What is the translation of " OWES " in Czech?

• dluží
• nedluží
• vděčí
• dlužil
• dluhy
• jsou zavázáni
• je zavázaný
• dlužit
• dluh
• je zavázán

Examples of using Owes in English and their translations into Czech

Nobody owes us.
Nikdo nám nedluží.

Owes you for what?
Vděčí za to, co?

Nobody owes me money.
Mně nedluží nikdo.

Racine's pays and owes.
Racinovy platby a dluhy.

Rome owes me nothing.
Řím mi nedluží nic.

This is her paid and owes.
To jsou její výplaty a dluhy.

Who owes me.
Který je mi zavázaný.

Just until we pay off what he owes.
Jen dokud nesplatíme jeho dluhy.

He owes her everything.
Za všechno vděčí jí.

Your family owes me nothing.
Vaše rodina mi nic nedluží.

He owes me and he owes you.
Má dluh u nás obou.

Unless someone owes you money.
Pokud vám někdo nedluží peníze.

Men owes allegiance to his country.
Lidé jsou zavázáni věrností své zemi.

This country owes us everything.
Tato zem za všechno vděčí nám.

He will feel like he owes him.
Cítil by, že je mu zavázaný.

Nobody owes me money!
Mě nikdo nedluží peníze!

We will help him with the money he owes.
Pomůže mu to vypořádat se s jeho dluhy.

Nobody owes you anything.
Nikdo ti nic nedluží.

Libby… just until we pay off what he owes.
Libby- Jen dokud nesplatíme jeho dluhy.

Who owes me favors.
Kdo je mi zavázaný.

Guess handsome Jack owes you another.
Asi má u tebe Krasavec Jack další dluh.

Donny owes him 200 bucks.
Donny mu dlužil 200 babek.

Now we're both out and he still owes me.
Teď jsme oba venku a on mi zůstal dlužit.

A guy owes me a favor.
Chlapík mi dlužil laskavost.

You act as if the whole world owes you something.
Chováš se, jako by ti celý svět něco dlužil.

Our son owes you his life.
Náš syn vám vděčí za svůj život.

Owes me hundreds of pounds and gone to ground.
Dlužil mě stovky liber a propadl se do země.

The military owes me for all this.
Armáda má u mě dluh.

And now you hide behind this wolf who owes you nothing.
A teď se schováváš za tohohle vlka, který ti nic nedluží.

Like owes millions to scary men.
Něco jako dlužit miliony děsivýmu chlapovi.