What is the translation of " SHACKLETON " in Ukrainian?

• шеклтон
• шеклтона

Examples of using Shackleton in English and their translations into Ukrainian

Scott Shackleton.
Скотту Шеклтону.

Shackleton House.
Будинку Шеклтона.

Ernest Shackleton.
Ернста Шеклтона.

Shackleton Ice Shelf.
Шельфовим льодовиком Шеклтона.

Ernest Shackleton.
Ернеста Шеклтона.

Shackleton returned home a hero.
Савченко повертається додому героєм.

The mystery remains unsolved, although a relative of the renowned explorer Ernest Shackleton was a chief suspect.
Таємниця залишається невирішеним, хоча головний підозрюваний був родич відомого дослідника Ернеста Шеклтона.

The Shackleton- Rowett Expedition.
Експедицію Шеклтона- Роветта.

Ice may make up as much as 22% of the surface material in the Moon's Shackleton crater located at it's south pole.
Що лід може становити цілих 22% поверхневого матеріалу кратера Шеклтон, розташованого поблизу південного полюса Місяця.

Shackleton intends to undertake lunar prospecting.
Shackleton збирається займатися проспекцією Місяця.

The crater, named after the Antarctic explorer Ernest Shackleton, is two miles deep and more than 12 miles wide.
Кратер, названий на честь дослідника Антарктики Ернеста Шеклтона, має близько трьох кілометрів в глибину і 21 км в ширину.

The Shackleton crater, named for Antarctic explorer Ernest Shackleton, is 2 miles deep and more than 12 miles wide.
Кратер, названий на честь дослідника Антарктики Ернеста Шеклтона, має близько трьох кілометрів в глибину і 21 км в ширину.

Other researchers have also used orbital tuning to obtain timescales for the Vostok ice core(e.g., Shackleton 2000).
Інші дослідники також використовували орбітальне налаштування для отримання тимчасових шкал для крижаного ядра«Схід»(наприклад, Шеклтон 2000).

Ernest Shackleton dreamed of crossing the frozen heart of Antarctica, a place of ferocious seas, uncharted mountains and bone-chilling cold.
Ернест Шеклтон мріяв перетнути замерзле серце Антарктиди, місце лютих морів, незвіданих гір і пронизливих холодів.

UK British Antarctic Expedition 1907(Nimrod Expedition) Nimrod Ernest Shackleton The first expedition led by Shackleton.
Велика Британія Британська Антарктична експедиція 1907(Експедиція"Німрода") Німрод Ернест Шеклтон Перша експедиція під керівництвом Шеклтона.

Shackleton Energy Company was formed in 2007 in Del Valle, Texas to build equipment and technologies necessary for mining the Moon.
Shackleton Energy Company була створена у 2007 у Дель Валле, Техас з метою підготовки обладнання та технологій необхідних для проведення гірничої розробки Місяця.

Antarctica's most famous explorer(though Roald Amundsen was the first to reach it in 1911), Ernest Shackleton is synonymous with Antarctic exploration.
Ернест Шеклтон- найвідоміший дослідник Антарктиди(хоча Роальд Амундсен був першим, хто досяг її в 1911 році), Ернест Шеклтон є синонімом дослідження Антарктики.

Ernest Shackleton named the feature on January 24, 1908, during the Nimrod Expedition, because of the large number of whales seen near this location.
Китова бухта отримала свою назву 24 січня 1908 від Ернста Шеклтона під час його експедиції завдяки великій кількості китів, виявлених поблизу бухти.

On 25 August 1916 at 00:15 she sailed bound for Elephant Island with 22 men under command of Pardo, carrying Shackleton, Frank Worsley and Tom Crean.
Серпня 1916 року о 00:15 корабель відплив на острів Елефант разом з 22 чоловіками під командуванням Пардо, із Шеклтоном, Френком Ворслі та Томом Кріаном на борту.

British explorers Ernest Shackleton and Robert Scott built bases on the sound's shoreline as jumping-off points for their overland expeditions to the South Pole.
Британські дослідники Ернест Шеклтон і Роберт Скотт вибудували бази на березі протоки, які служили їм як відправні точки в експедиціях до Південного полюса.

Rowett Island was named by members of a British expedition(1921-1922) under Ernest Shackleton for John Quiller Rowett, chief patron of the expedition.
Острів Роуетт був названий членами британської експедиції(1921-1922) під керівництвом Ернеста Шеклтона на честь Джона Квіллера Роуетта, головного спонсора експедиції.

Shackleton's Journey is the true story of how Shackleton and his crew managed to survive this epic adventure, and a testament to their great courage and endurance.
Антарктична експедиція Шеклтона»- справжня історія про те, як Шеклтон і його команда зуміли пережити цю епічну пригоду, і є свідченням їхньої великої мужності та витривалості.

The Puma landed a first group of 15 Argentine marines on King Edward point at 11:41 AM, on the opposite side from Shackleton House, where the Royal Marines were entrenched.
Пума" приземлилася з першою групою з 15 аргентинських морських піхотинців на Кінг-Едвард-Пойнт у 11:41 ранку, на протилежній стороні бухти від будинку Шеклтона, де укріпилися Королівські морські піхотинці.

Trekking across the mountains of South Georgia, Shackleton reached the island's remote whaling station, organized a rescue team, and saved all of the men he had left behind.
Пройшовши через гори Південної Джорджії, Шеклтон дістався до віддаленої китобійної станції острова, організував рятувальну команду і врятував всіх людей, яких він залишив.

UK Shackleton- Rowett Expedition Quest Ernest Shackleton† Vaguely defined objectives included coastal mapping, a possible continental circumnavigation, the investigation of sub-Antarctic islands, and oceanographic work.
Велика Британія Експедиція Шеклтона- Роветта Квест Ернест Шеклтон† Серед нечітко визначених цілей були прибережне картографування, імовірне навколоконтинетальне плавання, огляд субантарктичних островів та океанографічні дослідження.

The top 19 entries were exclusively of self-declared English origin(though Sir Ernest Shackleton and Arthur Wellesley, 1st Duke of Wellington, were both born into English families settled in Ireland when that country was still part of the UK.).
Верхні 19 рядків посіли люди англійського походження(хоча сер Ернест Шеклтон і Артур Веллслі, перший герцог Веллінгтон, обидва народилися в англо-ірландських сім'ях на території, яка нині належить до Ірландської Республіки).

Vignettes then show Greg Shackleton, Gary Cunningham, Malcolm Rennie, Brian Peters and Tony Stewart, all under 30, saying goodbye to loved ones and setting out on their assignments a month earlier.
На світлині були Грег Шеклтона, Гері Каннінгама, Малкольма Ренні, Брайана Пітерс та Тоні Стюарта, які попрощавшись з близькими, вирушили на свої завдання місяцем раніше.

After camping on the ice for five months, Shackleton made two open boat journeys, one of which- a treacherous 800-mile ocean crossing to South Georgia Island- is now considered among the greatest voyages in history.
Протягом п'яти місяців Шеклтон зробив два відкритих подорожі на човні, одне з яких, знаменитий 800-мильний Океанський перехід на острів Південна Джорджія, тепер вважається одним з найбільших подорожей в історії.