What is the translation of " TO RECOGNIZE " in Czech?

• rozpoznat
• uznat
• rozeznat
• poznávat
• rozeznávat
• znají
• uznaly
• k rozpoznání
• uznávat
• uznej

Examples of using To recognize in English and their translations into Czech

I'm starting to recognize things.
Začínam rozeznávat věci.

To recognize the MLK Holiday. You know, it took us ten years.
Trvalo nám 10 let uznat svátek Martina L.

I'm starting to recognize things.
Začínám rozeznávat věci.

Sure. I highlighted a bunch of words that i need to recognize.
Jistě. Označila jsem pár slov, které potřebuji rozeznat.

I'm starting to recognize things.
Věci. Začínam rozeznávat.

My own hypocrisy. For far too long, I failed to recognize.
Příliš dlouho jsem nedokázal rozeznat své vlastní pokrytectví.

I'm starting to recognize you, yeah.
Začínám tě poznávat, jo.

There may not be a pattern to recognize.
Nemusí tu být žádný vzor k rozpoznání.

I'm starting to recognize your looks.
Začínám rozeznávat tvoje pohledy.

Thank you. Those art thieves seemed to recognize you.
Děkuji. Ti"zloději umění" vypadali, že Vás znají.

I'm beginning to recognize your cousins.
Začínám Vaše synovce poznávat.

The best way to deal with ignorance is to recognize it.
Nejlepší způsob jak se vyrovnat s neznalostí, je uznat ji.

Folks started to recognize me again on the street.
Lidé mě zase začali poznávat na ulicích.

Those art thieves seemed to recognize you.
Ti"zloději umění" vypadali, že Vás znají.

Folks started to recognize me again on the street. For free?
Lidé mě zase začali poznávat na ulicích?

Very distant, yes. i'm beginning to recognize your cousins.
Velmi vzdálený.- Začínám Vaše synovce poznávat.

It's very hard to recognize the truth when you are bombarded by lies all the time.
Je velmi obtížné rozeznat pravdu, když jste neustále bombardováni lžemi.

That's a look I'm starting to recognize around here.
To je pohled, který tu začínám poznávat.

The king claims Leopold's Congo. America was the first country to recognize.
USA jako první země uznaly Leopoldův nárok na Kongo.

Because I know how to recognize a child of the moon.
Protože vím, jak dítě měsíce rozeznat.

To recognize that you are a promising young college student, not some ghetto outlaw.
Uznej, že jsi nadějný mladý vysokoškolský student, a ne žádný psanec z ghetta.

Those"art thieves seemed to recognize you. Thank you.
Ti"zloději umění" vypadali, že Vás znají. Děkuji.

You must learn to recognize when a lie masquerades as the truth, Trapped in reflections.
Chycen v pasti odrazů se musíš naučit rozeznávat kdy lež maskuje pravdu.

And actually learn. it will be able to recognize long-range patterns.
Bude schopný rozeznávat dlouhé vzorce a učit se.

Students learn to recognize and determine frequencies in continually more complex sound environments.
Student se učí rozeznávat a určovat frekvence v stále komplexnějším zvukovém prostředí.

For far too long, I failed to recognize my own hypocrisy.
Příliš dlouho jsem nedokázal rozeznat své vlastní pokrytectví.

Toy learn to recognize basic shapes and colors, supports your imagination, develops motor skills of hands.
Hračka učí rozeznávat základní tvary a barvy, podporuje představivost, rozvíjí motoriku rukou.

Because people are starting to recognize me as Cooper's friend.
Protože mě lidi začínají poznávat jako Cooperova kámoše.

To recognize and to target any piece of DNA CRISPR has, really, the ability in any type of cell and organism.
CRISPR má skutečně schopnost rozpoznat a zacílit na jakoukoli část DNA v jakémkoli typu buňky a organismu.

Children can learn to recognize animals and farm life.
Děti se zde mohou naučit poznávat zvířata a také životu na farmě.