What is the translation of " TO A SOURCE " in Danish?

• til en kilde

Examples of using To a source in English and their translations into Danish

We have traced it back to a source within the Italian Police Services.
Det er fra en kilde i det italienske politi.

With connections to the Inaros faction. Good. I reached out to a source on Ceres.
Jeg kontaktede en kilde på Ceres med forbindelser til Inaros-fraktionen. Godt.

I have got to get to a source of fresh, clean water before that ice melts.
Jeg skal finde en kilde med frisk vand, før isen smelter.

Before that ice melts. I have got to get to a source of fresh, clean water.
Jeg skal finde en kilde med frisk vand, før isen smelter.

According to a source in the medical examiner's office who saw bodies from the party firsthand.
Der personligt så lig… Ifølge kilder hos retsmedicineren.

Who saw bodies from the party firsthand… According to a source in the medical examiner's office.
Der personligt så lig… Ifølge kilder hos retsmedicineren.

I have been talking to a source who says the Supreme Leader has had his own private polling done.
Jeg har talt med en kilde, som siger at Den Øverste Leder, har gennemført sig eget prøvevalg.

However, it is not made to the Commission an opinion on“Angosatu”,- According to a source.
Det er imidlertid ikke fremsat over for Kommissionen en udtalelse om“Angosatu”,- Ifølge en kilde.

Good. I reached out to a source on Ceres with connections to the Inaros faction.
Jeg kontaktede en kilde på Ceres med forbindelser til Inaros-fraktionen. Godt.

Pharmacokinetics available in the adhesive layer diclofenac within twenty-four hours consistently penetrates the skin to a source of pain.
Findes i klæbelaget diclofenac inden fireogtyve timer konsekvent trænger ind i huden til en kilde til smerte.

According to a source at the coroner's office, the back of his skull was badly crushed, possibly by a hammer.
Ifølge kilder hos retsmedicineren var kraniet knust. Mordvåbnet kan være en hammer.

Officials remain tight-lipped about the incident. But according to a source inside the French police, three bodies were found in the wreckage.
Myndighederne er helt tavse om hændelsen men i følge en kilde ved det franske politi blev der fundet tre lig i vraget.

The modern radiant floor heating in the bathroomIt is a structure of tubes, which are connected to a source of hot water.
Den moderne strålende gulvvarme i badeværelsetDet er en struktur af rør, som er forbundet med en kilde for varmt vand.

One of them- the base, connected to a source energyAnd the second- the receiver, which is located inside the rechargeable device.
En af dem- basen, der forbinder til kilden energiOg den anden- en modtager, som er placeret inde i opladeren.

Dying, fear and superstition rule the day, and a curse is blamed until someone like you or me shows up and, through a scientific process of elimination, traces the disease to a source and destroys it.
Død, frygt og overtro sætter dagsordnen, og en forbandelse får skylden, indtil folk som os via undersøgelser sporer sygdommen til en kilde, og ødelægger den.

According to a source, the team behind Venezuela-based cryptocurrency exchange MonkeyCoin is among those rumored to be involved.
Ifølge en kilde, holdet bag Venezuela-baserede cryptocurrency udveksling MonkeyCoin er blandt dem, rygter om at blive inddraget.

However, even if they put on sunglasses and mask their location or MAC address, you are able to collect valuable metadata that are useful to connect the dots and trace it back to a source.
Men, selv om de lægge på solbriller og maske deres placering eller MAC-adresse, du er i stand til at indsamle værdifulde metadata, der er nyttige til at forbinde prikker og spore det tilbage til en kilde.

According to a source"NO", general producer and deputy director general of sports edition"Gazprom-Media" Holding Tina Kandelaki may change jobs soon.
Ifølge en kilde"NEJ", generel producer og stedfortrædende generaldirektør for sport edition"Gazprom-Media" Holding Tina Kandelaki kan skifte job snart.

Researchers have long assumed that this is the reason for gamma ray bursts, a phenomenon observed hundreds of times, but until now, it has not been possible to link the observations to a source.
Forskere har længe haft en formodning om, at denne energiudladning er årsagen til de kortvarige gammaglimt, et fænomen observeret hundredevis af gange, men indtil nu har det ikke været muligt at koble observationerne til en sikker kilde.

According to a source on the pay-TV market, a wave of protest against the"NTV-Plus" in Georgia raised by some politicians for, to create a stir, needed to improve their own rankings.
Ifølge en kilde på betalings-tv, en bølge af protester mod"NTV-Plus" i Georgien rejst af nogle politikere for, at skabe opsigt, behov for at forbedre deres egne placeringer.

According to a source close to the family, Nyborg was aware that Sejrø had suffered a cerebral embolism earlier this year. And yet she chose him for the stressful post of European commissioner.
En kilde tæt på Sejrø oplyser, at Nyborg var informeret om at Sejrø havde haft en blodprop i hjernen tidligere på året og alligevel valgte hun ham til det stressfyldte job som EU-kommissær.

Switch to the source of a document to edit.
Skift til kilden for et dokument der skal redigeres.

It involves exposure to ionizing source to a specific part of the body.
Det indebærer udsættelse for ioniserende kilde til en bestemt del af kroppen.