Examples of using A problem when in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Report a problem when you get back.
Zgłoś usterkę, gdy wrócisz.but we have a problem when they become suffocating.
ale mamy problem, gdy się dusi.Fixed a problem when cutting with the original eclips model.
Naprawiono problem, gdy cięcie z oryginalnym modelem eclips.Patches to fix a problem when gnupg.
Naszywki, aby naprawić problem, gdy gnupg.Fixed a problem when swapping cabooses in a train's route.
Naprawiono problem, gdy zamiana Cabooses w drogi przejazdu pociągu.
People also translate
Unauthorized software copying began to be a problem when floppy disks became the common storage media.
Nieautoryzowane kopiowanie oprogramowania zaczęło być problemem, gdy dyskietki stały się popularnym nośnikiem pamięci.A problem when conducting a covert mission in the age of instant news.
Epoka informacji jest problemem, kiedy chcesz przeprowadzić tajną misję.Belief is only a problem when you're eavesdropping!
Wiara jest tylko problemem, gdy podsłuchujesz!Fixes a problem when trying to publish a blog page that contained draft blog posts.
Rozwiązuje problem, gdy stara się publikować strony bloga, który zawierał projekty blogi.After all, it is never a problem when you winner correct?
Po tym wszystkim, nigdy nie jest to problemem, gdy cię wygrywa prawo?This is not a problem when someone doesn't use any plugin
To nie jest problem, gdy ktoś nie korzysta z żadnych wtyczkiMoney's always a problem when you don't have much.
Z kasą zawsze jest problem, gdy ma się niewiele.He only has a problem when they're one-on-one
Ma problem, kiedy jest z nią sam na samI knew i really had a problem when i couldn't get hard.
Zrozumiałem, że mam problem, gdy nie mogłem stwardnieć.This becomes a problem when your audio equipment cannot amplify the signal for you.
Staje się to problemem, gdy Twój sprzęt audio nie potrafi wzmacniać sygnału.Some prisoners have a problem when they're in solitary.
Niektórzy więźniowie mają problemy, kiedy są odosobnieni.This creates a problem when attempting to make a sequel
Stwarza to problem, gdy próbuje zrobić sequelIt only really became a problem when the marriage broke down.
To stało sie problemem, kiedy małżeństwo się rozpadło.Personally, I have a problem when our president and vice president allow a foreign president to degrade our immigration policy on the White House lawn.
Osobiście, mam problem, gdy nasz prezydent i wiceprezydent pozwalają zagranicznym prezydent degradować naszą politykę imigracyjną na trawniku przed Białym Domem.How can this dog be such a problem when he's not even here anymore?
Jak ten pies może być takim problemem, skoro już go tu nie ma?But I have a problem when kids start dying.
Chciałabym, ale mam problem kiedy dzieciaki umierają.I didn't have a problem when there was nothing at stake.
Nie mam problemu, kiedy to nic nie znaczy.Why wasn't it a problem when I was helping Leila out?
To dlaczego nie było problemu, kiedy pomogłam Leili?But… we have a problem when people come to us are not respectful.
Ale… mamy problem gdy ludzie przychodzą i nie okazuje szacunku.Usually there's a problem when one of you makes a visit.
Zazwyczaj jest jakiś problem, kiedy jeden z was składa wizytę.It becomes a problem when you let Owens die like that!
To już stało się problemem, kiedy patrzyłeś jak Owens umiera w męczarniach!No, it becomes a problem when you let\N Owens die like that.
An2}Nie, to jest problem, gdy pozwalasz Owensowi umierać w ten sposób.This can cause a problem when loading a very old project.
Może to stanowić problem gdy wczytywany jest bardzo stary projekt.But it becomes a problem when they are incredibly hard to convert.
Ale to staje się problemem, gdy są one niezwykle trudne do konwersji.Often parents face a problem when their child begins to study badly at school.
Często rodzice napotykają problem, gdy ich dziecko zaczyna źle się uczyć w szkole.
