What is the translation of " WE CANNOT STOP " in Dutch?

• we kunnen niet stoppen
• we kunnen niet ophouden
• we mogen niet ophouden

Examples of using We cannot stop in English and their translations into Dutch

We… We cannot stop.
We… We kunnen niet stoppen.

Egoism is evoking an enormous amount of social problems, but we cannot stop.
Egoïsme roept een enorme hoeveelheid sociale problemen op, maar we kunnen ze geen halt toeroepen.

But we cannot stop.
Maar we kunnen niet stoppen.

It is not easy for us to get going, but once we have, we cannot stop.
Wij kunnen moeilijk in beweging komen, maar als wij eenmaal in beweging zijn kunnen wij niet meer stoppen.

But we cannot stop now.
Maar we kunnen niet stoppen.

In Fisher's words:'… the centre is missing, but we cannot stop searching for it or positing it.
Zoals Fisher zegt:'Het centrum is zoek, maar we kunnen niet ophouden ernaar te zoeken of het te veronderstellen.

We cannot stop. Come on.
We kunnen niet stoppen. Kom op.

You understand that we cannot stop for a drink?
Snap je dat we niet kunnen stoppen?

We cannot stop, the same example.
We kunnen niet stoppen, hetzelfde voorbeeld.

They are coming; we cannot stop this development.
Ze komen eraan, die ontwikkeling kunnen we niet stoppen.

We cannot stop now, we cannot turn back.
We kunnen niet stoppen, we kunnen niet terug.

The old grandma stories are very much transcending form generations to generations and we cannot stop marveling how very they remain intact with their moral values.
De oude oma verhalen zijn zeer veel transcenderen formulier generaties aan generaties en we kunnen niet stoppen verbazen hoe zeer ze met hun morele waarden intact blijven.

But we cannot stop there.
Maar daar kan het niet bij blijven.

Europe has emerged from a six-year impasse and can now concentrate on what is really important to citizens because, as Jean Monnet said, we cannot stop when the whole world around us is on the move,
Europa kruipt uit een impasse die zes jaar duurde en kan zich weer bezighouden met zaken die echt belangrijk zijn voor de burgers. Of om het met Jean Monnet te zeggen: we kunnen niet stoppen als de hele wereld om ons heen in beweging is,

If we cannot stop this, we are looking.
Als we dit niet kunnen tegenhouden.

grains that we grow are all lives. We cannot stop eating or drinking something because it has life, for how can we then practice cultivation?
granen die we kweken zijn allemaal levens. We kunnen niet stoppen met eten en drinken omdat dat levens zijn. Hoe kunnen we dan cultivatie beoefenen?

We cannot stop now, even if she disappeared all of a sudden.
Ook al wil ze opgeven, we kunnen niet stoppen met haar.

How are you? We cannot stop looking at your photos!
Hoe gaat het met je? We kunnen niet stoppen met kijken naar je foto's!

We cannot stop until we get back in front of Dennis.
Wij kunnen niet stoppen totdat we Dennis hebben ingehaald.

Listen. We cannot stop fighting for what we believe in.
Luister. We mogen niet ophouden te vechten voor waar we in geloven.

We cannot stop fighting for what we believe in. Listen.
Luister. We mogen niet ophouden te vechten voor waar we in geloven.

We cannot stop shooting photos
We kunnen niet stoppen met het schieten van foto's

We cannot stop experiments because we are not sure of the results!
Daar kunnen we niet mee stoppen als de resultaten onzeker zijn!

We cannot stop talking about how fabulous our stay at La Fontaccia was.
We kunnen niet stoppen met praten over hoe geweldig ons verblijf in La Fontaccia was.

We cannot stop until we have complete freedom from Britain!
We kunnen niet stoppen tot we de complete vrijheid van Brittannië gehad hebben!

We cannot stop reaching out for it, and yet we know that all we can experience or accomplish is not what we yearn for.
We kunnen niet ophouden er ons naar uit te strekken en weten toch dat alles wat wij kunnen ervaren of tot stand brengen niet datgene is waarnaar wij verlangen.

We can not stop.
We kunnen niet stoppen.

No! We can't stop.
Nee, we kunnen niet ophouden.

Sterling, please!- We can't stop.
We kunnen niet stoppen. Sterling, alsjeblieft.

We can't stop.
We kunnen niet ophouden.

How to use "we cannot stop" in an English sentence

We cannot stop people who burn the forest.

We cannot stop people who consume everything wastefully.

We cannot stop this with US military force.

While we cannot stop adults from hurting themselves.

Effective Partnerships: We cannot stop drowning by ourselves.

But we cannot stop at thoughts and prayers.

As you can see, we cannot stop gushing.

We cannot stop it, nor should we try.

We cannot stop singing the praises of Carmen.

We cannot stop this until alcohol is banned.

How to use "we kunnen niet ophouden, we kunnen niet stoppen" in a Dutch sentence

Het is een vorm van verslaving en we kunnen niet ophouden zonder grote inspanning.

We kunnen niet stoppen met haar te bewonderen.

We kunnen niet stoppen met die vitale activiteiten om broeikasgassen te verminderen.

We kunnen niet stoppen met spioneren en afluisteren omdat het banen kost.

We kunnen niet stoppen dus rijden een stukje door.

We kunnen niet ophouden over onze goede samenwerking met de wedstrijden.

Want we kunnen niet stoppen met schermen.

We kunnen niet stoppen met lachen om deze verwarring.

We kunnen niet stoppen met kijken en foto’s maken.

We kunnen niet ophouden met foto’s maken, zo mooi is het hier.