What is the translation of " TO BORROW " in Czech?

• půjčit
• půjčila
• si půjčovat
• pujčit
• půjčím si
• pučit
• půjčili
• pùjèit
• půjčíte
• o půjčení
• půjcit
• si vypůjčila
• si půjčovali

Examples of using To borrow in English and their translations into Czech

Try to borrow a plane.
Zkus si pujčit letadlo.

You are not allowed to borrow mine!
Nemůžeš si půjčovat můj!

Need to borrow the chair.
Potrebujete půjcit zidli.

She kept asking to borrow money.
Chtela po me půjcit peníze.

I need to borrow six thousand dollars.
Potřebuju si pujčit 6000 dolarů.

Let's ask her to borrow it.
Poprosíme ji, aby nám to půjčila.

To borrow a trick from an old friend.
Půjčím si trik od starého přítele.

You want to borrow my cape?
Chceš si pujčit můj plášť?

Define users or groups that are allowed to borrow licenses.
Definovat uživatele nebo skupiny uživatelů, kteří si mohou půjčovat licence.

You want to borrow my lipstick?
Chceš pujčit mou rtěnku?

And, yes, I would like to borrow it.
A ano, ráda bych si ji půjčila.

I need to borrow this more often.
Musím si to půjčovat častěji.

All right, I'm just going to borrow one of Syd's.
V pořádku, už jdeme, půjčím si jednu Sydninu.

I need to borrow this more often.
Tohle si musím půjčovat častěji.

How much? I would pay you $1 million to borrow him for a night.
Za kolik? Zaplatím 1 milion, když mi ho půjčíte na noc.

Well, to borrow your native tongue, hey.
No, půjčím si tvůj rodný jazyk, ahoj.

I haven't come to borrow money!
Nepřišla jsem si půjčovat peníze!

I like to borrow your guitar and songbook.
Chci si pùjèit tvojí kytaru a noty.

Then you will want to borrow my clothes!
A pak si budeš chtít pujčit moje šaty!

I need to borrow a couple of things from you, like your basketball and you.
Potřebuju si od tebe pujčit pár věcí. Tvůj basketbalový balón a tebe.

Sometime, I would like to borrow a book or two.
Někdy bych si ráda půjčila nějakou knížku.

Nathan spilled coffee on his shirt, and she gave him one of your clean shirts to borrow.
Nathhan si polil košili a ona mu půjčila jednu vaši košili.

Do you want to borrow some money?
Ty si chceš pučit nějaký prachy!

His aim was simple, to encourage American consumers to borrow and spend.
Cíl byl jednoduchý: povzbudit americké spotřebitele, aby si půjčovali a utráceli.

But I need to borrow your bike!
Promiň, potřebuju si pučit motorku!

So they can play the happy couple for Emma's parents. I just want to borrow him for a few days.
Aby mohli rát šťastný pár před rodičema Emmy. Jen si ho chci na pár dní půjčit.

Jackie asked to borrow a screwdriver?
Jackie si chtěla pujčit šroubovák?

Hi, um, I don't know if I'm talking to the right person, but I need to borrow a million bucks.
Ahoj, um, nevím jestli mluvím s tou správnou osobou, ale potřebuji půjčit milion babek.

We just need to borrow your squad car.
Potřebujem si jen pučit tvý služební auto.

Uh… about a week and a half ago, Eddie came to me and asked to borrow some of our equipment.
Asi před týdnem a půl za mnou Eddie přišel a požádal o půjčení nějakého našeho vybavení.