What is the translation of " A PROBLEM WHEN " in Spanish?

• un problema cuando
• problemático cuando

Examples of using A problem when in English and their translations into Spanish

I'm having a problem when I play Warface.
Sigo teniendo problemas cuando juego a Warface.

Everything works fine. There is a problem when i receive bytes.
Todo trabaja bien. hay un problema cuándo*i recibe*bytes.

Report a problem when shipping my item.
Informar de un problema durante el envío de mis artículos.

Gambling becomes a problem when it harms.
El juego se convierte en un problema cuando daña.

Fixed a problem when exiting the application after using the keyboard osk(?).
Arreglado un problema al salir de la aplicación después de usar el teclado osk.

Obviously, this can become a problem when space is limited.
Obviamente, esto puede ser un problema si tu espacio es limitado.

There is a problem when a thousand things make me remember that once happen.
Hay problema cuando hay miles de cosas que me recuerdan que alguna vez pasó.

I don't think you're gonna have a problem when people hear about this.
No va a haber problema cuando la gente se entere de esto.

This is a problem when merging records from different databases.
Esto resulta problemático cuando se quieren juntar registros que provienen de distintas bases de datos.

What I can do if I have a problem when making my payment?
¿Qué puedo hacer si tengo algún problema al momento de realizar mi pago?

Could be a problem when it is used with the selection?
¿Podría ser un problema a la hora de ser utilizado con la Selección?

The scan can suggest a problem when there is not one.
La CT puede indicar la presencia de un problema cuando no lo hay.

This isn't a problem when you have Adobe Spark at your disposal.
Esto no es ningún problema cuando tienes Adobe Spark a tu disposición.

What should I do if I have a problem when paying the change?
¿Qué debo hacer si tengo algún problema al momento de pagar el cambio?

Debt becomes a problem when you have too much of it.
Las deudas se convierten en un problema cuando tenemos demasiadas.

Processed foods can be a problem when it comes to hidden gluten.
Los alimentos procesados pueden ser problemáticos en cuanto al gluten escondido.

If I have a problem when making a reservation, who can I contact?
¿Si tengo algún problema en el momento de efectuar la reserva, dónde puedo contactar?

Almost every girl faces a problem when choosing a wedding veil.
Casi todas las niñas se enfrentan a un problema al elegir un velo de novia.

Hello I have a problem when exporting a character rigging plugin rigify….
Hola tengo un problema al exportar un personaje con rigging rigify plugin….

Will this cause a problem when I apply for benefits?
¿Será esto un problema al momento de solicitar los beneficios?

I always have a problem when it comes to explain holiness.
P: Siempre tengo problemas cuando tengo que explicar la santidad.

But I never had a problem when attempting to use either of them.
Pero nunca tuve un problema al intentar usar cualquiera de ellos.

This doesn't cause a problem when a diver is down in the water.
Esto no causa ningún problema cuando un buceador está bajo el agua.

Tinnitus becomes a problem when this noise persists and/or increases.
El tinnitus se convierte en un problema si este ruido persiste y/o aumenta.

Why then do they have a problem when'Mary' is introduced into the verse?
Porque entonces tienen problema cuando‘María'es presentada en el versículo?

The version fixes a problem when importing End events from Visio 2010.
La versión corrige un problema al importar los Eventos de Finalización desde Visio 2010.

Cholesterol only becomes a problem when there is more than your body needs.
El colesterol solo se convierte en un problema cuando el nivel en sangre es excesivo;

Small rooms should not be a problem when implementing your interior solutions.
Las habitaciones pequeñas no deberían ser un problema al implementar sus soluciones interiores.

Reverse causation can be a problem when estimating the multiplier empirically.
La causalidad inversa puede ser un problema a la hora de estimar empíricamente el multiplicador.