What is the translation of " ENTITLED " in Czech?

• oprávněn
• nazvané
• oprávněná
• mají právo
• mít nárok
• právo
• názvem
• privilegované
• oprávněno
• opravňuje
• pojmenovanou
• nadepsaný
• nevytížený

Examples of using Entitled in English and their translations into Czech

A chapter entitled.
Název kapitoly.

You're entitled to know them.
Máš právo je znát.

You're just entitled.
Jsi jen nevytížený.

He's entitled to a mood.
Má nárok bejt nabroušenej.

Do you know what"entitled" means?
Chci, abys věděl, co nevytížený znamená?

You're entitled to that anger.
Máte právo být naštvaný.

If you're gonna be like this, I think i'm entitled.
Jestli budeš takový, myslím že jsem oprávněná.

Jesus, he's entitled to be jealous!
Ježíši, on má právo být žárlivý!

Computer, identify the author of holographic program entitled.
Počítači, identifikuj autora programu s názvem.

I would be entitled to your benefits.
Já bych mít nárok na vaše dávky.

Miss Novak's book is a serious work of nonfiction entitled.
Kniha slečny Novakové je naučná literatura s názvem.

Stacie would be entitled to your benefits.
Stacie by měla nárok na vaše dávky.

I wanted to earn your praise, not be entitled to it.
Chtěla jsem si tvou chválu zasloužit, ne k ní být oprávněná.

You would be entitled to a share of the royalties.
Budete mít nárok na podíl z honoráře.

It's a serious work of nonfiction entitled Down With Love.
Je to populárně naučná literatura s názvem Kašli na lásku.

Every man's entitled to be a boy for a little while.
Každý muž má právo být občas chlapec.

Why does everybody feel they're entitled to give us advice?
Proč si všichni myslí, mají právo dávat nám rady? Je to naše dítě?

And you're entitled to alimony, child support.
Budete mít nárok na výživné a podporu na dítě.

Under section 2 of the lease, we're entitled to an eviction.
Podle odstavce 2 nájemní smlouvy máme právo, je soudně vystěhovat.

A legend is entitled to be beyond time and place.
Legendy mají právo na bytí mimo čas a prostor.

If you're gonna be like this, I think I'm entitled to an attitude. Attitude?
Postoj? Jestli budeš takový, myslím že jsem oprávněná.

It was entitled"General Instructions for Cease-Fire.
Byl nadepsaný Všeobecné pokyny pro ukončení palby.

I'm not saying you're not entitled To spend time with him.
Neříkám, že nejsi oprávněná s ním trávit čas.

We're entitled to be selfish when we know what's coming.
Máme právo být sobečtí, když víme, co nás čeká.

The performance is entitled'Army First Korea.
Název vystoupení je'Armáda- základ Koreje.

We're entitled to semi-skilled and the wages what go with it.
Jsme oprávněny být polokvalifikované s odpovídající mzdou.

I'm not saying you're not entitled To spend time with him.
S ním trávit čas. Neříkám, že nejsi oprávněná.

Entitled to 50% of the trust. Katie Fairchild and you are each.
Katie Fairchildová a vy máte každá právo na 50% z trustu.

I don't. You're… entitled to think so, but.
Jsi oprávněná si to myslet, ale já si to nemyslím.

When that second verse hits, it's gonna change their entitled, little lives.
Až přijde druhý verš, změní to jejich privilegované malé životy.