What is the translation of " REQUISITION " in Czech?

• žádost
• požadavek
• žádanku
• rekvizici
• rekviziční
• žádosti
• žádanky
• si zažádat

Examples of using Requisition in English and their translations into Czech

Requisition order.
Rekviziční příkaz.

She's signing a requisition.
Podepisuje žádost.

ID and requisition, please.
Průkaz a žádanku, prosím.

Could you sign a requisition?
Podepíšete tu žádost?

You can requisition a new one.
Můžeš si zažádat o nové.

Could you sign this requisition?
Podepíšete tu žádost?

You can requisition a new one.
Můžete si zažádat o nové.

I filled out the requisition.
Už jsem vyplnila žádanku.

A requisition follow-up for you.
Prošetření žádosti pro vás.

Power transfer requisition.
Požadavek na převod energie.

ID and requisition, please. Sir.
Pane. Průkaz a žádanku, prosím.

Bridget, I need a Requisition 31.
Bridget, potřebuji rekvizici 31.

Got your requisition for more manpower.
Dostal vašeho požadavku pro víc lidí.

I can't possibly allow this requisition.
Nemůžu potvrdit tuto žádost.

I put the requisition in three days ago.
Podal jsem žádost před třemi dny.

I need to fill out a vehicle requisition.
Potřebuji vyplnit žádanku na auto.

Requisition for a car, please, Fran.
Fran, dej mi, prosím tě, žádanku na auto.

Make up a requisition.
Sepište žádanku. V New Yorku je vyzvedneme.

A requisition for 18 gallons of Mercurochrome?
Požadavek na 18 galonů desinfekce?

I need him to sign a requisition before he gets fired.
Potřebuju podepsat žádost, ještě než ho vyhodí.

Requisition forms, everything in triplicate.
Rekviziční formuláře, všechno ve 3 kopiích.

There is a CCTV and chip-tracking requisition under your name.
Je tady žádost na vysledování tvého čipu.

Have you a requisition signed by the Governor?
Máš objednávku podepsanou guvernérem?

What do you gentlemen say to a little midnight requisition?
Co by pánové řekli na malou půlnoční rekvizici?

Make out a requisition in quadruplicate.
Tak si vypIň formuIář, ve čtyřech exempIářích.

It's the list of civilian boats for requisition. Small vessels?
Existuje seznam civilních lodí pro rekvizici. Malých lodí?

Requisition forms for every little. Tiny thing.
Formuláře se žádostí na každou malou blbost.

Small vessels? It's the list of civilian boats for requisition.
Existuje seznam civilních lodí pro rekvizici. Malých lodí?

It takes supply requisition, like, a week to come through, so.
Žádost na kancelářský potřeby trvá tak týden, takže.

It doesn't match up with the diagnosis of advanced meningioma listed on the requisition.
Nesouhlasí s diagnózou pokročilého meningiomu uvedeného na žádosti.