What is the translation of " PLEADS " in Czech?

• prosí
• se přizná
• přiznává
• žádá
• hájí se
• dozná se

Examples of using Pleads in English and their translations into Czech

Your son pleads guilty.
Váš syn přizná vinu.

Do you know how a human pleads?
Víš jak prosí člověk?

My client pleads guilty.
Můj klient se cítí vinen.

Stop. So the Church pleads.
A tak církev žádá:"Zadržte.

My client pleads not guilty.
Můj klient hájí se ne vinný.

Who pleads guilty to two murders and innocent to two others?
Kdo se přizná vinu ke dvěma vraždám a u ostatních dvou vinu popře?

So the Church pleads, stop!
A tak církev žádá:"Zadržte!

Family pleads for mercy from the judge.
Rodina prosí soudce o milost.

And we find him non compos mentis. He pleads guilty, cooperates.
Přizná vinu, bude spolupracovat a my ho shledáme nepříčetným.

Maria pleads for peace, not for violence.
Marie obhajuje mír, ne násilí.

And she is sentenced to time served. The defendant pleads guilty on all counts.
Obžalovaná přiznává vinu a svůj trest si již odsloužila.

Mr. Mason pleads guilty, Your Honor.
Pan Mason doznává vinu, Ctihodnosti.

To trespassing, possession, and lewd conduct, my client pleads guilty.
Vstup na cizí pozemek, držení drog, obscénní chování- můj klient přiznává vinu.

A lawyer pleads her case.
Právnička obhajuje svůj případ.

At a series of daily briefings, Governor Andrew Cuomo desperately pleads for medical supplies.
Guvernér Andrew Cuomo zoufale žádá o lékařské prostředky. Během několika schůzí.

This poor woman pleads with us to help her.
Ta nebohá žena nás prosí o pomoc.

As he finally manages to push the thoughts of anger and hate out of his gentle mind, a fellow monk pleads with him one final time.
Konečně zbaví svou mysl myšlenek zloby a nenávisti jeden z jeho mnichů ho prosí ještě jednou.

And only pleads to be let back into the water.
A jenom prosí, abych ji pustil zpátky do vody.

And both lieutenants plead to the drugs. Partlow pleads to all the murders.
Partlow se přizná ke všem vraždám a oba velitelé se přiznají k drogám.

If Mr. Agos pleads guilty we're offering ten years.
Pokud pan Agos přizná vinu, nabídneme deset let.

With a healthy fine and six months' probation. Ms. O'Brien pleads guilty to misdemeanor possession.
Paní O'Brienová přiznává vinu neoprávněného držení s pokutou a šestiměsíční podmínkou.

Edward pleads to obstruction of justice-- What do you want?
Co chcete? Edward se přizná k maření spravedlnosti?

What do you want? Edward pleads to obstruction of justice.
Co chcete? Edward se přizná k maření spravedlnosti.

Moya pleads with you not to let her disperse Talyn's remains!
Moya prosí, abyste ho nenechali rozprášit ostatky!

King Menelaus pleads with you to return his wife.
Vládnout Menelaus hájí s vámi vrátit jeho manželku.

Moya pleads with you not to let her disperse Talyn's remains!
Moya vás prosí, abyste ho nenechali rozprášit Talynovy ostatky!

Okay, he bounces over to drug court… pleads to possession and agrees to probation… with ongoing treatment.
Okay, posype si hlavu popelem před soudem… dozná se k držení drogy a bude souhlasit s podmínkou… a docházkou na léčení.

Pleads to possession and agrees to probation with ongoing treatment. Okay, he bounces over to drug court.
Dozná se k držení drogy a bude souhlasit s podmínkou… Okay, posype si hlavu popelem před soudem… a docházkou na léčení.

And I should point out that if your client is unrepentant, pleads not guilty, and forces the city to waste money on a trial, we will have no choice but to seek the death penalty.
A měl bych poukázat na to, že pokud váš klient je nestoudný, hájí se ne vinný, a nutí město utrácet peníze na soud, budeme mít na výběr ale usilovat o trest smrti.

Edward pleads to obstruction of justice-- five years probation.
Edward se přizná k maření spravedlnosti. Pět let podmínečně.