What is the translation of " THE ESSENTIALS " in Czech?

• základy
• náležitosti
• nezbytné
• důležité
• nezbytnosti
• podstatnému
• základů
• nutné

Examples of using The essentials in English and their translations into Czech

Just for the essentials.
Jen na nezbytnosti.

The essentials of life, little buddy.
Základy života, kamaráde.

We have got the essentials.
Máme to důležité.

All the essentials are there.
Vše potřebné tam je.

This is just the essentials.
Tohle je jen základ.

All the essentials stay on board.
Všechno podstatné zůstane na palubě.

I have all the essentials.
Mám všechny náležitosti.

The essentials for getting started with Portfolio for Jira.
Základy pro začátek práce s Portfolio for Jira.

These are the essentials.
Tyhle jsou důležité.

The essentials are obtained in savings, but at expensive prices.
Náležitosti se získají k úsporám, ale drahé ceny.

Then there's the essentials like clothing.
Například oblečení je nutné.

It's not big, but it has all the essentials.
Není to velké, ale je tu vše nezbytné.

Then there's the essentials, like clothing and such.
Například oblečení je nutné.

Stuff I need. Just the essentials.
Někdo si přilepšil. Jen základní věci.

Then there's the essentials, like clothing and such.
Vše co je důležité, šaty a další věci.

Pleasure and romance become the essentials.
Potěšení a romantika se stanou nezbytností.

They contain all the essentials for an epic bachelor party.
Obsahují všechny náležitosti pro epickou rozlučku se svobodou.

Mm, it's complicated. But as I remember it, the essentials are.
No, je to složité, ale co si pamatuju, základy jsou.

Only the essentials, no kettle, dishcloths or dish towels.
Pouze náležitosti, žádná rychlovarná konvice, utěrky nebo utěrky.

You see, you have got the essentials of the inch punch.
Vidíte, máte náležitosti na palec punč.

Okay, let's cut this 21-stage plan down to the essentials.
Dobře, pojďme tenhle plán zkrátit na nezbytnosti.- Dobře.

Reduced to the essentials: Reliable, efficient, and compact.
Zredukované až na nezbytnosti: spolehlivé, efektivní a kompaktní.

And seeing this every day reminds me to focus on the essentials.
A to mi denně připomíná, soustředit se jen na nezbytné.

They're shipping out all the essentials, the Evos they need.
Přepravují všechny nezbytné, vyvinuté, které potřebují.

And seeing this every day reminds me to focus on the essentials.
A každičký den mi to připomíná soustředit se na nezbytné.

Concentrate on the essentials… because you can't keep going like this.
Soustřeďte se na to hlavní. Takhle nemůžete dál existovat.

Families can't feed their children the essentials of life.
Rodiny nedokážou naplnit základní životní potřeby svých dětí.

Concentrate on the essentials, and be prepared to compromise on detail.
Soustřeďte se na základy a buďte připraven(a) prozradit i podrobnosti.

Practical and reliable: leaving you to concentrate on the essentials!
Funkční a spolehlivý: Tak se můžete soustředit na to důležité!

You don't wanna skimp on the essentials like wristwatches, MP3 players.
Nechcete šetřit na takových základech Jak jsou hodinky anebo MP3 přehrávač.