What is the translation of " THE DATA PROCESSING " in Croatian?

• obrade podataka
• obradu
• obradu podataka
• obrada podataka
• obradi podataka

Examples of using The data processing in English and their translations into Croatian

Legal Basis for the Data Processing.
Pravna osnova za obradu.

The data processing system is behind this wall.
Sustav za obradu podataka je iza ovog zida.

Purpose of the data processing.
Načela obrade osobnih podataka.

It may not make a substantive decision affecting the data processing.
Ne smije donositi značajnu odluku koja utječe na obradu podataka.

Purposes of the data processing.
Osoba odgovorna za obradu osobnih podataka.

The data processing takes place on the basis of the legal regulations.
Obrada podataka odvija se na temelju zakonskih propisa.

Information about the data processing.
Općenito o obradi podataka.

The data processing by Adobe can be contradicted at any time with effect for the future.
Obrada podataka koju provodi društvo Adobe može se zabraniti u bilo kojem trenutku za buduće razdoblje.

Legal Basis for the Data Processing.
Pravna je osnova za tu obradu čl.

The data processing is unlawful, and you oppose the erasure of the personal data;.
Kad je obrada podataka nezakonita, a vi se protivite brisanju osobnih podataka..

Legal Basis for the Data Processing.
Pravna osnova za obradu osobnih podataka.

Or(iii) where the Data Processing occurs for the performance of a task carried out in the public interest.
Ili(iii) ako se obavi obradu podataka za obavljanje zadaće obavljenih u javnom interesu.

Legal Basis for the Data Processing.
Pravne osnove za obradu osobnih podataka.

The legality of the data processing carried out until the revocation remains unaffected by the revocation.
Zakonitost obrade podataka koja se provodi sve dok opoziv ne utječe na opoziv.

He or she decides on the data processing.
On ili ona odlučuje o obradi podataka.

The data processing and integration also includes geo-chemical modelling, and validation of hyperspectral data..
Obrada podataka i integracija također uključuje geokemijsko modeliranje i validaciju hiperspektralnih podataka..

It's got to be part of the data processing system.
Mora biti dio sustava obrade.

The Data processing is carried out using computers and/or IT enabled tools, following organizational procedures and modes strictly related to the purposes indicated.
Obrada podataka se vrši korištenjem računala i/ili IT alata, u skladu i na način strogo predviđen procedurom za navedenu svrhu.

The computer is the data processing center.
Računalo je centar za obradu podataka.

You have objected to the processing and it has not yet been clarified whether your objection will lead to the data processing being stopped.
Ste se protivili obradi i još nije razjašnjeno hoće li vaš prigovor dovesti do zaustavljanja obrade podataka.

Responsible for the data processing described in this declaration is.
Odgovoran za obradu podataka kako je opisano u ovoj deklaraciji je.

Measures to prevent unauthorized persons from using the data processing system and procedures.
Regulacija pristupa Mjere za sprječavanje neovlaštenih osoba da se služe sustavom obrade podataka i procedure.

If the person affected should wish to take advantage of this right of correction, then he may apply to an employee of the organization responsible for the data processing.
Ako dotična osoba želi iskoristiti ovo pravo na ispravak, ona se može u bilo koje vrijeme obratiti nekom od zaposlenika osobe odgovorne za obradu.

This Privacy Notice applies for the data processing carried out by.
Ova Pravila o privatnosti odnose se na obradu podataka koju provodi.

The authorities involved in the data processing should be bound by the security requirements of this Regulation and be subject to a uniform incident reporting procedure.
Tijela uključena u obradu podataka trebala bi biti obvezana sigurnosnim zahtjevima iz ove Uredbe te bi trebala podlijegati jedinstvenom postupku izvješćivanja o incidentima.

Prepare studies to become submitted to the data processing section of company's.
Pripremite studije da postane podnosi pogonu za preradu podataka kompanije.

The legal basis for the data processing is Art. 6 para. 1 letter f GDPR.
Pravna osnova za obradu podataka je članak 6. stavak 1. sl. f GDPR.

The risk analysis shall be reviewed at the latest after one year, or immediately, if the nature, the scope or the purposes of the data processing operations change significantly.
Analizu rizika revidira se najkasnije nakon jedne godine ili odmah ako se znatno promijeni priroda, opseg ili svrha postupaka obrade podataka.

You have the right to challenge the data processing occurring on the basis of Art.
Imate pravo prigovora na obradu podataka koja se temelji na čl.

Other specialist committees coordinate the activities of the data processing centres and various calibration tasks.
Ostale stručne skupine koordiniraju aktivnosti centara za obradu podataka i razne postupke umjeravanja.