What is the translation of " APPEARANCES " in Czech?

• vystoupení
• zdání
• vzhled
• vystupování
• zevnějšek
• vzezření
• zjevení
• na zjevu
• výskyt
• objevit

Examples of using Appearances in English and their translations into Czech

Appearances, Gomey.
Vystupování, Gomie.

And despite all appearances.
A navzdory vzezření.

Appearances may often deceive.
Zevnějšek může často klamat.

It's all about appearances.
Je to celé o vystupování.

Yeah. Appearances can be deceiving.
Jasně, zevnějšek může pěkně mást.

It's all about appearances.
Všechno je to o vystupování.

Appearances can be deceiving. Yeah.
Jasně, zevnějšek může pěkně mást.

Don't let appearances confuse you.
Nenech zjevení znejistit tě.

What do you know about appearances, Ted?
Co ty víš o vzezření, Tede?

Appearances can be deceiving. Yeah.
Může pěkně mást. Jasně, zevnějšek.

Gotta keep up appearances, right?
Musím si udržovat zevnějšek, ne?

For appearances, like the laundromats.
Kvůli vzezření, jako u těch prádelen.

Nonsense. We must keep up appearances.
Musíme udržet vzezření. Nesmysl.

No public appearances, no photos.
Žádný výskyt na veřejnosti a žádné fotky.

Good to see you, Jimmy. Gotta keep up appearances, right?
Musím si udržovat zevnějšek, ne?

No public appearances, no questions.
Žádné veřejné vystupování, žádné otázky.

No, I should be there, if only for appearances.
Neměla bych se tam objevit, i když jen na chvilku.

Endless appearances and meetings.
Stejně jako nekončící vystupování a schůze.

For the sake of the campaign, we need to keep up appearances.
Pro dobro kampaně musíme uchovat zdání.

Senses, appearances, needs, and knowledge.
Smysly, zjevení, potřeby a znalosti.

Nick Fury was a surfer, I said, Appearances can be deceiving.
Ten chlap říká, zdání může být klamné.

Not for appearances or politics or because you are my wife.
Ne kvůli zdání ani politice ani proto, že jsi má žena.

And as you are aware, appearances are everything.
A jak jistě víš, vzezření je to nejdůležitější.

And if I am going to be living here among them, ahem, well, keeping up appearances.
A jestli mezi nimi mám žít… Musím udržovat zdání.

Although, I do believe appearances are important.
Ačkoliv věřím, že vystupování je důležité… úspěch vyžaduje.

So occasionally I have to do some actual work there to keep up appearances.
Takže občas tam musím vážně něco dělat, abych udržela zdání.

But, Mr. Anderson… and I know that appearances can be deceiving.
Ale pan Anderson a já víme, že vzhled může klamat.

These personal appearances and the drinking.- No.- I don't want to mention.
Ne. ta osobní vystoupení a to pití. -Nechci zmiňovat.

But I do maintain my opinion that appearances can be deceiving.
Že vzhled může mýlit. Ale dále se držím svého názoru.

Despite outward appearances, Ally had a sum total of zero wounds on her.
Navzdory vnějšímu vzezření měla Ally na sobě nulový počet ran.