What is the translation of " STARTUPS " in Czech?

• startupů
• startupy
• start-upy
• začínajících
• start-upů

Examples of using Startups in English and their translations into Czech

Startups are the future.
Startupy jsou budoucnost.

Why do big corporates need startups?
Proč velké korporáty potřebují start-upy?

Why do startups need corporates?
A proč start-upy potřebují korporáty?

He invests in high-tech startups.
Investuje do spouštění špičkových technologií.

It was one of the startups that he was investing in.
Byl to jeden ze start-upů do kterých investoval.

And enrolled at usc where she founded six startups.
Přešla na Kalifornskou, kde založila šest startupů.

Internet, the startups, the biotech, and medicine.
Internet, začínající firmy, biotechnologie a medicína.

You ever do any investing in small businesses or startups?
Investujete někdy do malých projektů, nebo startupů?

Business plan& model, Startups finance management, Fundraising.
Business plány, Finanční řízení startupů, Fundraising, Business model.

But it does not work for everybody, namely for startups.
Toto však nefunguje pro každého, hlavně ne pro startupy.

Many startups are proud that they invented a breakthrough product.
Mnozí startupisté se hrdě bijí v prsa, že vymysleli převratný produkt.

This precaution prevents inadvertent startups of the tool.
Tato opatření zabraňují neúmyslnému spuštění elektrického zařízení.

Like many high tech startups at the time, ProCAST originated in Dr. Samonds' basement.
Jako mnoho začínajících vyspělých technologií byl ProCAST nejdříve vyvíjen u Samonda ve sklepě.

Such skills need to be developed for most of startups via coaching, networking.
Tyto zručnosti musí být rozvinuty ve většině startupů díky koučinku a networkingu.

Traditional banking and insurance companies are joining forces with young, disruptive FinTech startups.
Tradiční bankovní a pojišťovací společnosti spojují své síly s nadějnými technologickými FinTech startupy.

Visit KarriereStart- the fair for jobs, startups and education in Saxony.
Navštivte KarriereStart- veletrh vzdělávání, pracovních příležitostí a zakládání podniků v Sasku.

We cooperate with startups that have proven ideas which have the potential to improve or radically innovate areas of interest.
Spolupracujeme se startupy, které mají prokázané nápady s potenciálem zlepšit nebo radikálně inovovat oblasti našeho zaměření.

In the capital of Thimphu he helped local entrepreneurs with startups and marketing.
V hlavním městě Thimphu pomáhal místním podnikatelům s rozjezdy startupů a marketingem.

Some of the best ideas come from startups that are passionately pursuing their vision.
Některé z nejlepších nápadů pocházejí ze startupů, které vášnivě následují svou vizi.

Arthur's money is tied up around the world in real estate, startups, infrastructure.
Arthurovy peníze jsou svázány po celém světě v nemovitostech, startupech, infrastruktuře.

And enrolled at USC where she founded six startups and successfully sued all her business partners out of their shares.
Přešla na Kalifornskou, kde založila šest startupů a úspěšně žalovala své obchodní partnery o jejich podíly.

Tomas has a technical education in the area of software development, he owns an IT company, and he invests into Internet startups.
Tomáš, má technické vzdělání v oblasti vývoje software, vlastní IT firmu a posuzuje a investuje do internetových startupů.

Prologis Partners with Plug and Play to Support Startups in Supply Chain and Logistics.
Prologis ve spolupráci s Plug and Play podporuje startupy z oblastí dodavatelského řetězce a logistiky.

Roman, the founder of SportCentral, has graduated in economics, and among his interests are on-line business, marketing, sales and startups.
Roman, zakladatel SportCentralu, má ekonomické vzdělání, zajímá se o internetové podnikání, marketing, prodej a startupy.

From Ondřej Šňupárek s point of view"the advantages of startups are based on its attractiveness at the labor market.
Z pohledu Ondřeje Šňupárka„spočívají výhody startupů z pozice pracovního trhu v atraktivitě.

Inspires our startups to find solutions to seemingly impossible technological problems in order to evolve their product, technology, or the entire business.
Inspiruje naše start-upy při hledání řešení zdánlivě neřešitelných technologických problémů s cílem vývoje produktů, technologií a celé společnosti.

We're surrounded by bars, restaurants, theatres, startups and are near the four main Parisian train stations.
Jsme obklopeni bary, restauracemi, divadly, startupy a v blízkosti jsou čtyři hlavní pařížská vlaková nádraží.

Ray has over a decade of business transformation and commercial innovation experience, and has been involved in growing 194 early-stage startups in the past 20 months.
Ray má více než desetiletou zkušenost s podnikáním a implementací inovací a v posledních dvaceti měsících se podílel na založení téměř dvou stovek startupů.

The Lean Startup is an approach that focuses on running startups and launching new products or services effectively.
Lean Startup je přístup, který se soustředí na již fungující startupy a efektivní spuštění nových produktů a služeb.

We are also very pleased with Slovak Investment Holding's decision to back the potential we both see in Boataround," said Crowdberry's partner for startups Michal Nešpor.
Velmi mě těší také rozhodnutí Slovak Investment Holdingu podpořit potenciál, který stejně jako my v Boataround vidí," řekl Michal Nešpor, partner Crowdberry pro start-upy.