What is the translation of " SECOND MESSAGE " in Czech?

• druhý vzkaz
• druhá zpráva
• druhým sdělením
• druhou zprávu
• druhé sdělení

Examples of using Second message in English and their translations into Czech

Second message.
Druhá zpráva.

In my second message?
V mé druhé zprávě?

Second message, sent today at 1143.
Druhý vzkaz, dnes v 1143.

Leave a second message.
Nechat druhý vzkaz.

Second message sent today at 11:04.
Druhá zpráva přijata v 11:04.

I hate the second message.
Druhý vzkaz nesnáším!

The second message was at 9:12.
Druhý vzkaz nechal v 09:12.

That's when you sent the second message.
Tehdy jste poslal druhý dopis.

The second message.
Druhá zpráva.

And besides- it wouldn't be a second message.
Navíc by to nebyl druhý vzkaz.

Who's the second message from?
Od koho byla ta druhá zpráva?

And angelina wouldn't leave a second message.
Angelina by druhý vzkaz nenechala.

The second message was also sent to Bea.
Druhou zprávu poslali Bee také.

But while Michael was leaving a second message.
A zatímco Michael odesílal druhou zprávu.

My second message in this difficult hour.
Druhá zpráva, v tomto těžkém čase.

You're gonna like this one, Jay. The second message.
Druhá zpráva.- Ta se ti bude líbit, Jayi.

My second message is for the Commission.
Moje druhé sdělení je určeno Komisi.

Be advised we got a second message relayed to us.
Pro vaši informaci, dostali jsme druhou zprávu.

The second message robs you of your power.
Druhý vzkaz ti sebere veškerou moc.

Okay. I never got the second message to my cell phone.
Nikdy jsem nedostala tu druhou zprávu. Dobře.

Alex Moreno asserts that he knew from the second message.
Alex Moreno tvrdí, že věděl z druhé zprávy.

Eric, this is the second message I have left you.
Ericu, tohle je druhá zpráva, kterou ti nechávám.

Actually, I see here. I wasn't supposed to give you her second message.
No, vlastně tu čtu, že ten druhý vzkaz vám nemám vyřizovat.

The second message concerns the responsibility of those involved.
Druhým sdělením je zodpovědnost zúčastněných stran.

I knew you would say that, so I record a second message to say.
Já věděl, že to řekneš, a tak jsem nahrál druhou zprávu, která říká.

The second message is that citizens' rights must be respected in the everyday life of society.
Druhý vzkaz hovoří o tom, že práva občanů se musí dodržovat v každodenním životě společnosti.

I knew you would say that, so I record For real, do not come after me! a second message to say!
Já věděl, že to řekneš, a tak jsem nahrál druhou zprávu, která říká, Vážně, nechoď za mnou!

For real, do not come after me! a second message to say, I knew you would say that, so I record!
Já věděl, že to řekneš, a tak jsem nahrál druhou zprávu, která říká, Vážně, nechoď za mnou!

For real, do not come after me! I knew you would say that, so I record a second message to say!
Já věděl, že to řekneš, a tak jsem nahrál druhou zprávu, která říká, Vážně, nechoď za mnou!

The second message turned out to be a new sequence of DNA with friendly instructions on how to combine it with ours.
Druhá zpráva Ukázalo se, že nové sekvence DNA S přátelskými pokyny, jak ji kombinovat s našimi.