What is the translation of " OPERATORS " in Czech?

• provozovatelé
• operátoři
• operátory
• subjekty
• obsluha
• dopravci
• pracovníci obsluhy
• poskytovatelé
• telefonistky
• provozovatele
• provozovatelů
• provozovateli
• subjektů
• obsluhu
• subjektům
• obsluze
• obsluhou
• dopravce

Examples of using Operators in English and their translations into Czech

The operators know everything.
Telefonistky o všem vědí.

These INstructIoNs are for experienced operators.
Tato PŘÍRUČKA je určena pro zkušenou obsluhu.

Unit operators ain't mortal.
Operativci z jednotky jsou nesmrtelní.

Sound pressure level at the operators ear, dBA.
Hladina akustického tlaku na sluch obsluhy, dBA.

Reset Operators- Mechanical and/or Electrical Reset.
Resetovací ovladače mechanický nebo elektrický reset.

The reactor relied too heavily on its operators. The investigation revealed.
Podle vysetrovani se reaktor prilis spolehal na obsluhu.

But the operators are going, the clerks, even the bosses.
Ale jdou telefonistky, úředníci, dokonce i šéfové.

Call now for an immediate appointment. Operators are standing by 24 hours a day.
Zavolejte nám hned, operátor je tady 24 hodin denně.

Good operators move as fast as the tasking requires.
Dobří agenti se pohybují tak rychle, jak úkoly vyžadují.

The system provides the operators with the overview reports.
Systém poskytuje obsluze přehledové sestavy a pohledy.

Operators shall be adequately instructed on the use of this machine.
Obsluha musí být řádně poučena o použití těchto zařízení.

We just switched operators, we don't know our new numbers.
Právě jsme změnily operátora, ještě neznáme naše nová čísla.

Operators shall be adequately instructed on the use of these machines.
Obsluha musí být dostatečně poučena o používání těchto strojů.

Long service life of engines and machines Maximises value for operators and owners.
Dlouhá životnost motorů a strojů Maximální hodnota pro obsluhu a majitele.

Relevant rail operators and loyalty card providers.
Příslušní železniční dopravci a vydavatelé slevových karet.

Infrared remote control ensures high safety levels for operators and their immediate vicinity.
Vysoká bezpečnost pro obsluhu i okolí díky infračervenému dálkovému ovládání.

Some satellite operators do not allow adding a satellite.
Někteří poskytovatelé satelitních služeb neumožňují přidání satelitu.

Something like that. We could gather the operators in the bar tomorrow.
Myslela jsem, že bychom zítra mohly svolat telefonistky do baru na proti.- Něco takového.

Some satellite operators do not allow removing a satellite.
Někteří poskytovatelé satelitních služeb odebrání satelitu neumožňují.

Operating your equipment at optimal performance requires knowledgeable and well trained operators.
Zajištění optimálního výkonu přístrojů vyžaduje informovanost a zaškolení obsluhy.

We will gather the operators together and convince them to join us.
Svoláme telefonistky a přesvědčíme je, aby se k nám přidali.

The adjustable height of the guide handle ensures comfort for operators of all sizes.
NASTAVITELNÁ VÝŠKA Nastavitelná výška vodicího držadla zajišťuje pohodlí pro obsluhu všech velikostí.

Inexperienced operators receive valuable support for lifting and loading work.
Nezkušení řidiči získají cennou podporu při nabírání a nakládce.

Lost control of their nuclear reactor. In 1986, operators at Chernobyl power plant.
Ztratila kontrolu nad svým jaderným reaktorem. V roce 1986 obsluha Černobylské jaderné elektrárny.

This gives operators the option to check trolley and cash stocks at any time.
Provozovatel má vždy možnost kdykoliv zjistit stav vozíků a peněz.

The noticeable results for supermarket operators are significant time and cost savings.
Jasnou výhodou pro obsluhu supermarketů je významná úspora času a nákladů.

The operators of these websites have sole responsibility for their content.
Za obsah jiných webových stránek je zodpovědný výlučně jejich provozovatel.

Only qualified and trained operators should install, adjust or use this tool.
Tento nástroj smějí instalovat, seřizovat nebo používat jen kvalifikovaní a školení pracovníci obsluhy.

The operators are solely responsible for the content of linked pages.
Za obsah stránek, na které naše stránky odkazují, je výlučně odpovědný jejich provozovatel.

Lost control of their nuclear reactor. In 1986, operators at Chernobyl power plant.
Ztratila kontrolu nad svym jadernym reaktorem. obsluha Cernobylske jaderne elektrarny V roce 1986.