What is the translation of " USING INFORMATION " in Norwegian?

• bruke informasjon
• ved hjelp av informasjon
• bruk av informasjon
• ved å bruke opplysninger
• ved hjelp av informasjonen
• bruker informasjon
• kontaktopplysningene
• bruker info

Examples of using Using information in English and their translations into Norwegian

Using Information About You.
Behandling av informasjon om deg.

Offering, retrieving and using information.
Tilby, hente opp og bruke informasjoner.

Using information to make improvements to the Site.
Bruke informasjon for å forbedre Web-området.

Anyone who register pedigrees using information from other breeders.
Alle som registrer stamtavler bruker opplysninger fra andre oppdrettere.

Using information to make improvements to the Site.
Bruke opplysninger til å forbedre nettstedet.

Please contact the property using information in the booking confirmation.
Kontakt hotellet ved hjelp av informasjonen i bestillingsbekreftelsen.

Using information to make improvements to the Site.
Vi bruker informasjonen til å forbedre Nettstedet.

Identify error patterns, using information from, for example, event management.
Identifisere feilmønstre ved å bruke informasjon fra f. eks. hendelseshåndteringen.

Using information to make improvements to the Site.
Vi bruker opplysningene til å forbedre nettstedet.

Please contact the property using information on the booking confirmation.
Kontakt overnattingsstedet via kontaktopplysningene i bestillingsbekreftelsen for mer informasjon.

Using information from your discovery, map your servers to represent your on-premises applications.
Bruk informasjon fra oppdagelsen din, tilordne serverne dine for å representere de lokale applikasjonene.

Step 2: You need to register on the application using information like the mobile number.
Trinn 2: Du må registrere deg på programmet som bruker informasjon som mobilnummer.

Method№2: Using information on the leading financial and economic resources.
Metode: ved hjelp av informasjonen de beste finansielle og økonomiske ressurser.

This issue is addressed by prohibiting AutoFill from using information without user action.
Problemet løses ved å hindre at Autofyll bruker informasjon uten brukermedvirkning.

And so, using information, apparently gathered through illegal, warrantless wiretaps.
Så ved hjelp av informasjon som du fikk ut av ulovlig avlytting.

Another one is personalized ads that are created using information about your browsing habits.
En annen er personlig annonser som opprettes ved hjelp av informasjon om surfevanene dine.

Security Using information securely is essential in today's world where fraud is becoming more commonplace.
Sikker bruk av informasjon er svært viktig i dagens verden der svindel blir mer og mer vanlig.

Licensee» and«you» shall mean natural or legal persons using information under this licence.
Lisenstaker» og«du» skal bety den fysiske eller juridiske personen som bruker informasjon under denne lisensen.

Using information from the cameras and sensors, the robot will‘think' about the best movements needed to complete its work.
Ved hjelp av informasjon fra kameraer og sensorer vil roboten så"tenke" seg frem til de beste bevegelsene som kreves for å fullføre arbeidet.

With Quick Start, you can set up a new iOS device quickly using information from your current device.
Med Hurtigstart kan du raskt konfigurere en ny iOS-enhet ved hjelp av informasjon fra den nåværende enheten din.

So now I'm here… using information from the hostages' phones to reference against private servers, flight manifests.
Så nå er jeg her og bruker info fra gislers telefoner som referanse mot privatservere, flymanifest, GPS-sporere, for å se om noen i denne etasjen var i området i minst tre AIC-hendelser.

For further details, please contact the property using information on the booking confirmation.
Gjester kan ta kontakt med hotellet for flere opplysninger ved å bruke kontaktopplysningene på reservasjonsbekreftelsen.

Using information obtained through the Site, or otherwise contact other users in the physical world without their permission using information obtained on or through the Site.
Bruke informasjon som er innhentet via Nettstedet, eller på annen måte kontakte andre brukere i den fysiske verden uten deres tillatelse ved å bruke informasjon som er innhentet på eller gjennom Nettstedet.

To reference against private servers, flight manifests, using information from the hostages' phones So now I'm here.
Og bruker info fra gislers telefoner Så nå er jeg her som referanse mot privatservere, flymanifest.

New ways of creating, disseminating and using information impacts the workings of democracy, science and education, and creativity and culture.
Nye måter å skape, formidle og bruke informasjon på, påvirker arbeidet med demokrati, vitenskap og utdanning, kreativitet og kultur.

Kent loves challenges that can drive changes and efficiencies by using information, systems and processes.
Kent liker utfordringer som kan drive endringer og effektiviseringer med bruk av informasjon, systemer og prosesser.

Similar to Consumer Preview, we will be using information from Release Preview users to make the final product even better.
På samme måte som med Consumer Preview, vil vi bruke informasjon fra Release Preview-brukere til å gjøre sluttproduktet enda bedre.

Accept Contractor BIM provides the construction industry with a method of collecting and using information across a construction project.
Med BIM får byggebransjen en metode som gjør det enklere å samle inn og bruke informasjon gjennom hele byggeprosjektet.

We and our partners display interest-based advertising using information gathered about you over time across multiple websites, mobile applications, or other platforms.
Vi og partnerne våre viser interessebasert reklame ved å bruke opplysninger som er innhentet om deg over tid og fra nettsteder, mobilapper eller andre plattformer.

We are constantly finding and building new ways to boost voter engagement and education using information, data, and breaking technologies.
Vi er stadig å finne og bygge nye måter å øke velgernes engasjement og utdanning ved hjelp av informasjon, data, og brytende teknologier.