What is the translation of " WE CANNOT STOP " in Croatian?

• ne možemo zaustaviti
• ne možemo stati
• ne možemo prestati
• ne možemo spriječiti

Examples of using We cannot stop in English and their translations into Croatian

We cannot stop.
Ne smijemo stajati.

Come on. We cannot stop.
Ne možemo stati. Hajde.

We cannot stop now.
Ne smijemo prekinuti sada.

Come on. We cannot stop.
Hajde. Ne možemo stati.

We cannot stop. Come on.
Hajde. Ne možemo stati.

Hello, sir! we cannot stop!
Bok Gospodine! nemožemo stati!

We cannot stop. Come on.
Ne možemo stati. Hajde.

More than that, we cannot stop.
Više od toga, ne možemo zaustaviti.

We cannot stop the ship.
Ne možemo zaustaviti brod.

And it appears we cannot stop them.
I čini se da ih ne možemo zaustaviti.

We cannot stop the fuel.
Ne možemo zaustaviti gorivo.

Hello, sir! we cannot stop!
Dobar dan, gospodine. Ne možemo se zaustaviti.

We cannot stop, the same example.
Ne možemo prestati, na primjer.

You understand that we cannot stop for a drink.
Razumiješ da ne možemo stati na piće.

We… We cannot stop. Brendan.
Mi… ne možemo da stanemo. Brendan.

You understand that we cannot stop for a drink?
Shvaćaš li da ne možemo stati na piće?

We cannot stop what is coming.
Ne možemo zaustaviti ono što dolazi.

This means that we cannot stop your bleeding.
Znači da ne možemo zaustaviti krvarenje.

We cannot stop the data transfer.
Ne možemo zaustaviti prijenost podataka.

Once we start running, we cannot stop, okay?
Kad počnemo trčati ne možemo stati, dobro?

We cannot stop Cao Cao's invasion.
Ne možemo spriječiti Cao Caovu invaziju.

Yup, we're straight. You understand that we cannot stop for a drink.
Razumiješ da ne možemo stati na piće.

We cannot stop that unholy thing.
Ne možemo zaustaviti tu neposvećenu stvar.

We cannot go on, and we cannot stop.
Mi ne možemo ići dalje, a i ne možemo se zaustaviti.

We cannot stop Cao Cao's invasion.
Ne možemo da zaustavimo Bok Caovu invaziju.

Once that happens, we cannot stop the bomb from detonating.
Ako se to dogodi, ne možemo zaustaviti detoniranje bombe.

We cannot stop the data transfer. Okay.
Ne možemo zaustaviti prijenost podataka. Okej.

You should know, that even if we capture him, we cannot stop the attack.
Trebali bi znati da, čak i ako ga zarobimo, ne možemo spriječiti napad.

Okay. We cannot stop the data transfer.
Ne možemo zaustaviti prijenost podataka. Okej.

I'm not idealistic, but if we cannot stop them… we should not encourage them.
Ja nisam idealista, Ali ako ih mi ne možemo zaustaviti… ne bismo ih trebali ohrabrivati.