima.

The second tenet of"Half the Sky" is that, let's put aside the morality of all the right and wrong of it all, and just on a purely practical level, we think that one of the best ways to fight poverty and to fight terrorism is to educate girls and to bring women into the formal labor force.
Druga poruka u"Pola neba" je, stavite po strani moralnost svega ispravnog i pogrešnog ovdje. I samo na čisto praktičnoj razini, mislimo kako je jedan od najboljih načina za borbu protiv siromaštva i terorizma jest edukacija djevojčica i uvođenje žena u formalnu radnu snagu.

This position has been strengthened by the recent amendment to the relevant Law, which enables the Commissioner to consult with the authority concerned, in an attempt to find a way for the authority to adopt the Commissioner's positions and comply with them at a practical level.
Ta je pozicija dodatno osnažena nedavnom izmjenom relevantnog zakona, kojom je povjereniku omogućeno savjetovanje s predmetnim tijelom kako bi se iznašao način da to tijelo prihvati stajališta povjerenika i s njima se uskladi na praktičnoj razini.

Research into these issues is hampered by apathy and lack of funding, Tomanovic says, adding that she hopes the recent survey results will"inspire those who hold power in society to drop down from the ideological level to the practical level of doing something for young people.
Istraživanje ovih pitanja onemogućeno je apatijom i nedostatkom financijskih sredstava, kaže Tomanović izražavajući nadu kako će rezultati nedavnog istraživanja"inspirirati one koji imaju moć u društvu da se s ideološke spuste na praktičnu razinu i učine nešto za mlade.

A description of the hierarchical relations among the AES i.e., when more than one AES can be active concurrently, an indication of which AES is primary in responding, the method by which strategies interact, including data flow diagrams and decision logic and how does the hierarchy assure emissions from all AES are controlled to the lowest practical level;
Opis hijerarhijskog odnosa AES-ova: ako istodobno može biti aktivno više od jednog AES-a, mora se pokazati koji AES primarno reagira, metoda interakcije među strategijama, uključujući dijagrame toka podataka i logike odlučivanja, i kako se na temelju hijerarhije postiže da se emisije iz svih AES-a kontroliraju tako da budu na najnižoj praktičnoj razini;

Farmer training- seminars, information about tenders, improving the level of practical knowledge, consultancy services.
Edukacija poljoprivrednika- održavanje seminara, davanje informacija o raspisanim natječajima, podizanje razine primjenjivog znanja, pružanje konzultantske pomoći.