What is the translation of " THIS USAGE " in Croatian?

• ovo korištenje
• takvoj upotrebi
• ovaj običaj

Examples of using This usage in English and their translations into Croatian

This usage is political rather than geographic.
Riješenje je psihološko, ne geografsko.

When processing this usage data, AUTO1.
Prilikom obrade ovih podataka o korištenju, AUTO1.

This usage makes⊆ and⊂ analogous to the inequality symbols≤ and.
Ovo korištenje čini simbole ⊆ i ⊂ analogne simbolima ≤ i.

The Depth Factor- In this usage the word depth has two connotations.
Dubinski faktor- u ovom korištenju, riječ"dubina" ima dvije konotacije.

This usage is however essential to life of any sort.
No, i ta je iskoristivost ključna za postojanje bilo kakvog života.

If you continue to use the site, we will consider that you agree to this usage.
Ako nastavite s pregledom stranice, smatrat ćemo da ste suglasni s navedenom uporabom.

This usage, however, is outside of the norm and many believe it to be illogical and incorrect.
Takva upotreba ipak nije uobičajena i po mnogima je nelogična i pogrešna.

Bf 110 F-4 The first real night fighter specially designed for this usage, 3-crew.
Bf 110 F-4- prvi pravi noćni lovac posebno dizajnirani za ovu namjenu, tročlana posada.

For us, this usage of the traditions left us the heritage of our fathers and grandfathers.
Za nas je ovaj običaj dio tradicije ostavljene nam u naslijeđe od naših otaca i djedova.

However, Paul made it abundantly clear that even in this usage of tongues, it was to be interpreted or“translated” 1 Corinthians 14:13, 27.
Međutim, Pavao je bio izrazito jasan da se čak i u takvoj upotrebi jezika isti trebaju protumačiti ili„prevesti“ 1. Korinćanima 14,13. 27.

In this usage kiel and ol are similar to prepositions, but also to subordinate conjunctions.
U takvoj upotrebi kiel i ol su slični prijedlozima, ali i subjunkcijama zavisnim veznicima.

There are three factors which significantly affect the ability to sing higher or lower: The Energy Factor- In this usage the word energy has several connotations.
Postoje tri faktora koja značajno utječu na sposobnost višeg ili nižeg pjevanja: Energetski faktor- u ovom korištenju, riječ"energija" ima nekoliko konotacija.

This usage of li is regarded by some as sex discrimination, whereas it is really just a point of grammar.
Takva upotreba zamjenice li ponekad se smatra spolnom diskriminacijom, ali je zapravo samo stvar gramatike.

If you do not want to participate in tracking, you can block this usage by disabling the Google conversion tracking cookie on your Internet browser under user settings.
Ako ne želite sudjelovati u programu praćenja, takvo korištenje možete blokirati deaktiviranjem kolačića za Google praćenje konverzija u korisničkim postavkama svojeg internetskog preglednika.

This usage data may be processed for the purposes of analysing the use of the website and services.
Ovi podaci o korištenju mogu biti obrađivani za namjene analiziranja korištenja web stranica i usluge.

By using the website content the user accepts all the liabilities arising from this usage and undertakes to use the content only for personal use and at their own responsibility.
Korištenjem sadržaja web servisa korisnik prihvaća sve rizike koji nastaju iz takvog korištenja te se obvezuje koristiti sadržaj isključivo za osobnu uporabu i na vlastitu odgovornost.

This usage diminishes the richness of the language, because all of these words express different nuances, and all of these nuances are needed.
To znači osiromašenje jezika, jer svaka od ovih riječi izražava različitu nijansu, i sve su one potrebne.

When you access Service with a mobile device, this Usage Data may include information such as the type of mobile device you use, your mobile device unique ID, the IP address of your mobile device, your mobile operating system, the type of mobile Internet browser you use, unique device identifiers and other diagnostic data.
Kada pristupiš usluzi putem ili preko mobilnog uređaja, ovi podatci o korištenju mogu uključivati informacije kao što su vrsta mobilnog uređaja koji koristiš, jedinstveni ID mobilnog uređaja, IP adresa tvog mobilnog uređaja, tvoj mobilni operativni sustav, vrsta mobilnog mrežnog preglednika koji koristiš, jedinstveni identifikatori uređaja i drugi dijagnostički podatci.

This usage fits category(2) of the uses of ejn touvtw/(en toutw), since no explanatory clause that can be related to the phrase ejn touvtw/(en toutw) follows.
Ova uporaba se uklapa u kategoriju(2) uporaba ejn touvtw/(en toutw), jer ne slijedi nikakva objasnidbena rečenica koja bi se mogla povezati s frazom ejn touvtw/ en toutw.

This usage information will only be used within Amoena, and our relevant partners, to increase the quality of content, service and support to our visitors.
Ovi će korisnički izvještaji biti korišteni isključivo za potrebe Amoene i njezinih partnera, u cilju poboljšanja kvaliteta naših sadržaja, kao i usluge i podrške našim posjetiocima.

This usage, and the devices, are obsolete, however amplifiers that use a tube preamplifier stage coupled with a solid state output stage are still in production, and are calledhybrid amplifiersin reference to this..
Ovaj običaj, i uređaji, su zastarjeli, međutim pojačala koja koriste cijevi pretpojačalo fazi zajedno sa kruto tijelo stanje izlaz fazi su još u izradi, i calledhybrid amplifiersin objave.

This usage, and the devices, are obsolete, however amplifiers that use a tube preamplifier stage coupled with a solid state output stage are still in production, and are calledhybrid amplifiersin reference to this..
Ovaj običaj, a uređaji su zastarjeli, no pojačala koje koriste cijevi predpojačalo pozornicu zajedno sa solid state izlaz pozornici su još uvijek u proizvodnji, a zovu se hibridni pojačala u odnosu na ovo..

This usage, and the devices, are obsolete, however amplifiers that use a tube preamplifier stage coupled with a solid state output stage are still in production, and are called hybrid amplifiers in reference to this..
Ovaj običaj, a uređaji su zastarjeli, no pojačala koje koriste cijevi predpojačalo pozornicu zajedno sa solid state izlaz pozornici su još uvijek u proizvodnji, a zovu se hibridni pojačala u odnosu na ovo..

This Usage Data may include information such as your computer's Internet Protocol address(e.g. IP address), browser type, browser version, the pages of our Service that you visit, the time and date of your visit, the time spent on those pages, unique device identifiers and other diagnostic data.
Ovo korištenje podataka može uključivati informacije poput IP adrese tvoga računala, vrste i inačice mrežnog preglednika, stranica naše usluge koje posjećuješ, vremena i nadnevka tvoje posjete, vremena provedenog na tim stranicama, jedinstvenih identifikatora uređaja i drugih dijagnostičkih podataka.

This makes the usage process much easier.
To olakšava postupak upotrebe.

Cookie usage This page explains how this site uses cookies.
Korištenja kolačića Ova stranica objašnjava kako ovaj forum koristi kolačiće.