What is the translation of " TRYING TO DO SOMETHING " in Czech?

• se snažil udělat něco
• chtěla udělat něco
• se snažím dělat něco
• se snažím udělat něco
• se snažila udělat něco
• chtěl udělat něco
• se snažíte něco dělat

Examples of using Trying to do something in English and their translations into Czech

Trying to do something.
Snaží se něco dělat.

At least I was trying to do something.
Aspoň jsem se o něco pokusil.

Trying to do something constructive?
Pokouším se dělat něco kostruktivního?

Just saying, you trying to do something.
Ty se jen o něco snažíš.

He's trying to do something the police can't.
Jako by se snažil dělat to, co policie nemůže.

It used to be about trying to do something.
Kdysi bylo důležité snažit se něco dělat.

Just trying to do something nice.
Jen se snažím udělat něco pěkného.

They left their bags. I was just trying to do something nice.
Nechali své tašky. byl jsem Jen se snažím udělat něco hezkého.

I was trying to do something I gave a shit about!
Jen jsem chtěla dělat něco, co mě zajímá!

That's actually important here.- Look, I'm trying to do something.
Koukni, já se tu snažím dělat něco, co je skutečně důležité.

Somebody trying to do something?
Někdo se snaží něco udělat?

I'm just happy being the pillar of the community, trying to do something good.
Jsem prostě šťastnej, že jsem pilíř komunity, snažím se dělat něco dobrýho.

I was just trying to do something different.
Jen jsem zkoušel něco nového.

I couldn't understand why karma was punishing me for trying to do something good.
Nemohl jsem pochopit, proč mě karma trestá, když se snažím dělat něco dobrýho.

I was just trying to do something nice.
Jen jsem chtěla udělat něco hezkého.

Instead of ignoring the problem, like them. They're applauding you for actually trying to do something.
Vám, že se opravdu snažíte něco dělat, než abyste problémy ignoroval jako oni.

I was just trying to do something good!
Jen jsem se snažila udělat něco dobrého!

Trying to do something appropriate, but also funny.
Snažím se udělat něco vhodného, ale také vtipného.

We were just trying to do something good.
Jen jsme zkoušeli udělat něco dobrého.

Me trying to do something sexy with my voice, Which is so not me.
Snažím se dělat něco sexy se svým hlasem, což nejsem já.

But I was just trying to do something nice.
Ale já jsem jen chtěla udělat něco milého.

I'm just trying to do something good.
Není. Jen se snažím udělat něco správného.

I'm not breaking up with you for trying to do something nice for us.
Nerozejdu se s tebou kvůli tomu, žes pro nás chtěl udělat něco pěkného.

Uh, just trying to do something nice for genevieve.
Jen jsem chtěl udělat něco hezkého pro Genevieve.

It just becomes another person trying to do something dastardly.
Prostě se stává jiným člověkem, který se snaží udělat něco podlého.

I was just trying to do something right.
Jenom jsem se snažil udělat něco dobrého.

No, I-I did that because I was trying to do something good.
Ne, udělal jsem to, protože jsem se snažil udělat něco dobrého.

I was just trying to do something nice for the kid.
Jen jsem pro to děcko chtěl udělat něco hezkýho.

We were working with the Mexican police, trying to do something about the cartels.
Pracovali jsme s mexickou policií, snažili se něco udělat s těmi kartely.

I was just trying to do something nice for your birthday.
Jen jsem ti chtěla udělat něco hezkého k narozeninám.