What is the translation of " WILL CREATE " in Czech?

• vytvoří
• vznikne
• bude vytvářet
• vyvolá
• způsobí
• vytvoříte
• stvoří
• vytvořím
• budou tvořit
• vytvoříme
• vzniknou
• budou vytvářet

Examples of using Will create in English and their translations into Czech

It will create a panic.
Vyvolá to paniku.

And all of you will create it.
A vy všichni to vytvoříte.

I will create the vortex.
Já vytvořím vír.

The blowback you will create?
Reakci, kterou vy vytvoříte?

I will create your new look.
Já vám vytvořím nový vzhled.

And then, you both will create that dish.
A z toho oba dva vytvoříte jídlo.

We will create the mightiest.
My vytvoříme toho nejmocnějšího.

This dam project will create many newjobs.
Díky projektu přehrady vzniknou nová pracovní místa.

It will create unrest across Europe.
Způsobí to neklid v celé Evropě.

If he has you shot, it will create terrible problems.
Jestli vás zastřelí, vznikne tím velký problém.

I will create a fuel delivery system.
Já vytvořím systém dodávky paliva.

Vague statements of no legal value that will create unrest.
Mlhavé výroky bez právní hodnoty způsobí rozruch.

That will create a splendid impression.
To bude vytvářet nádherné dojem.

Press the steam trigger⁄, this will create vertical steam.
Stiskněte spouštěč páry ⁄, tím vznikne svislý proud páry.

This will create a loop for the fastening.
Tím vytvoříte očko pro zapínání.

Of becoming the new leader that will create a better world.
Přijdou s velkými idealistickými vizemi… že se stanou vůdci, kteří stvoří lepší svět.

This will create a tense atmosphere right at the start.
Vytvoříme tak napětí hned na začátku.

There are all sorts of permutations where the opt-out will create chaos and confusion.
Existují různé permutace, kde nepřijetí způsobí chaos a zmatek.

The explosion will create a giant mushroom cloud.
Výbuch způsobí obrovský kouřový hřib.

The problem of minorities in this region must not be one which will create conflict.
Problém menšin v tomto regionu nesmí být problémem, z nějž vznikne konflikt.

This case will create a lot of media coverage.
Tento prípad vyvolá obrovskou reakci v médiích.

The Avenue of Saints project will present works by contemporary sculptors that, mounted on the walls of the ground-floor entrance corridor, will create a stimulating dialogue between the spacious Baroque interior and present-day forms of plastic expression.
Projekt„Alej světců" představí díla současných sochařů, která na zdech vstupní přízemní chodby galerie vytvoří podnětný dialog mezi velkorysými barokními prostory a plastickým projevem dneška.

Chewing gum will create jammers and block the waves.
Žvýkačka způsobí rušení a zablokuje ty vlny.

Postponing the royal marriage indefinitely… will create political problems for the country.
Odložit svatbu, nepochybně… vyvolá politické problémy pro naši zemi.

It will create huge excitement throughout the town.
Takže to vyvolá velké vzrušení v celém městě.

It is precisely young people who will create and participate in the EU's future.
Jsou to právě mladí lidé, kteří budou tvořit budoucnost EU a podílet se na ní.

I will create a real legend, with big money kidnappings.
Já vytvořím skutečnou legendu s únosy za velké peníze.

I have made a serum that will create a cortical reaction around his cells.
Udělala jsem sérum, které vyvolá kortikální reakce kolem jeho buňek.

It will create a worse shit storm if you're right.
Ještě víc zasranou bouři to vyvolá, jestli budeš mít pravdu.

That will benefit the economy and will create hundreds of thousands or even millions of jobs.
Prospěje to hospodářství a vzniknou stovky tisíc či dokonce miliony pracovních míst.