What is the translation of " OPERATORS " in German?

• Betreiber
• Operatoren
• Bediener
• Akteure
• Anbieter
• Marktteilnehmer
• Unternehmen
• Technikern
• Wirtschaftsbeteiligten
• Anwender
• Unternehmer
• Wirtschaftsteilnehmer
• Marktbeteiligten
• Bedienpersonal
• Veranstalter
• Netzbetreiber
• Fahrer
• Operateure
• Maschinenbediener
• Antriebe
• Bedienungspersonal

Examples of using Operators in English and their translations into German

Working positions and operators tasks.
ARBEITSPLATZ UND AUFGABEN DER BEDIENER.

Sound at operators ear 79 dBa 84 dBa.
Schall am Ohr des Bedieners 79 dBa 84 dBa.

In case of personal change or new operators.
Bei Wechsel des Bedienpersonals oder Personalaufstockung Ihrerseits.

Puts operators in control of their work.
Verschafft dem Fahrern Kontrolle über die eigene Arbeit.

This is not disconnected to the operators' experience.
Dies geschieht nicht unabhängig von der Erfahrung des Bedieners.

Mirror for operators presence control inside the protection.
Spiegel zur Kontrolle des Bedieners im Inneren.

Work closely with equipment owners and operators.
Enge Zusammenarbeit mit den Besitzern und Fahrern von Flurförderzeugen.

Operators and bystanders must wear eye and hearing protection.
BEDIENER UND ZUSCHAUER MÜSSEN AUGEN- UND GEHÖRSCHUTZ TRAGEN.

Available with manual, pneumatic or motorized operators.
Lieferbar mit manuellen, pneumatischen und elektromotorischen Antrieben.

Operators and bystanders must wear eye and hearing protection.
BEDIENER UND ANWESENDE PERSONEN MÜSSEN AUGEN- UND GEHÖRSCHUTZ TRAGEN.

Most doors and gates are compatible with SOMMER operators.
Die meisten Tore sind problemlos mit den Antrieben von SOMMER kompatibel.

Doors and gates with modern operators create security and increase convenience.
Tore mit modernen Antrieben schaffen Sicherheit und erhöhen den Komfort.

The number of card is transmitted directly to the banking operators.
Die Nummer von Karte ist direkt an die bankgeschäftlichen Operateure weitergegeben.

Installers, operators and owners must read these instructions before use.
INSTALLATEURE; BETREIBER UND EIGENTÜMER MÜSSEN DIESE ANLEITUNG VOR DEM GEBRAUCH LESEN.

System Components Overview of compatible operators, receivers and devices.
Systemkomponenten Übersicht mit kompatiblen Antrieben, Empfängern und Geräten.

SM2 Cod. P115001 External manual release for overhead garage door 2 operators.
SM2 Cod. P115001 Manuelle externe Freigabe für Garagen-Schwingtore 2 Antriebe.

Many operators work together on equal terms on the topic of obsolescence management.
Arbeiten Marktbeteiligte auf Augenhöhe an dem Thema Obsolescence-Management.

D113811 00004 Application: control panel for one or two operators for swing gates.
D113811 00004 Anwendung: Steuerung für einen oder zwei Antriebe für Drehtore.

Wire operators, with electromechanical limit switches and manual override WM model.
Verkabelte Antriebe mit elektromechanischen Endschaltern und Notentriegelung Modell WM.

It will be easier for people to take telephone numbers with them when changing operators.
Telefonnummern können beim Wechsel des Anbieters einfacher mitgenommen werden.

Reduce temperature changes and protect operators from contact with hot surfaces.
Geringere Temperaturschwankungen und Schutz des Bedieners vor Kontakt mit heißen Oberflächen.

The interaction is a bit more complicated for the logical AND and logical OR operators.
Dieser Effekt ist etwas komplizierter für logische AND- sowie logische OR -Operatoren.

Depending upon their preference, operators can choose between steel tracks or rubber tracks.
Die Maschine ist je nach Präferenz des Bedieners mit Stahl- oder Gummiraupenfahrwerk erhältlich.

These should be independent from national governments as well as from operators.
Diese müssten sowohl von den nationalen Regierungen als auch von den Veranstaltern unabhängig sein.

This provides operators and equipment owners with increased productivity and reduced maintenance.
Damit bietet die Maschine den Fahrern und Besitzern höchste Produktivität und minmalen Wartungsaufwand.

The HSD 2 BiSecur is a unidirectional transmitter for operators and their accessories.
Der Handsender HSD 2 BiSecur ist ein unidirektionaler Sender für Antriebe und deren Zubehör.

Miniaturized 2-channel indoor receiver for wireless control of lights or operators.
Kanal-Mini-Empfänger für den Innenbereich zur Steuerung von Beleuchtung oder Antrieben über WLAN.

We teach planners to understand the software and operators to operate the machine.
Wir lehren Planern die Funktionen der Programmiersoftware und Maschinenbedienern die Arbeitsfolgen an der Maschine.

Machine control and their maintenance do not require high-level qualification from the operators.
Steuerung und Wartung der Maschinen erfordern von Operateuren keine überdurchschnittliche Qualifikation.

It is used together with ASINSERT for redefining the name of the table in INSERT operators.
Wird zusammen mit ASINSERT zur Umbenennungen von Tabellennamen in INSERT -Operatoren verwendet.