What is the translation of " WILL NOT GET " in Czech?

• nedostane
• nedostaneš
• nezískají
• nebude mít
• nedostanete
• nedostanou
• nezíská
• nenastoupím

Examples of using Will not get in English and their translations into Czech

Will not get my body!
Moje tělo nedostaneš.

The Master will not get me.
Mistr mě nedostane.

I will not get over it.
Dostaneš se z toho.

But listen, you will not get rabies.
Ale ty vzteklinu nedostaneš.

He will not get that sword.
On ten meč nezíská.

No thanks, meditating will not get me into Yale.
Ne díky, meditace mě nedostanou na Yale.

You will not get it from me!
Vy je ode mě nedostanete.

Then you most definitely will not get that purse.
Tak to tedy rozhodně kabelku nedostaneš.

You will not get swan for free.
Co? Nemáte Swan zdarma.

If it only pierced it with eyes will not get anything.
Jestli ji jen probodává očima, nedostane nic.

You will not get another chance.
Další šanci nedostaneš.

Unfortunately, using it will not get you what you want.
Naneštěstí když ji použijete, tak to, co chcete, nedostanete.

You will not get the money now.
Teď ty peníze nedostaneš.

Despite his confident air, Charlie's Tramp will not get the girl.
I přes veškeré sebevědomí Charlieho tulák dívku nezíská.

I will not get on that plane.
Do toho letadla nenastoupím.

Otherwise, they will not get in the bag.
Jinak bychom je do pytle nedostali.

You will not get one brass obol of that money.
Ty nedostaneš z té sumy jedinou minci.

Without it, I will not get justice.
Bez něj se mi nedostane spravedlnost.

You will not get inside Colonel Reardon's Humvee.
Nikdo z vás se nedostane do Raerdon's hamra.

If I am contaminated it will not get through the air lock.
Když budu kontaminovaný nedostane se to do vzduchu.

You will not get him from our altar!
Nemůžeš se přiblížit k našemu oltáři… Do chrámu nevejdeš,!

Do not fill his head with nonsense, Margaret, he will not get it back!
Neplň mu hlavu nesmysly, Margaret, nikdy ho zpět nezíská.

Who fails, will not get breakfast.
Kdo se vyhne, nedostane snídani.

Without this prerequisite, humanitarian aid will not get through.
Bez této základní podmínky nedokážeme dostat humanitární pomoc na místo určení.

You will not get his money.
To je dobře, protože z něj peníze nedostanete.

This forest is full of evil creatures that will not get the easy way.
Tento les je plný zlých stvoření, která nebude mít snadnou cestu.

But fear will not get a second turn.
Ale strach nebude mít druhou příležitost.

If things keep going the way they are, the child will not get his tropical paradise.
Jestli to takhle půjde dál, dítě svůj ráj v tropech nedostane.

Hydra will not get this ship and its cargo.
Hydra nedostane tuhle loď ani její náklad.

If we miss the opportunity, Europe will not get a second chance in five years.
Pokud tuto příležitost promarníme, nedostane Evropa za pět let druhou šanci.