What is the translation of " IT HASN'T WORKED " in Czech?

• to nefungovalo
• to nefunguje
• to nevyšlo
• to nezabralo
• nepracoval
• nepodaří

Examples of using It hasn't worked in English and their translations into Czech

It hasn't worked yet.
Ještě to nefunguje.

I'm scared it hasn't worked.
Bojím se, že to nezbralo.

It hasn't worked so far.
Zatím to nezabralo.

Particularly since it hasn't worked. Yeah.
Jo. Protože to nefunguje.

It hasn't worked for me.
Nefungovalo to pro mě.

We tried London, it hasn't worked.
Zkoušeli jsme Londýn, to nepomohlo.

But it hasn't worked.
Ale nefungovalo to.

So, let's show him it hasn't worked.
Takže mu předvedeme, že to nefungovalo.

It hasn't worked in days.
Už nefunguje několik dní.

Particularly since it hasn't worked. Yeah.
Jo. Protože to nefunguje. Chudŕk.

It hasn't worked since the'50s.
Nepracoval od 50-tých let.

Particularly since it hasn't worked. Yeah.
Chudŕk. Jo. Protože to nefunguje.

It hasn't worked for years.
Nefunguje to uz celou věčnost.

It's just that it hasn't worked as we wanted.
Prostě to nevyšlo tak, jak jsme chtěli.

It hasn't worked since the'50s.
Nepracoval od rokov 50-tých.

This is not Count Olaf. It hasn't worked.
Nefunguje.- Toto není hrabě Olaf.

It hasn't worked since the'50s.
Ne pracovat od let 50- tych.

It doesn't mean it hasn't worked.
To neznamená, že to nefungovalo!

No, it hasn't worked. Abracadabra!
Abracadabra!"Ne, nepodaří.

We have done it, and it hasn't worked.
Zkusili jsme to a nefungovalo to.

No, it hasn't worked. Abracadabra!
Ne, nepodaří". Abracadabra!

Sweetheart, if you're reading this, it hasn't worked.
Miláčku, jestli to čteš, tak to nezabralo.

It hasn't worked as we wanted.
Prostě to nevyšlo tak, jak jsme chtěli.

I have moved everything around… but it hasn't worked.
Vše jsem tu přesunula… Ale nefungovalo to.

It hasn't worked for anybody in my family.
Nefungovalo to pro nikoho v mé rodině.

We have tried everything else, and it hasn't worked.
Zkoušeli jsme už všechno možné a nepodařilo se.

Well, it hasn't worked for your party for a while.
No nefungovalo to v tvojí straně.

Every time I try to help a woman on this island give birth it hasn't worked.
Když jsem na ostrově pomáhala ženám rodit, nikdy to nevyšlo.

It hasn't worked, though, has it, my boy?
Ale to nefungovalo, že, můj chlapče?

It doesn't mean it hasn't worked.- It's a lie!
To neznamená, že to nefungovalo!- Je to lež!