What is the translation of " SWIFT AND DECISIVE " in Czech?

• rychlé a rozhodující
• rychlý a rozhodný

Examples of using Swift and decisive in English and their translations into Czech

Swift and decisive, too.
Taky rychlý a rozhodný.

The coup must be swift and decisive.
Puč musí být rychlý a rozhodný.

As swift and decisive as your attempt to defend this planet?
Tak rychle a rázně jako váš pokus o bráněni planety?

The coup must be swift and decisive.
Převrat musí být rychlý a rozhodný.

Swift and decisive is how the Pentagon describes the U.S invasion now underway in Sangala.
Rychlá a účinná, tak Pentagon popisuje americkou invazi do Sangaly.

No, this needs to be swift and decisive.
Ne, toto musí být rychlé a rozhodující.

Is a swift and decisive offense. And yet some might argue that the strongest defense.
A přesto jsou i tací, kteří tvrdí, že nejsilnější obranou je rychlý a rozhodující útok.

But the operation must be swift and decisive.
Ale musíte jednat rychle a rozhodně!

The European Union commends the swift and decisive action taken by the Japanese authorities in response to disorder on financial markets.
Evropská unie vyjadřuje japonským orgánům uznání za rychlou a rozhodnou reakci na vzniklou nestabilitu na fi nančních trzích.

I urge you to deal with this in a swift and decisive manner.
Naléhám na vás, vypořádejte se se situací rychle a rozhodně.

A swift and decisive attack by our forces this very night will provide complete annihilation of the Nationalists and subject us to acceptable losses in return.
Rýchly a rozhodující útok našich jednotek ještě tento večer zabezpečí totální anihilaci nacionalistů a zajistí nám přijatelné ztráty.

The oligarchs took swift and decisive action.
Oligarchové provedli rychlou a rozhodnou akci.

President Bush demanded that the conflict must be swift and decisive.
President Bush vyžaduje, že konflikt musí být rychlý a rozhodující.

No, this needs to be swift and decisive. Starve them out.
Vyhladoví. Ne, toto musí být rychlé a rozhodující.

And yet some might argue that the strongest defense is a swift and decisive offense.
A přesto jsou i tací, kteří tvrdí, že nejsilnější obranou je rychlý a rozhodující útok.

No, this needs to be swift and decisive. Starve them out.
Ne, toto musí být rychlé a rozhodující. Vyhladoví.

Especially since in our line of work, betrayal requires swift and decisive retribution.
Zvláště když v našem oboru vyžaduje zrada okamžitou a ráznou odplatu.

The time has come for swift and decisive action.
Dozrál čas k podniknutí rychlých a rozhodných kroků.

The Prime Minister has emerged from a Three hour cabinet meeting to announce a swift and decisive declaration of war on Japan.
Premiér dorazil z tříhodinového jednání vlády, aby ohlásil okamžité a rozhodné vyhlášení války proti Japonsku.

It has to be swift, decisive, and by the book.
Musíte jednat rychle, rázně a podle předpisů.