What is the translation of " ALLOCATION RULES " in Dutch?

• regels voor de toewijzing
• toewijzingsregels
• regels voor de verdeling

Examples of using Allocation rules in English and their translations into Dutch

Allocation rules.
Regels voor de toewijzing.

Adopt Community-wide allocation rules.
Communautaire regels voor de toewijzing van emissierechten aannemen.

Define your own allocation rules for importing CAMT.053 files.
Zelf toewijzingsregels definiëren voor het importeren van CAMT.053 afschriften.

The development of Community-wide allocation rules.
De uitwerking van communautaire regels voor de toewijzing van emissierechten.

Allocation rules for recycling and energy recovery are proposed per material.
Allocatieregels voor recycling en energieherwinning worden voorgesteld per materiaal.

Use the friendly, drag‑and‑drop workbench to determine your allocation rules.
Gebruik de vriendelijke workbench met slepen‑en‑neerzetten om uw toewijzingsregels vast te stellen.

Develop Community-wide allocation rules and a Community wide electronic registry.
Communautaire regels voor de toewijzing van emissierechten en een communautair elektronisch register uitwerken.

The Australian Government will issue attendance passes in accordance with the Allocation Rules.
De Australische regering zal bezoekerspasjes uitgeven in overeenkomst met de regels voor allocatie.

Allocations from this reserve should mirror the allocation rules for existing installations.
Toewijzingen uit deze reserve moeten voldoen aan de toewijzingsregels voor bestaande installaties.

To make existing access rights effective, by clarifying charging and train path allocation rules;
Effectief maken van bestaande toegangsrechten door de regels voor de heffing van rechten en voor de toewijzing van spoorwegtrajecten te verduidelijken.

The order of magnitude of the economic impacts of the free allocation rules is about 6.3 billion allowances,
De orde van grootte van de economische effecten van de regels voor kosteloze toewijzing bedraagt ongeveer 6, 3 miljard emissierechten,

The monitoring obligations of the coordinators would remain without effect if there were no mechanism to enforce slot allocation rules.
Zo zouden de controleverplichtingen van de coördinatoren geen effect hebben als er geen mechanisme zou zijn om de regels voor de toewijzing van slots af te dwingen.

Furthermore, as a result of the compromise proposal, the allocation rules are harmonised,
Bovendien zorgt het compromisvoorstel ervoor dat de regels voor de verdeling worden geharmoniseerd,

to the impact that such a situation may have on the application of the slot allocation rules.
de gevolgen die een dergelijke toestand kan hebben op de toepassing van de regels inzake toewijzing van slots.

Finally, Member States are invited to reflect on their cost allocation rules in order to reduce the uncertainty for potential claimants about the costs for which they may be liable.
Ten slotte wordt de lidstaten ook gevraagd te reflecteren over hun regels voor het toewijzen van kosten, zodat kandidaat-eisers minder onzekerheid hebben over de kosten die op hen kunnen worden verhaald.

in particular when air carriers repeatedly and intentionally fail to comply with the slot allocation rules.
deze verordening te waarborgen, met name voor het geval dat luchtvaartmaatschappijen herhaaldelijk en opzettelijk de regels voor de toewijzing van"slots" niet naleven.

Our first principle is that the allocation rules for GVA and GFCF should be consistent:
Het eerste beginsel luidt dat de regels voor de allocatie van de BrTW en de BIVA met elkaar in overeenstemming moeten zijn:

The meetings of the Climate Change Committee for adoption of the Commission Regulations and of Community-wide allocation rules will be needed in the period 2010 to 2012.
De bijeenkomsten van het Comité klimaatverandering voor de aanneming van de verordeningen van de Commissie en de vaststelling van communautaire regels voor de toewijzing van emissierechten zullen moeten plaatsvinden in de periode 2010-2012.

The proposals concerning more favourable allocation rules for freight, would also,
Ook de voorstellen om de toewijzingsregels gunstiger te maken voor het goederenvervoer hebben volgens meer

scientists within Eurotransplant combine forces and develop allocation rules for donor organs that are evidence-based
wetenschappers binnen Eurotransplant de krachten en ontwikkelen zij regels voor de allocatie van donororganen die zijn gebaseerd op wetenschappelijk bewijs

The new allocation rules should avoid these problems, but also take into account the"polluter-pays" principle
De nieuwe regels voor de toewijzing van emissierechten moeten komaf maken met deze problemen en daarnaast rekening houden met het beginsel

further improving the cost allocation rules and optimising the European Union's leverage of public
namelijk een verdere verbetering van de regels voor de verdeling van de kosten en een optimalisering van de hefboomfunctie van de Unie voor publieke

one carrier to another, shall not be approved by the coordinator in order not to undermine the effectiveness of the slot allocation rules regarding transfers.
luchtvaartmaatschappij aan de andere, mogen door de coördinator niet worden goedgekeurd om te voorkomen dat de effectiviteit van de regels voor de toewijzing van slots wat overdachten betreft worden ondermijnd.

specific charging and allocation rules established by the Member States, the infrastructure manager shall have responsibilities for its own management, administration and internal control";
de specifieke heffings- en toewijzingsregels die door de lidstaten zijn opgesteld in acht.";

The EESC notes that this big increase in passenger numbers at airports that the Commission expects to result from the proposed changes to the slot allocation rules obviously relates primarily to volume and economic viability.
Volgens het EESC zal de belangrijke toename van het passagiersaantal op luchthavens- die de Commissie verwacht ten gevolge van de voorgestelde aanpassingen van de regels voor het toekennen van slots- vooral tot een grotere omzet en meer economische rentabiliteit leiden.

Amendment 38 concerns one of the core issues of the proposed revision of the slot allocation rules, namely the prohibition of false slot exchanges(article 8a§1c
Amendement 38 betreft een van de kernkwesties van de voorgestelde herziening van de regels voor slottoewijzing, namelijk het verbieden van schijnuitwisselingen van slots(artikel 8 bis, lid 1, onder c en artikel 8 bis,

e.g. of the application of the scope of the Directive and of the cap-setting and the allocation rules is needed in order to avoid distortions of competition on the internal market.
bv. inzake het toepassingsgebied van de richtlijn, de vaststelling van emissieplafonds en de regels voor de toewijzing, essentieel is om concurrentieverstoringen op de interne markt te vermijden.

in that way the functioning of the proposed slot allocation rules.
daarmee de werking van de voorgestelde regels voor de toewijzing van slots te versterken.

Allocation rule as per 1 May 2016: see table.
De allocatie regels per 1 mei 2016 zijn opgenomen in onderstaande tabel.

How to use "allocation rules" in an English sentence

The SEDOL allocation rules have been revised regarding mergers and acquisitions.

Global allocation rules for patterns of biomass partitioning in seed plants.

Allocation rules allow your customers to reduce complexity around shipping logistics.

New Managment Ledger Application is failing to run allocation rules successfully.

Cost Accountants Use Allocation Rules to Assign the So-called Indirect Costs.

The allocation rules are then formally derived and linked together mathematically.

Comparison of allocation rules for paid placement advertising in search engines.

Allocation rules are a different way to accomplish a similar result.

The new tyre allocation rules make an appearance in F1 2016.

How well do the income allocation rules work together after BEPS?

How to use "regels voor de toewijzing, toewijzingsregels, regels voor de verdeling" in a Dutch sentence

Sinds 1 januari 2016 gelden wettelijke regels voor de toewijzing van sociale huurwoningen.

De woningen worden volgens de normale toewijzingsregels toegewezen.

Een mooi voorbeeld zijn de nieuwe regels voor de verdeling van het pensioen na een scheiding.

Dat kwam doordat de regels voor de verdeling van nalatenschappen al gerechtelijk waren vastgelegd.

De bestaande toewijzingsregels zijn onvoldoende, concludeert het rapport.

De regels voor de verdeling van de toekomstige meerwaarden zijn vorig jaar aangepast.

Bij de toewijzingsregels maakt men een onderscheid.

Het kosteloos toewijzen van emissierechten veronderstelt uiteraard objectieve regels voor de toewijzing van het aantal emissierechten.

Er zijn regels voor de verdeling van het land, het erfrecht voor vrouwen en de feestdagen.

Dan zijn er andere regels voor de verdeling van uw partnerpensioen en ouderdomspensioen.