What is the translation of " THIS USAGE " in French?

• cet usage
• cette utilisation
• cette consommation
• cet emploi
• cette acception
• cette coutume
• cette pratique
• cette usage
• ces utilisations

Examples of using This usage in English and their translations into French

This usage.
Cette usage.

Recommended machines for this usage.
Machines recommandées pour cette utilisation.

This usage has become archaic.
Cet usage est devenu archaïque.

Do you foresee an increase of this usage?
Anticipez-vous un accroissement de cette consommation?

This usage stayed level.
Cette consommation reste d'un niveau.

The problem with this usage, however, is threefold.
Le problème avec cet usage, cependant, est triple.

This usage, however, is exceptional.
Cependant, cet usage est exceptionnel.

Specific Terms will be applicable to this usage.
Les Conditions Particulières seront applicable à cette usage.

This usage was natural or self-evident.
Cet usage était naturel ou évident.

You can find more information on this usage via Google.
Vous trouverez plus d'informations sur cette utilisation par le biais de google.

This usage is anonymous or pseudonymous.
Cet usage est anonyme ou pseudonyme.

Carbon tetrachloride accounted for about 40 per cent of this usage.
Le tétrachlorure de carbone a représenté près de 40% de ces utilisations.

In this usage, we lose contact.
Dans cette utilisation, nous perdons contact.

Compared to cooking in classic boilers this usage is negligible.
Par rapport à la cuisson dans des chaudières classiques cette consommation est négligeable.

However, this usage is not universal.
Cet usage n'est cependant pas universel.

Of the usage of his login and password, and the dates and time of this usage.
De l'emploi de son identifiant et mot de passe, et des dates et heures de cet emploi.

This usage is forbidden and illegal.
Cette pratique est interdite et illégale.

Rethinking construction materials will hopefully enable us to reduce this usage.
Redéfinir les matériaux de construction permettra de faire baisser cette consommation», espère-t-il.

This usage can lead to confusion.
Cette utilisation peut conduire à la confusion.

Second, in law the term"nationality" is used so frequently in respect of legal persons that it is impossible to discard this usage.
Enfin, en droit, le terme> est employé si fréquemment pour les personnes morales qu'il est impossible d'écarter cette acception.

This usage is anonymous or pseudo-anonymous.
Cet usage est anonyme ou pseudo-anonyme.

Nevertheless, since all participants don't all have the same level of proficiency in French, the sporadic usage of another language is tolerated and more so if this usage is intended to shed light on French grammar or other questions pertaining to French.
Toutefois, tous les participants n'ayant pas le même niveau en français, l'emploi ponctuel d'une autre langue est toléré, plus particulièrement lorsque cet emploi vise à éclaircir des points de français.

This usage is anonym or pseudomized.
Cette utilisation est anonyme ou pseudonymisiert.

The Committee was informed that the United Nations Office at Geneva still uses ICC facilities for its payroll; however, this usage would decrease and ultimately cease once IMIS Release 4 was in place in Geneva, sometime in 1998.
Le Comité consultatif a été informé que l'Office des Nations Unies à Genève faisait encore établir ses états de paie par le Centre international de calcul; cette pratique devrait toutefois cesser progressivement dans le courant de 1998, lorsque la version 4 du SIG aura été mise en place à Genève.

Hence, this usage is often deprecative.
Par conséquent, cet usage est souvent deprecative.

If, in accordance with Tradition, the profession of the evangelical counsels has concentrated on the three points of chastity, poverty and obedience, this usage seems to emphasize sufficiently clearly their importance as key elements and in a certain sense as a"summing up" of the entire economy of salvation.
Si, selon la tradition, la profession des conseils évangéliques s'est concentrée sur les trois points de la chasteté, de la pauvreté et de l'obéissance, cette coutume semble mettre en relief, de façon suffisamment claire, leur importance d'éléments clés, d'éléments qui, en quelque sorte,«résument» l'économie entière du salut.

This usage is anonymised or pseudomised.
Cette utilisation est anonyme ou pseudonymisiert.

Examples of this usage can be found above.
Des exemples de cette usage peuvent être trouvé plus haut.

This usage is anonymized or pseudonymized.
Cette utilisation est anonyme ou pseudonymisiert.

Changes in this usage since January 1, 2000.
Les changements dans cette utilisation depuis le 1erjanvier2000.