What is the translation of " USING INFORMATION " in Croatian?

• koristeći informacije
• korištenja informacija
• koristeći podatke
• upotrebe informacija
• koriste informacije
• koristimo informacije
• primjeni informacijskih
• primjenom informacijske

Examples of using Using information in English and their translations into Croatian

Using information from BAX.
Koristeći podatke iz BAX.

In the context of a meeting. We're using information they gave us.
Koristimo informacije dali su nam u kontekstu sastanka.

Using information stolen from one of the guards.
Pomoću informacija ukradenih od jednog od stražara.

Classes can be conducted using information and communication technologies.
Nastava se može obavljati uz pomoć informacionih i komunikacionih tehnologija.

Using information from the Ancient outpost on Earth.
Pomoću informacija iz postaje Drevnih na Zemlji dr.

In the context of a meeting. Seriously, Harvey. We're using information they gave us.
Koristimo informacije dali su nam Ozbiljno, Harvey. u kontekstu sastanka.

Using information retrieved from the trial libraries.
Koristeći informacije dobiveneiz sudskih biblioteka.

Oliver made his own key pass using information stolen from one of the guards.
Oliver je napravio sebi propusnicu pomoću informacija ukradenih od jednog od stražara.

Using information retrieved from the trial libraries.
Koristeći informacije dobivene iz sudskih biblioteka.

For further details, please contact the property using information on the booking confirmation.
Za dodatne pojedinosti obratite se smještajnom objektu putem podataka na potvrdi rezervacije.

When using information provided by key informants….
Kod korištenja informacija koje dostavljaju ključni informatori….

During that time, he stole $5 million from your clients using information he obtained from you.
Tijekom tog vremena, on je ukrao 5 milijuna$ od svojih klijenata koji koriste podatke je dobio od vas.

Using information and communication technology- BMD-Stil.
Primjenom informacijske i komunikacijske tehnologije“- BMD-STIL.

In any kind of covert operation, one of the toughest challenges is using information that you're not supposed to have.
U bilo kakvoj tajnoj operaciji… jedan od najtežih izazova je korištenje informacije koju ne biste trebali imati.

Using information to solve problems that decisions were objectively.
Korištenje informacija u rješavanju problema da bi odluke bile što objektivnije.

In addition, the cost can be calculated and independently, using information that firms provide on their Internet resources.
Osim toga, trošak se može izračunati i samostalno, koristeći informacije koje tvrtke pružaju na svojim internetskim resursima.

Method№2: Using information on the leading financial and economic resources.
Metoda №2: Koristeći podatke o vodećih financijskih i gospodarskih resursa.

Swartz was conducting massive automated parallel downloading of the PACER system. Using information retrieved from the trial libraries.
Swartz je sprovodio veliko automatsko paralelno preuzimanje PACER sustava. Koristeći informacije dobivene iz sudskih biblioteka.

Method№2: Using information on the leading financial and economic resources.
Metoda No2: Koristeći podatke o vodećih financijskih i gospodarskih resursa.

Journalists, trade unionists or whistle-blowers publishing internal information from a company, or employees using information acquired in a previous job.
Novinara, sindikalista ili zviždača koji objavljuju interne informacije kompanija, ili zaposlenika koji koriste informacije dobivene na prethodnom poslu.

Was they started using information warfare in elections. But the real game changer.
Ali odlučujuća prekretnica je bila da su počeli koristiti informacijsko ratovanje na izborima.

After I sign off on this, we will begin an operation to lure a kidnapper or kidnappers out of hiding, using information seized last night in a raid on the residence of Jonas Clarenbach.
Nakon odjave započet ćemo operaciju kako bi izmamili otmičara ili otmičare iz skrovišta, koristeći informacije zaplijenjene prošlu noć u pretragi.

Before using information obtained from this server special attention should be given to the date.
Prije upotrebe informacija koje su objavljene sa ovog poslužioca posebnu pažnju treba obratiti na datum.

The basic task of the User Service( Helpdesk) is to provide a advisory help to present and future users of SRCE in using information technologies and the Internet.
Osnovni je zadatak Službe za korisnike( helpdesk) omogućiti korisnicima Srca i onima koji to žele postati, savjetodavnu pomoć u primjeni informacijskih tehnologija i Interneta.

Using information and communication technology OIB of user: 96086822394 User name: BMD STIL Ltd.
Primjenom informacijske i komunikacijske tehnologije OIB korisnika: 96086822394 Naziv korisnika: BMD STIL d.o.o.

This is the name of science, which has as its main task the study of various methods of obtaining, storing, accumulating, transmitting, transforming, and using information.
To je naziv znanosti, koji ima kao svoj glavni zadatak proučavanje različitih metoda dobivanja, pohrane, akumuliranja, prijenosa, transformacije i korištenja informacija.

One of the toughest challenges is using information that you're not supposed to have.- In any kind of covert operation.
Korištenje informacije koju ne biste trebali imati. jedan od najtežih izazova je U bilo kakvoj tajnoj operaciji.

Home Helpdesk Helpdesk The basic task of the Helpdesk is to provide a advisory help to present and future users of SRCE in using information technologies and the Internet.
Osnovni je zadatak Službe za korisnike(Helpdesk) omogućiti korisnicima Srca i onima koji to žele postati, savjetodavnu pomoć u primjeni informacijskih tehnologija i Interneta.

We will ask for your consent before using information for a purpose other than those that are set out in this Privacy Policy.
Tražit ćemo vaš pristanak prije korištenja informacija u svrhe koje nisu navedene u ovim Pravilima o privatnosti.

Common use in chromatography to clarify local, will introduce the color spectrum of manufacturing and printing premises, using information and skills of primary parameters, fundamental data, and so on.
Česta Primjena u kromatografija pojasniti lokalne, će predstaviti spektar boja proizvodnja i ispisivanje prostora, koristeći informacije i vještine primarni parametara, temeljni podaci, i tako dalje.