What is the translation of " WILL PROGRESS " in Czech?

• postupy
• budou pokračovat
• bude postupovat

Examples of using Will progress in English and their translations into Czech

When will progress stop?
Kdy se zastaví pokrok?

I have no idea how your symptoms will progress.
Nemám ponětí, jak budou pokračovat vaše symptomy.

At what pace it will progress depends solely on Serbia itself.
Jakým tempem bude postupovat, to záleží pouze na Srbsku samotném.

If we're right, it's manageable, but will progress.
Jestli máme pravdu, dá se to zvládnout, ale uvidíme dál.

Over time, we will progress to longer intervals and start to lie closer together.
A začneme ležet blíž u sebe. Postupem času se propracujeme k delším intervalům.

If we're right, it's manageable, but will progress.
Pokud máme pravdu, je to zvladatelné, ale bude to postupovat.

And all will progress smoothly. a democratic movement will develop among you Given more time.
Za čas se mez vámi zrodí demokratické postupy a všechno půjde snáze.

As your skill improves you will progress to a smaller circle.
Až se tvá obratnost zlepší, postoupíš do menších kruhů.

Given more time, a democratic movement will develop among you and all will progress smoothly.
Za čas se mez vámi zrodí demokratické postupy a všechno půjde snáze.

Given more time, and all will progress smoothly. a democratic movement will develop among you.
Za čas se mez vámi zrodí demokratické postupy a všechno půjde snáze.

And start to lie closer together. Over time, we will progress to longer intervals.
A začneme ležet blíž u sebe. Postupem času se propracujeme k delším intervalům.

If you win you will progress to the next stage but if you lose you must try again to try to qualify.
Pokud vyhrajete, budete postoupit do další fáze, ale pokud prohrajete, musíte zkusit znovu pokusit se kvalifikovat.

A democratic movement will develop among you and all will progress smoothly. Given more time.
Za čas se mez vámi zrodí demokratické postupy a všechno půjde snáze.

Once done, you will progress to the green zone, where some adorable cows pave the way each time with a different way, creating different holes to play.
Jakmile budete hotovi, budete postoupit do zelené zóny, kde některé roztomilé krávy vydláždit cestu pokaždé s jiným způsobem vytváření různých otvorů na hraní.

We know that the more you practise and are exposed to English the faster you will progress.
Víme, že čím více cvičit a jsou vystaveni angličtiny, tím rychleji se bude rozrůstat.

Be quick, do not have compassion and you will progress in the game with increasing and more exciting difficulties.
Být rychlý, nemáte soucit a budete postupovat ve hře se vzrůstajícími a vzrušujícími potížemi.

In terms of strengthening relations with the EU, some countries in the region will progress faster than others.
Ve smyslu posilování vztahů s EU bude pokrok některých zemí v regionu pravděpodobně rychlejší než pokrok jiných.

As you progress the difficulty will progress and be more enemies come to try to knock you down.
Jak budete postupovat obtížnost bude pokračovat a být nepřátelé přicházejí, aby vás srazit dolů.

Thank you to everyone, and especially to those who gave their views on these other topics, and I am confident that the European Council will progress successfully.
Díky všem, a zejména těm, kdo se vyjádřili k ostatním tématům. Věřím, že Evropská rada bude úspěšně pokračovat.

I think that the transition to a sustainable, green economy will progress even without imposing excessive legislative measures.
Myslím si, že přechod k udržitelnému, ekologickému hospodářství bude pokračovat i bez zavádění zbytečných legislativních opatření.

I trust that the debates will progress quickly and I have a feeling that the contribution by the European Parliament is a response to a vital demand of the times and of European citizens.
Věřím, že rozpravy budou rychle pokračovat, a mám pocit, že příspěvek Evropského parlamentu reaguje na důležitý požadavek doby a evropských občanů.

I also believe that up until this happens, the negotiations on the name issue will progress and relations with neighbouring countries will get better.
Věřím také, že než k tomu dojde, pokročí jednání o otázce názvu a dojde ke zlepšení vztahů se sousedními zeměmi.

While I have no idea how it will progress, we obviously need to try to ensure that European citizens, European retailers and European consumers benefit from what I would call equal rules, so that they can buy, sell and hence engage in business on the basis of these same rules.
Nevím, jak bude pokračovat dále, je ovšem nutné usilovat o to, aby pro evropské občany, evropské obchodníky a evropské spotřebitele platily takříkajíc rovné podmínky. Aby mohli nakupovat, obchodovat a tedy uskutečňovat obchodní činnost za stejných podmínek.

The Arctic issue is also important, though I am not very sure how it will progress when I consider the recent action taken by the EU.
Problematika Arktidy je také důležitá, i když si nejsem příliš jist, jak se bude vyvíjet, pomyslím-li na nedávné kroky EU.

As much as I share the points of view and concerns over financing a project of this kind, I do consider it essential to develop a facility like this to put knowledge at the heart of the European ideal, because it is through the development of knowledge and not the culture of ignorance that our humanistic European civilisation will progress.
Protože sdílím názory a zájem o financování projektu takovéhoto druhu, považuji za potřebné rozvíjet taková zařízení s cílem shromáždit poznatky v srdci evropského ideálu, protože naše humanistická evropská civilizace se bude vyvíjet prostřednictvím rozvoje poznatků, a ne kultury.

For selected courses, we can guarantee you will progress one recognized level of fluency after at least ten weeks of studying with us.
Pro vybrané kurzy ve Spojených státech, Velké Británii, Kanadě a Irsku Vám můžeme zaručit měřitelný postup o jeden stupeň plynulost již během 10 týdnů.

Together three or more equal UFOs to disappear, click on the one you want and selects the place to put it, as will progress more obstacles to stop you.
Dohromady tři nebo více stejných UFO zmizí, klepněte na ten, který chcete a vybere místo, kam ji, jak bude postupovat další překážky zastavit.

And it is on this basis that we hope that Croatia will progress as quickly as possible, and the Slovenian Presidency will work towards this end.
Na právě na tomto základě doufáme, že Chorvatsko bude dosahovat co nejrychlejšího pokroku a že slovinské předsednictví k tomu svou prací přispěje.

If we are to be credible in this Parliament, let us put forward a scheme that is fundable, gives school fruit to the children who most need it and then they will progress to eating fruit in the future.
Pokud má být tento Parlament důvěryhodný, je třeba předložit program, který je financovatelný, který poskytuje školám ovoce pro děti, jež je nejvíc potřebují, a ony pak v budoucnosti budou v konzumaci ovoce pokračovat.

I believe that by balancing our positions and adapting what we say and do we will progress towards a truly universal conception of human rights.
Věřím, že když své postoje vyvážíme a když upravíme to, co říkáme, a to, co děláme, postoupíme směrem ke skutečně univerzálnímu pojetí lidských práv.