What is the translation of " HYPOTHESES " in Czech?

• hypotézy
• hypotézám
• hypotézách
• domněnka
• hypotéz
• hypotézu

Examples of using Hypotheses in English and their translations into Czech

There are two hypotheses.
Máme dvě teorie.

Do you have any hypotheses as to why we have not been affected?
Máte nějakou hypotézu, proč jsme nebyli nakaženi my?

I have several viable hypotheses.
Mám několik možných hypotéz.

You know about hypotheses and theories, right?
Víte něco o hypotézách a teoriích, že ano?

Which allows you to make hypotheses.
Abyste dokázali vytvořit hypotézu.

Do you have any hypotheses as to why we have not been affected?
Proč jsme nebyli nakaženi? Máte nějakou hypotézu pokud jde o to?

Bones, talk about multiple hypotheses!
Kostičko, dobrá, mluvíš o mnohonásobných hypotézách.

There are informed hypotheses that he's in the northwest frontier provinces.
Podle některých hypotéz je v severozápadních provinciích.

The fact that he was drunk favors the last two hypotheses.
To, že byl opilý, nahrává hypotézám dvě a tři.

Testing statistical hypotheses allowance 4/8.
Testování statistických hypotéz dotace 4/8.

Results of testing confirm the Robertson'odd man hypotheses.
Testy potvrzují Robertsonovu hypotézu muže navíc.

There is more experimental hypotheses that need to be tested.
Existuje víc experimentálních hypotéz, které je třeba ověřit.

And the Doctor has already come up with some fascinating hypotheses.
A sám už k tomu udal pár fascinujících hypotéz.

I have some hypotheses.
Mám nějaké domněnky.

But he tends to acknowledge data only if it supports his hypotheses.
Ovšem fakta uznává, jen pokud podporují jeho hypotézu.

Only hypotheses on this side of the wall are permissible for consideration.
Je povoleno uvažovat pouze o hypotézách na téhle straně zdi.

Can't live with them, can't successfully refute their hypotheses.
Nemůžu spolehlivě vyvrátit jejich hypotézu. Nemůžu s nimi žít.

He takes hypotheses and designs protocols to determine their accuracy.
Vezme určitou hypotézu a navrhne možnosti k zjištění její přesnosti.

Point and interval estimates, statistical hypotheses testing A1M16STA.
Bodové a intervalové odhady a testování hypotéz A1M16STA.

These hypotheses were supported by our results from molecular modelling 2,4.
Tyto hypotézy byly podpořeny výsledky z molekulárního modelování a publikovány 2,4.

Sometimes people make assumptions on their basic hypotheses that are wrong.
Někdy lidé dělají závěry na základě chybných hypotéz.

The film challenges the hypotheses about global warming presented up to date.
Film zpochybňuje dosud předložené hypotézy o globálním oteplování.

We are allowing the comic-book story to generate too many hypotheses.
Dovolujeme komiksové knize, aby tvořila příliš mnoho hypotéz.

Testing statistical hypotheses- procedures in testing and possible errors allowance 7/8.
Testování statistických hypotéz- postup při testování a možné chyby dotace 7/8.

Although it is a different kind of knowledge, faith is open to the findings and hypotheses of the sciences.
Víra je otevřená poznatkům a hypotézám přírodních věd.

Well, that's a pretty ridiculous hypotheses, Naomi because by that notion, the moon would be out there right n.
No, to je docela směšná domněnka, Naomi protože pak by Měsíc musel být přímo támhle a.

Lateness, standing me up, leaving at odd hours of the night suggest various hypotheses.
Opoždění, vyhýbaní se mi, odchody pozdě v noci nabízí spoustu možných hypotéz.

The committee feels compelled to act because of hypotheses advanced by those in the media, such as yourself.
Výbor se domnívá, nucen jednat kvůli hypotéz pokročilé ti v médiích, jako jsi ty.

PL Madam President, the entire system for the reduction of carbon dioxide emissions is based on unproven hypotheses.
PL Paní předsedající, celý systém snižování emisí oxidu uhličitého se zakládá na nepotvrzených hypotézách.

Notwithstanding the existence of various hypotheses, the author's identity has so far not been conclusively determined.
Totožnost autora přes existenci různých hypotéz dosud není jednoznačně vyjasněna.