What is the translation of " USING INFORMATION " in Slovak?

• používanie informácií
• s využitím informácií
• využití informačných
• používať informácie
• využívaní informácií
• použitím informácií
• využívanie informačných
• používania informačných
• použila informácie
• využívajúce informačné
• použitím informačných

Examples of using Using information in English and their translations into Slovak

Using information from BAX.
S využitím informácií z BAX.

Support education using information technology.
Podporu vzdelávania pomocou informačných technológií.

Using information from assessments.
Využitie informácií získaných pomocou hodnotenia.

Legal bases for collecting and using information.
Právny základ pre zhromažďovanie a používanie údajov.

Edu using information collected through BOINC.
Edu použitím informácií získaných prostredníctvom BOINC.

Agreed ways of obtaining and using information on diets.
Odsúhlasené spôsoby na získavanie a používanie informácií o výžive.

Avoid using information as a weapon to get what you want.
Nepoužívajte informácie ako zbraň na získanie toho, čo chcete.

Understand the legal and ethical implications when using information.
A rozumieť legálnosti a etike pri používaní informácií.

Achieve your goals using information technologies.
Využitie informačných technológii na dosiahnutie Vašich cieľov.

When using information from the site an active link is required!
Pri používaní informácií z lokality je potrebný aktívny odkaz!

Info internet site usage terms and conditions: If you continue with surfing and using information on telcode.
Info: Ak budete pokračovať v surfovaní a využívaní informácií o telcode.

Digital society(using information and communication technologies).
Digitálna spoločnosť(využívanie informačných a komunikačných technológií).

Content marketing agencies should promote their own business using information materials.
Agentúry marketingu obsahu by mali propagovať svoje vlastné podnikanie pomocou informačných materiálov.

Using information obtained from competitors with anti-competitive results.
Využívanie informácií získaných od konkurencie so zámerom spôsobiť narušenie hospodárskej súťaže;

Information submitted to us when using information systems that PMI affiliates operate.
Informácie, ktoré nám poskytnete pri používaní informačných systémov spravovaných PMI partnermi.

Using information technologies in management of transport processes and transport companies.
Využitie informačných technológií v riadení dopravných procesov a dopravných firiem.

That is an intelligent system because intelligence, in my view, is collecting and using information.
Ide o inteligentný systém, pretože inteligencia podľa mňa spočíva v zhromažďovaní a využívaní informácií.

Using information from these interviews, I have pieced together the private habits and routines of this latter-day dictator.
S využitím informácií od nich som zostavil opis zvykov a bežnej dennej rutiny diktátora.

Respond to user needs by compiling additional trade statistics using information available in customs declarations;
Reagovať na potreby používateľov zostavením ďalších štatistík obchodu s využitím informácií uvedených v colných vyhláseniach;

Using information from those sensors Fibaro Home Center 2 will not waste any water on grass wet after morning rain.
S využitím informácií z týchto senzorov váš Fibaro inteligentný dom nebude plytvať vodu na trávnik mokrej po rannom daždi.

You can prevent Adobe from collecting and using information(cookies and IP address) by using your options at WEB.
Spoločnosti Adobe môžete zabrániť zbierať a používať informácie(cookies a IP adresy) vašim nastavením možností na WEB.

Before using information obtained from this web site, special attention should be given to the date and time of the data and products being displayed.
Pred použitím informácií získaných z tohto servera by mala byť sústredená pozornosť najmä na dátum a čas údajov a zobrazených produktov.

The process of granting or denying specific requests: 1 for obtaining and using information and related information processing services;
Proces schvaľovania alebo odmietania špecifických požiadaviek: 1 na získanie a používanie informácií a príslušných služieb, ktoré spracúvajú tieto informácie;.

At the same time, using information from a cooperator, agents also searched a nondescript one bedroom apartment nearby.
Súčasne s využitím informácií od spolupracovníka agenti tiež vyhľadali nedotknutý byt s jednou spálňou v blízkosti.

It appears, engineers at Facebook have developed algorithms that target entire households using information from a variety of sources on the site, including posted pictures.
Zdá sa, že inžinieri na Facebooku vyvinuli algoritmy, ktoré sa zameriavajú na celé domácnosti s využitím informácií z rôznych zdrojov na stránke, vrátane uverejnených obrázkov.

Using information from drivers' devices to identify unsafe driving behavior such as speeding or harsh braking and acceleration, and to raise awareness among drivers regarding such behaviors.
Používanie informácií zo zariadení vodičov na identifikáciu nebezpečného správania vodičov, ako sú prekračovanie rýchlosti alebo prudké brzdenie a zrýchľovanie, ako aj na zvýšenie povedomia o bezpečnejšom šoférovaní.

You can prevent Adobe from collecting and using information(cookies and IP address) by setting the options about you on WEB.
Spoločnosti Adobe môžete zabrániť zbierať a používať informácie(cookies a IP adresy) vašim nastavením možností na WEB.

The simplification and decentralisation of exchanges of freight-related information can substantially reduce the cost of regulatory requirements, especially when using information and communication technologies.
Zjednodušenie a decentralizácia výmen informácií o náklade môže výrazne znížiť náklady spojené s regulačnými požiadavkami, najmä pri využití informačných a komunikačných technológií.