WE CANNOT STOP Meaning in Japanese - translations and usage examples

• 止めることはできない
• 止めることはできません
• 止められない

Examples of using We cannot stop in English and their translations into Japanese

We cannot stop time.
時間を止めることはできない。

Without that, we cannot stop the aggression.
そうでなければ、侵略を抑止できない。

We cannot stop building.
から、建設中止はできない。

It's true that we cannot stop pollution.
非常に残念ながら、汚染を止めることはできません。

We cannot stop the dancing.
ダンスは止められない。

No matter how hard we try, we cannot stop time.
どんなに頑張ったとしても、時間を止めることはできない。

We cannot stop the train.
列車を止めることはできない。

But when we cannot stop using it.
あと、僕が使い切れない場合は、。

We cannot stop North Korea.
北朝鮮を止めることはできない。

In any case we cannot stop climate change.
ても気候変動を止めることはできない。

We cannot stop the administration.
行政は止められない。

I guess we cannot stop Globalisation.
Globalizationを止めることはできない。

We cannot stop this movement.
この運動を止めるわけにはいかない。

Unfortunately, we cannot stop the ageing process.
残念ながら、老化を止めることはできません。

We cannot stop climate change.
ても気候変動を止めることはできない。

It is smart too, because we cannot stop climate change even if emission reduction targets are met.
みが削減目標を掲げても気候変動を止めることはできない。

We cannot stop all development.
全体の発展を止めることはできません。

But we cannot stop ageing.
しかし、老化を止めることはできません。

We cannot stop globalisation.
Globalizationを止めることはできない。

But we cannot stop climate change.
ても気候変動を止めることはできない。

We cannot stop the desire to know.
知りたいという欲求を抑えることが出来ません。

But we cannot stop climate change.
だが、気候変動まで止めることはできない。

We cannot stop the information explosion.
情報の爆発を防ぐことが出来る。

What we cannot stop, we must delay.
私達に止められないことは、遅らせねばならない。

We cannot stop the conversation of education.
教育に関する議論は止めては行けません。

We cannot stop the growth of the world economy.
世界経済の成長を止めることはできない。

We cannot stop his or her self-injurious behavior.
彼らは自分たちの残虐な振る舞いを、止めることができない。

We cannot stop earthquakes but we can stop nuclear energy.
自然災害を止めることはできないが、原子力発電は止めることができる。

We cannot stop Japan's whaling policies by relying merely on pressures from outside.
日本の調査捕鯨を外圧だけで止めることはできません。

We cannot stop the evil from being unleashed, but we can pray for mercy for it to slow down.
悪が解き放たれるのを止めることはできませんが、それが減速するための慈悲を祈ることはできます。