What is the translation of " A PROBLEM WHEN " in Dutch?

• een probleem wanneer
• problematisch als

Examples of using A problem when in English and their translations into Dutch

Gambling's not a problem when you win.
Gokken is geen probleem als je wint.

Fix a problem when creating subscription invoice payments.
Een probleem bij het maken van abonnement factuur betalingen.

This is especially a problem when using iOS.
Dit is met name een probleem als je iOS gebruikt.

It's a problem when leads are scarce.
Het is een probleem wanneer leads zijn schaars.

All factories will consider a problem when selecting equipment.
Alle fabrieken zullen een probleem wanneer het selecteren van materiaal overwegen.

Is it a problem when religion and morality are connected?
Is het een probleem wanneer religie en moraal worden verbonden?

These birthmarks are more of a problem when they affect the face.
Deze birthmarks zijn meer een probleem wanneer zij van invloed zijn op het gezicht.

I have a problem when I try to become a member.
Verzend Ik heb een probleem wanneer ik lid probeer te worden.

This project started because of a problem when renovating our house.
Dit project is begonnen vanwege een probleem tijdens het renoveren van ons huis.

That's a problem when they apply for welfare.
Dat is 'n probleem als je huursubsidie of 'n uitkering wilt.

The Legionella bacteria becomes a problem when it start multiplying.
De Legionella bacterie vormt een probleem als hij zich heeft kunnen vermenigvuldigen.

A problem when parsing passwords with problematic characters was solved.
Een probleem bij het ontleden van wachtwoorden met problematische tekens was opgelost.

Is nicotine a problem when we eat it?
Is nicotine dan een probleem als we dat eten?

A problem when checking for an available update has been corrected.
Een probleem bij het controleren op een beschikbare update is gecorrigeerd.

This is not a problem when you have Lilo.
Dit is echter geen probleem als je Lilo hebt.

will, which is always a problem when we try something new.
dat is altijd problematisch als het gaat om een nieuw type project.

I know a problem when I see one.
Ik herken een probleem als ik er een zie.

The Legionella bacteria becomes a problem when it is able to multiply.
De Legionella bacterie vormt een probleem als hij zich heeft kunnen vermenigvuldigen.

Fixed a problem when swapping cabooses in a train's route.
Oplossing voor een probleem wanneer het ruilen cabooses in de route van een trein.

Young mothers are often faced with a problem when the baby has a spout.
Jonge moeders worden vaak geconfronteerd met een probleem als de baby een tuit heeft.

He only has a problem when they're one-on-one
Hij heeft alleen een probleem als het één-op-één is

Belief is only a problem when you're eavesdropping!
Geloof is pas een probleem als je stiekem luistert!

This poses a problem when someone who takes DOAC suffers from a bleeding.
Dit is een probleem als iemand die een DOAC gebruikt een bloeding krijgt.

The price only becomes a problem when it really becomes excessive.
De prijs wordt alleen een probleem als het echt excessief wordt.

It becomes a problem when these 1% of dissatisfied
Het wordt problematisch als die 1% van ontevreden

This way you never have a problem when your forgot to invite some people.
Zo heeft u nooit een probleem wanneer u mensen bent vergeten uit te nodigen.

E'un have a problem when I want to check in.
Ik heb een probleem wanneer ik wil om in te checken.

Money's always a problem when you don't have much.
Geld is altijd een probleem als je er niet veel van hebt.

It becomes a problem when it happens more frequently.
Er ontstaat pas een probleem wanneer het regelmatig voorkomt.

It only becomes a problem when there is pogo-sticking.
Het wordt pas een probleem wanneer er sprake is van pogo-sticking.