What is the translation of " IT'S GOING TO TAKE SOME TIME " in Czech?

[its 'gəʊiŋ tə teik sʌm taim]
[its 'gəʊiŋ tə teik sʌm taim]
nějakou dobu to potrvá
it's going to take some time
it's gonna take some time
it's gonna be awhile
it's gonna be a while
bude chvíli trvat
's gonna take a while
be a while
's gonna take some time
will take a while
will take some time
's gonna take a little while
it's gonna take a minute
will be a little while , take
be awhile
bude to trvat nějaký čas

Examples of using It's going to take some time in English and their translations into Czech

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
It's going to take some time.
Bude to trvat nějaký čas.
No, they're not.- It's going to take some time.
Ne, nevidím, ale chvíli to potrvá.
It's going to take some time, Joe.
I can crack it, but it's going to take some time.
Můžu ji prolomit, ale bude to trvat nějaký čas.
It's going to take some time, you know?
Her medical records are in Denmark, so it's going to take some time.
Zdravotní záznamy jsou v Dánsku, chvíli to potrvá.
But it's going to take some time.
It will feel easy and normal And it's going to take some time, but I promise before you know it..
Než se naděješ. A nějakou dobu to potrvá, ale bude to snadné a normální.
It's going to take some time.
Běž. Todle bude ještě chvíli trvat.
Not for long, but it's going to take some time to override her lock-out.
Ne natrvalo, ale bude chvíli trvat, než to její přerušení zvrátím.
It's going to take some time to install these.
Chvíli bude trvat, než je nainstalujeme.
But it's going to take some time.
Ale nějakou dobu to potrvá.
It's going to take some time to explain, sir.
Vysvětlit to chvilku potrvá, pane.
It's going to take some time to sort this all out.
Bude chvíli trvat než to všechno vyřídíme.
It's going to take some time to get over it..
Trvá nějakou dobu přenést se přes to.
It's Going To Take Some Time closing credits Splendora.
It's Going To Take Some Time závěrečné titulky Splendora.
It's going to take some time for Mike to get his license.
Nějakou dobu potrvá než Mike dostane licenci.
It's going to take some time for the data packet to upload.
Bude to nějakou dobu trvat, pro datový paket právo.
It's going to take some time to get your equipment ashore.
Chvíli to potrvá, než dostaneme vaše zařízení na břeh.
It's going to take some time to adjust, that's normal.
Bude chvíli trvat, než se přizpůsobí. To je normální.
It's going to take some time. I have to reconfigure the ECoG software.
Bude to chvíli trvat, musím přenastavit program pro ekog.
It's going to take some time to get over those feelings but I do think it's possible.
Chvíli to potrvá, než se toho zbaví. Ale myslím, že je to možné.
And it's going to take some time too… so, it looks like you're stuck with us for a… little while longer, if that's okay?
A taky to nějakou dobu potrvá. Vypadá to, že nás budeš mít na krku ještě nějaký čas. Snad ti to nevadí?
Nick, what? It is going to take some time, but it will change back.
Bude to chvíli trvat, ale změní se to zpátky. Nicku, počkej chvilku.
It is going to take some time, but it will change back. Nick.
Bude to chvíli trvat, ale změní se to zpátky. Nicku.
Results: 25, Time: 0.0913

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Czech