What is the translation of " IT ALLOWS " in Czech?

• umožňuje
• umožní
• dovoluje
• můžete
• dovol
• umožňují
• nechá

Examples of using It allows in English and their translations into Czech

It allows you to know the criminal.
Díky ní můžete zločince poznat.

When they tell us to sit down. It allows us to stand up.
Dovoluje nám postavit se, když nám říkají, ať sedíme.

It allows you to travel through small bod.
Díky ní můžete cestovat přes.

The beauty, the nature, it allows me to appreciate my good fortune.
Krása a příroda… Umožňují mi ocenit, jaké mám štěstí.

It allows us to keep track of our kind.
Můžeme díky tomu sledovat náš druh.

I only like it because it allows me to do good things.
Mám ji rád jenom proto, protože mi dovoluje dělat dobré věci.

It allows us to track you wherever you go.
Můžeme tě sledovat, kamkoliv jdeš.

Exactly where they were stored. Like a code, it allows us to determine.
Jako kód, umožňují nám určit, kde přesně byly uskladněny.

It allows you to hear them. Not anymore. Now.
Už ne. Teď ti je dovolí slyšet.

In combination with PermonFLLOP, it allows to solve also decomposed problems.
V kombinaci s PermonFLLOP lze řešit i dekomponované úlohy.

It allows you to customise each style.
Umožňuje vám si každý styl přizpůsobit.

Another great feature of the MT4 App is that it allows you to use all types of orders.
Další skvělou funkcí aplikace MT4 je, že můžete využívat všechny typy pokynů.

It allows you to see things far in the distance.
Můžete s ním vidět i věci, které jsou daleko.

I give the powers of the Black Panther… It allows the grass Heart… and take you to Ancestral PIano.
A vzala tě na Planinu předků. Dovol srdcokvěté bylině, aby ti dala síly Černého pantera.

It allows the taxi company to track their cars.
Umožňuje to taxi společnostem sledovat jejich auta.

I give the powers of the Black Panther… It allows the grass Heart… and take you to Ancestral PIano.
Dovol srdcokvěté bylině, aby ti dala síly Černého pantera, a vzala tě na Planinu předků.

It allows to protect Auto Alarm against manipulation.
Tím lze Auto Alarm ochránit před nežádoucí manipulací.

The nature of the work by the European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction(EMCDDA) is very important in this area, as it allows the various Member States to create an international knowledge and information base.
Povaha práce Evropského monitorovacího centra pro drogy a drogovou závislost(EMCDDA) je v této oblasti velmi důležitá, neboť umožňuje různým členským státům, aby vytvořily mezinárodní znalostní a informační základnu.

So long as it allows you to forgive yourself.
Pokud vám to umožní, abyste si odpustila.

My third point is that the risk for Europe lies in the fact that it is strong when it acts in a consistent way as the largest economic area in the world, with 500 million inhabitants, but if it allows itself to break down into 27 individual parts, it becomes irrelevant.
Má třetí poznámka se týká toho, že riziko pro Evropu spočívá v tom, že je silná, pokud jedná jednotným způsobem jako největší hospodářský prostor na světě s 500 miliony obyvatel, ale pokud se nechá sama rozdělit na 27 jednotlivých částí, bude to irelevantní.

It allows us to stand up when they tell us to sit down.
Dovoluje nám postavit se, když nám říkají, ať sedíme.

Somehow I think it allows me to see these incredible things.
Myslím, že mi nějak dovoluje vidět ty neuvěřitelné věci.

It allows detection of very small dosage amounts from 10 ml/min!
To umožňuje detekci velmi malých dávek od 10 ml/min!

We believe this additional service is useful to you because it allows you to carry on with a reservation without having to search for the accommodation again or filling in all the reservation details from scratch.
Věříme, že tato doplňková služba je pro Vás užitečná, protože Vám umožňuje pokračovat v rezervaci, aniž byste musel/a hledat ubytování znovu, nebo znovu vyplňovat všechny rezervační údaje.

It allows the owner to share the property with a cosigner.
Umožňuje to vlastníkovi sdílet nemovitost s druhým člověkem.

So it allows the four of us to be in the song writing process.
Umožňovalo to, nám čtyřem, být spolu při skládání písní.

It allows him to take over her shares of Ewing Energies.
Díky tomu bude moct přebrat její podíly v Ewingových Energiích.

It allows me to bring down my brothers and sisters from the ether.
Díky ní můžu přivést své bratry a sestry z nebeské sféry.

It allows you to search multiple venues and cities at the same time.
Umožní vám prohledávat více míst a měst ve stejnou dobu.

It allows the body to squeeze the last drop of oxygen out of the blood.
Umožňuje to tělu vyždímat z krve poslední zbytky kyslíku.