What is the translation of " WE HEAD " in Czech?

• zamíříme
• vyrazíme
• půjdeme
• se vydáme
• pojedeme
• míříme
• jedeme
• vyrazili
• zamířili
• směřujeme

Examples of using We head in English and their translations into Czech

We head home.
Jedeme domů.

I say we head east.
Říkám, že půjdeme na východ.

We head east.
Jedeme na východ.

Good. That's where we head.
Dobrý. Že je místo, kde se vydáme.

We head west!
Pojedeme na západ!

What do you say we head home?
Co byste řekli na to, že pojedeme domů?

We head up north.
Jedeme na sever.

How about we head to school early?
Co kdybychom do školy vyrazili dříve?

We head up the coast.
Vyrazíme po pobřeží.

And then, after Israel, we head to Jordan.
A z Izraele vyrazíme do Jordánu.

We head for the surface.
Směřujeme k hladině.

Quick pit stop before we head to the fireworks?
Odskočíme si, než půjdeme na ohňostroj?

We head West in the morning.
Ráno míříme na západ.

Let's go see that wreck before we head to the house.
Mrkneme se na to, než pojedeme domů.

Now we head down to two.
Nyní míříme dolů ke dvěma.

Can I, uh, talk to you before we head to Owen's?
Můžu s tebou mluvit, než půjdeme k Owenovi?

We head to the bank first.
Nejdřív půjdeme do banky.

No matter. So, should we head to my place or yours?
To je jedno. Zamíříme k vám nebo ke mně?

We head straight to the house.
Půjdeme přímo do domu.

I'm going to take a ten in the car before we head back.
Dám si v autě dvacet, než pojedeme nazpátek.

If we head east-- what?
Pokud půjdeme na východ cože?

How about it? Five minutes to 5, we head to P.J. Clarke's.
Co takhle za pět minut pět, půjdeme k P.J. Clarkeovi.

Then we head to 29th Street.
Poté se vydáme na 29. ulici.

Light it! After we burn this off, we head back down, boys!
Až to spálíme, zamíříme zpátky dolů, chlapci. Zapálit!

We head for a protected cove.
Pojedeme do chráněné zátoky.

Every couple of weeks we head out to search for others.
Jednou za pár týdnů vyrazíme ven. Hledáme ostatní.

We head overseas next week.
Příští týden míříme do zámoří.

Any questions before we head to the final stop on our tour?
Nějaké otázky, než zamíříme k poslední zastávce na naší exkurzi?

We head south towards the mountains.
Vyrazíme na sever směrem do hor.

After we burn this off, we head back down, boys. Light it!
Až to spálíme, zamíříme zpátky dolů, chlapci. Zapálit!