What is the translation of " CHAPS " in Czech?

• chlapi
• hoši
• pánové
• kluci
• lidi
• mládenci
• chaps
• muži
• maníci
• chlapy
• lidé

Examples of using Chaps in English and their translations into Czech

Thanks, chaps.
Díky kluci.

OK chaps, we're ready.
Tak jo lidi, jsme připravení.

Cheers, chaps.
Na zdraví, lidi.

Chaps, my fumes are running out now.
Kluci, dochází mi výpary.

It's here, chaps.
Je tady, hoši.

Right, chaps, thank you!
Tak, mládenci, děkuji!

Carry on, chaps.
Pokračujte, chaps.

Chaps, give me a straightforward task.
Hoši, dejte mi normální úkol.

Good work, chaps.
Dobrá práce, lidi.

Right, chaps… you can let yourselves out.
Dobře, lidi, můžete odejít.

I'm sorry, chaps.
Je mi líto, pánové.

I say, chaps, look at this. My word!
Vážně, pánové, podívejte se. Proboha!

Your drinks, chaps.
Vaše drinky, pánové.

Okay, chaps, chins up, trousers down.
Okay, mládenci, statečně, kalhoty dolů.

Well, um… Sorry, chaps.
Tedy… Pardon, kluci.

Now listen, chaps, there's a real flap on.
Poslyšte, hoši, je tu pěkný zmatek.

Doctor, these chaps are.
Doktore, tihle muži.

My chaps have booked some rooms here.
Moji mládenci tady rezervovali pár pokojů.

Change of plan, chaps.
Změna plánu, mládenci.

Chaps, are you interested in treasure or not?
Kluci, zajímáte se o poklad nebo ne?

Your drinks are here, chaps.
Vaše drinky, pánové.

Chaps, there's a plane coming for you tonight.
Hoši, v noci pro vás přiletí letadlo.

Shirley.- Hello, chaps.
Shirley.- Nazdárek, lidi.

Chaps, we're gonna go… Take a right, James.
Pánové, pojedeme… Zahneme doprava, Jamesi.

I think your time's up, chaps.
Myslím, že máš čas, chaps.

Your chaps said you would get every word.
Vaši lidi říkali, že to zachytí každý slovo.

They should be. Talented chaps.
Měli by být.- Talentovaní hoši.

Well, chaps, could be worse. Time out!
Oddechový čas! No tak, hoši, ještě není tak zle!

Trousers down. Okay, chaps.
Okay, mládenci, statečně, kalhoty dolů.

Chaps, this Tarmac road has finally run out.
Kluci, ta asfaltová silnice konečně došla.