Examples of using Engine trouble in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Engine trouble?
Potíže s motorem?You got engine trouble?
Potíže s motorem?Engine trouble?
Problém s motorem?Do you have engine trouble?
Potíže s motorem?Engine trouble?
You got engine trouble?
Máte problém s motorem?Engine trouble, McGee?
Potíže s motorem, McGee?I'm having engine trouble.
Mám problém s motorem!Engine trouble or something.
Má asi potíže s motorem.I had engine trouble.
MěI jsem problém s motorem.Oh, he might have had engine trouble.
Oh, možná měl problémy s motorem.They had engine trouble, had to put down.
Měli potíže s motorem a museli přistát.The ship is having engine trouble.
Loď má problémy s motorem.Engine trouble fire starts, I gotta bail out.
Potíže s motorem, začalo hořet, katapultáž.I'm having engine trouble.
Mám problémy s motorem.Engine trouble or something. They have lost headway.
Ztratil směr. Má asi potíže s motorem.Sainz has engine trouble.
Sainz má potíže s motorem.I was, but Cornelius' beater of a plane had engine trouble.
Měla, ale ten Corneliův křáp měl problémy s motorem.We have got engine trouble, mate.
Máme problém s motorem, kámo.One waves them down, engine trouble.
Jedna je zastavila, problémy s motorem.Didn't have engine trouble. Maybe the plane.
Nemělo problém s motorem. Možná letadlo.Maybe the plane didn't have engine trouble.
Nemělo problém s motorem. Možná letadlo.I had engine trouble, nothing serious.
Myslím, že ano. Měl jsem problém s motorem, nic vážného.You have got engine trouble.
Máte problém s motorem.Clears throat Engine trouble on the Sapphire Moon was documented three times in the prior month.
Problémy s motorem na Sapphire Moon byly předchozí měsíc zdokumentovány třikrát.Well, she quit. Engine trouble?
No, odešla. Problém s motorem?Flight 27 has engine trouble and is delayed three hours.
Let 27 má potíže s motorem a bude opožděn o tři hodiny.Because our airship is having engine trouble.
Naše vzducholoď má totiž problémy s motorem.You ever have engine trouble before?
Měla jsi už někdy problémy s motorem?Because our airship is having engine trouble.
Protože naše vzducholoď má problém s motorem.
