What is the translation of " IS SHARED " in Czech?

• sdílí
• se dělí
• je sdílená
• je společná
• je sdílena
• sdílíme
• jsou sdíleny
• sdíleli
• bude sdíleno
• je sdílený

Examples of using Is shared in English and their translations into Czech

Item storage is shared.
Váš sklad je sdílený.

Power is shared and order maintained.
Sílu sdíleli a udržovali pořádek.

In academia, authorship is shared.
Mezi vědci se autorství sdílí.

The bathroom is shared with another girl.
Koupelna je společná s jinou dívkou.

Our paths are entwined and our fate is shared.
Naše cesty jsou propletené a sdílíme stejný osud.

Our all room is shared bathroom.
Naše všechny pokoje je společná koupelna.

Like they say- Happiness only doubles when it is shared!
Říká se- štěstí pocítíš, jen když ho můžeš sdílet!

Mr. Ogawa's feeling is shared by everyone.
Pocity pana Ogawy tu sdílí všichni.

Power is shared and order maintained.
O moc se dělí a pořádek udržují dva vojáci.

The full name of the file is Shared Library.
Úplný název souboru: Shared Library.

This view is shared by others who matter.
Tento názor sdílejí i jiní, na nichž záleží.

But operated by your NSA. This satellite is shared by NATO.
Ten satelit sdílíte s NATO, ale řídí ho vaše NSA.

The bathroom is shared with only one room.
V koupelně je sdílená s pouze jedné místnosti.

Space kitchen, dining room and living room is shared.
Prostor kuchyně, jídelny a obývacího pokoje je společná.

The bathroom and toilet is shared with the owner.
Koupelna a toaleta je sdílená s majitelem.

The carcass is shared between members of the group, and eaten.
Členové skupiny se dělí o mrtvolu a jedí ji.

I will see to it that your beauty is shared with the world.
Zajistím, že vaše krása bude sdílena celým světem.

The bathroom is shared with only one other room.
Koupelna je společná pouze s jedním dalším pokojem.

Our stories are singular, but our destiny is shared.
Naše příběhy se různí, ale náš osud je společný.

But now our fear is shared and we can overcome it together.
Ten strach ale sdílíme a překonáme ho.

A pack this size kills once a day and everything is shared.
Smečka této velikosti loví jednou denně a o vše se dělí.

The bathroom is shared with 1 other room only.
Koupelna je společná pouze s jedním dalším pokojem.

Information about your use of this site is shared with Google.
Informace o jejich používání se společností Google sdílíme.

Connectivity is shared, currently it is 100 Mbps.
Konektivita je sdílená, v tuto chvíli 100 Mbps.

We would say that the information is shared or integrated.
Mohli bychom říct, že informace je sdílená- integrovaná.

This satellite is shared by NATO but operated by your N.S.A.
Ten satelit sdílíte s NATO, ale řídí ho vaše NSA.

The bedrock of deep, meaningful friendships is shared experience.
Základem hlubokého a opravdového přátelství jsou společné zážitky.

The washing machine is shared and is outside the apartment.
Pračka je společná a je mimo byt.

Is shared experience. The bedrock of deep, meaningful friendships.
Je sdílená zkušenost. Základem hlubokých smysluplných přátelství.

Or, if you're, your guilt is shared by every human being..
Nebo, pokud jste se sdílet vaše vina v každé lidské bytosti.