Examples of using Shackleton in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
So what's the read on Shackleton?
Koliko je na Shackletonu?Land us at Shackleton. Change the plan.
Spustite nas kod Shackletona. Promijenite plan.Change the plan. Land us at Shackleton.
Spustite nas kod Shackletona. Promijenite plan.Who made the Shackleton replica a couple years ago.
Oni koji su napravili kopiju Shackletona prije nekoliko godina.You familiar with Shackleton, sir?
Upoznati ste sa Shackletonom, gospodine?Lady Shackleton would love to come, but can she bring her nephew?
It was part of the Shackleton Expedition.
Bila je dio Shackletonove ekspedicije.Nobody knows what's on the ground at Shackleton.
Nitko ne zna kakav je teren na Shackletonu.Captain, C.N.O., Shackleton is gone.
Kapetane, glavni zapovjedniče, Shackletona nema.I have spoken with Commander Hicks on the Shackleton.
Razgovarao sam sa zapovjednikom Hicksom na Shackletonu.Shackleton Crater may well be the site of America's first lunar base.
Shackleton krater će možda biti mjesto prve američke mjesečeve baze.Well… next week, we do not have Sir Ernest Shackleton coming in.
Pa… Sljedeći tjedan nam ne dolazi Sir Ernest Shackleton.Shackleton looks like the place for it, so if we can get Apollo 15 there first, we should do it.
Shackleton izgleda kao mjesto za to, pa ako Apollo 15 može biti tamo prvi, onda tako trebamo učiniti.CIC, coordinate fire control solutions with Shackleton and Hayward.
CIC, koordiniraj rješenja paljbe sa Shackletonom i Haywardom.James is seaworthy, Shackleton was sunk, Hayward damaged, and survivors, including Captain Meylan.
James je u plovnom stanju, Shackleton je potopljen, Hayward oštećen, a preživjeli, uključujući kapetana Meylana.But… can she bring her nephew? Lady Shackleton would love to come?
Lady Shackleton bi voljela doći, no može li povesti i svog nećaka?Is that what I am, the nephew"? You never said your aunt was Lady Shackleton.
Niste rekli da vam je ledi Shackleton tetka."Taj nećak.I was second-in-command under Shackleton in the Antarctica.
Bio sam drugi zapovjednik, pod zapovjedništvom Shackletona na Antarktici.Is that what I am, the nephew"? You never said your aunt was Lady Shackleton.
Nećak". Nisi nikad rekao da ti je tetka, Lady Shackleton.I was second in command under Shackleton in the Antarctica.
Na Antarktici. Bio sam drugi zapovjednik, pod zapovjedništvom Shackletona.In the Antarctica.I was second-in-command under Shackleton.
Na Antarktici. Bio sam drugi zapovjednik,pod zapovjedništvom Shackletona.We have already lost Hayward and Shackleton, along with the lives of 300 American sailors.
Već smo izgubili Hayward i Shackleton, zajedno sa životima 300 američkih mornara.One of your ancestors, the great Antarctic explorer Sir Ernest Ventura Shackleton.
Jedan od tvojih predaka je veliki istraživač Antartika sir Ernest Ventura Šaklton.And I'm doing my final presentation on Shackleton. I have read all the explorers' journals.
Pročitao sam sve časopise istraživača i radim svoje posljednje izlaganje o Shackletonu.I have read all the explorers' journals, andI'm doing my final presentation on Shackleton.
Pročitao sam sve časopise istraživača iradim svoje posljednje izlaganje o Shackletonu.The James survived the attack,but we lost the Shackleton, and the Hayward is seriously damaged.
James je preživio napad, alismo izgubili Shackleton, a Hayward je ozbiljno oštećen.The study of ice retreat here was unwittingly begun on an expedition led by the great early explorer, Ernest Shackleton.
Proučavanje leda ovdje je započelo nesvjesno jednom ekspedicijom vođenom velikim istraživačem Ernestom Shackletonom.The Zvezda Base, also situated on the rim of Shackleton Crater, is eight miles northwest of the American Jamestown Base.
Nalazi se 13 km. Baza Zvezda, također smještena na rubu kratera Shackleton.Shackleton, seen here, would finally make it to the Pole, a quest he had to abandon a mere 100 miles short of it.
Šekelton, kojeg vidimo na ovom snimku, bi konačno uspeo da stigne do Južnog pola. Potraga od koje je morao da odustane na samo 150 kilometara do cilja.So if we can get Apollo 15 there first, we should do it. Shackleton looks like the place for it.
Shackleton izgleda kao mjesto za to, pa ako Apollo 15 može biti tamo prvi, onda tako trebamo učiniti.
