What is the translation of " BE THINKING " in Czech?

[biː 'θiŋkiŋ]
Verb
Noun
[biː 'θiŋkiŋ]

Examples of using Be thinking in English and their translations into Czech

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
What could I be thinking?
Co mě to napadlo?
I can't be thinking about this right now.
Teď o tom nemůžu přemýšlet.
What could she be thinking?
Co jí to napadlo?
They must be thinking the same thing we are..
Musí uvažovat stejně jako my.
Some of you might be thinking.
Některé z vás možná napadá.
You mustn't be thinking about that, yet.
Ale vy o tom ještě nemusíte uvažovat.
I know what you must be thinking.
Vím, co si asi myslíš.
You may still be thinking of your father.
Možná ještě přemýšlíš o svém otci.
I know what you must be thinking.
Vím, co si nejspíš myslíš.
No, you must be thinking I am a slut.
Ne, určitě si myslíš, že jsem štětka.
I'm thinking… I guess that's what I should be thinking, too.
Na to bych asi měl myslet taky.
But you must be thinking too much.
Ale ty většinou moc přemýšlíš.
I'm thinking… I guess that's what I should be thinking, too.
Asi bych na něj měl myslet taky.
You must be thinking why I have come here?
Musíte přemýšlet nad tím, proč jsem přišel?
Some of you might be thinking.
Někteří z vás si ale pomyslí.
You can't be thinking of continuing to expose these boys.
Přeci je tomu nemůžeš dál vystavovat.
I know what yöu must be thinking, Mahabir.
Já vím… co si myslíš… bratře Mahabire.
He must be thinking I'm this manipulative, mean woman.
Asi si myslí, že jsem manipulativní a zlá.
I know what you might be thinking, Hercules.
Vím, co si asi myslíš, Herkule.
Can't be thinking on revenge if we're gonna get through this.
Máme přežít, nesmíme myslet na pomstu.
So that you can… be thinking of Kmicic.
Daruji ti život, abys mohl… přemýšlet o Kmicicovi.
Where's the escape route? What you should be thinking is?.
Neměl bys raději přemýšlet jak se z toho vycouvat?
You wouldn't even be thinking about a commercial.
Nebýt mě, tak o nějaké reklamě ani neuvažujete.
I had nothing to do with it, despite what you might be thinking.
Nemám s tím nic do činění, navzdory tomu, že si možná myslíš opak.
I know what you must be thinking, but I'm okay.
Vím, co si určitě myslíš, ale já to zvládnu.
I can't be thinking about it all the time, I'm so tired of it.
Nemůžu o tom pořád přemýšlet, už mě to unavuje.
Lena, you can't possibly be thinking of going.
Leno, nemůžeš přemýšlet o tom, že tam půjdeš.
I'm gonna be thinking about you every day… for a while, so.
Budu o tobě přemýšlet každý den po nějakou dobu, takže.
If it wasn't for me! Now, you wouldn't even be thinking about a commercial.
Nebýt mě, tak o nějaké reklamě ani neuvažujete.
No, you must be thinking I am a slut. I'm sorry?
Ne, určitě si myslíš, že jsem štětka. Promiň?
Results: 284, Time: 0.0973

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Czech