What is the translation of " THIS EXPLOSION " in Croatian?

• ova eksplozija
• ovu eksploziju
• ove eksplozije
• ovoj eksploziji

Examples of using This explosion in English and their translations into Croatian

This explosion… Mmm.
Ta eksplozija.

And then there's this explosion uptown.
A onda i ta eksplozija u centru.

This explosion is a direct result of it.
Ova eksplozija je rezultat.

My God, boys did I saw this explosion?
Bože moj, dečki jeste li vidjeli tu eksploziju?

But this explosion.
Ali ova explozija.

Police are now investigating the unknown cause of this explosion.
Policija sada istražuje nepoznate uzroke ove eksplozije.

Was this explosion sabotage?
Je li ova eksplozija bila sabotaža?

But I can tell you that more than a dozen people have died in this explosion.
Više od desetak ljudi je poginulo u ovom eksplozije.

I don't think this explosion was an accident.
Ne mislim da ova eksplozija bila nesreća.

This explosion requires investigation, not ignorance.
Ovu eksploziju treba istražiti, ne ignorirati.

Because if we don't stop this explosion, we're going to die!
Ako ne zaustavimo ovu eksploziju, umrijet ćemo!

This explosion at the house wasn't an accident, was it? i?
Ova eksplozija u kući nije bila nesrećan slučaj, zar ne?

Then suddenly there was this explosion and people started shooting.
Onda odjednom je to eksplozija I ljudi su počeli pucati.

This explosion is gonna take out three quarters of the solar system.
Ova eksplozija će razneti tri četvrtine solarnog sistema.

You know, I don't think this explosion happened down in the ravine.
Znaš, mislim da se ta eksplozija nije dogodila dolje u kotlini.

I would rather focus on finding out what the hell caused this explosion.
Radije bih se fokusirala na to što je dovraga uzrokovalo ovu eksploziju.

Seems like this explosion knocked over an anthill.
Čini se da je ova eksplozija srušila mravinjak.

Play in the good guys vs bad guys movie and experience this explosion photo editor.
Igrajte u dobrim momcima protiv loših dečkija i iskusite ovu eksploziju uređivanje slika.

So was this explosion sabotage? Not a coincidence.
Je li ova eksplozija bila sabotaža? To nije slučajnost.

It's estimated the sound pressure from this explosion would have reached 300 decibels.
Procijenjeno je da je ova eksplozija proizvela zvuk jači od 300 decibela.

Think this explosion was someone trying to silence you?
Misliš li da ta eksplozija znaći da vas netko pokušava ušutkati?

What if there's a connection between this farmhand thing this morning and this explosion?
Između ovog farmhand stvar jutros i ovu eksploziju? Što ako postoji veza?

If anyone's around, this explosion's going to attract their attention.
Ako ima nekog u blizini, ova eksplozija će im privući pažnju.

This explosion is equivalent… to completely detonating a mass the size of the Sun.
Ova eksplozija je jednaka potpunoj detonaciji mase veličine Sunca.

But every time, there would be this explosion and my friends would be dead.
Svaki put bi se dogodila ta eksplozija, a moji prijatelji bi bili mrtvi.

So, this explosion that we're setting could cause the whole thing to cave in, right?
Znači, ova eksplozija koju postavljamo može da izazove da se cela stvar obruši, zar ne?

Between this farmhand thing this morning and this explosion? What if there's a connection.
Između ovog farmhand stvar jutros i ovu eksploziju? Što ako postoji veza.

This explosion was symbolic, representing the simultaneous creation and destruction of matter and energy.
Ova eksplozija je bila simbolična, predstavljajući simultanu kreaciju i uništenje materije i energije.

A Jedi was behind this explosion. Many of the wounded have heard rumors Why?
Mnogi povrijeđeni čuli su glasine da je iza ove eksplozije džedaj. Zašto?

The fact that this explosion came immediately after a sudden unannounced 4% devaluation in the Chinese yuan was almost certainly no coincidence.
Č injenica da je ova eksplozija do š la odmah nakon iznenadne najavljene devalvacije od 4% kineskog juana gotovo sigurno nije slu č ajnost.