What is the translation of " ASSESSING THE IMPLEMENTATION " in Dutch?

• beoordelen van de tenuitvoerlegging
• beoordeling van de tenuitvoerlegging

Examples of using Assessing the implementation in English and their translations into Dutch

Assessing the implementation of the Community strategy;
De uitvoering van de communautaire strategie te beoordelen;

The bilateral section enumerates the key criteria for assessing the implementation of the common values.
In het bilaterale deel worden de hoofdcriteria opgesomd waarmee de tenuitvoerlegging van de gemeenschappelijke waarden wordt beoordeeld.

Assessing the implementation of the BEPGs with comparable indicators.
Beoordelen van de uitvoering van de GREB met behulp van vergelijkbare indicatoren.

Requests the Commission to develop adequate indicators for assessing the implementation of the Decent Work Agenda by the EU;
De Commissie wordt verzocht adequate indicatoren te ontwikkelen voor het evalueren van de implementatie van de agenda voor waardig werk door de EU.

The Commission is assessing the implementation of EU law based on reports provided by the Member States under existing EU regulations.
De Commissie beoordeelt de tenuitvoerlegging van de Europese regels op basis van door de lidstaten overeenkomstig de huidige EU-verordening ingediende verslagen.

In accordance with the conclusions adopted at its meeting on 30 September, the Council agreed to continue assessing the implementation of the action plan.
Conform de in de zitting van 30 september aangenomen conclusies kwam de Raad overeen de uitvoering van het actieplan verder te beoordelen.

Finally, the study assessing the implementation of the Firearms Directive recommended, inter alia.
Tot slot is in de studie ter beoordeling van de toepassing van de vuurwapenrichtlijn onder andere aanbevolen.

The level of implementation of these provisions is considered a suitable indicator for assessing the implementation of the Directive as a whole.
De mate waarin deze bepalingen worden uitgevoerd, wordt beschouwd als een geschikte indicator voor de beoordeling van de uitvoering van de richtlijn als geheel.

The Commission is presently assessing the implementation of this Action Plan
De Commissie evalueert momenteel de uitvoering van dit actieplan en neemt zich voor, tegen midden 2004

The Commission submitted to the European Parliament and Council a first report in 2000 assessing the implementation of Directive 91/477/EEC in Member States8.
In het jaar 2000 presenteerde de Commissie een eerste verslag met een beoordeling van de toepassing van Richtlijn 91/477/EEG in de lidstaten aan het Europees Parlement en de Raad8.

The Commission is assessing the implementation of the Recommendation, and preparing a comprehensive Community strategy to reduce alcohol-related harm.
De Commissie evalueert momenteel de tenuitvoerlegging van de aanbeveling en werkt aan een allesomvattende strategie van de Gemeenschap ter beperking van aan alcohol gerelateerde schade.

The voluntary reporting system put in place by the CSD provides a universally agreed device for assessing the implementation of Agenda 21 in different types of countries.
Het systeem van vrijwillige ver slaglegging dat de CDO heeft ingesteld, biedt een algemeen erkend middel voor het beoordelen van de tenuitvoerlegging van Agenda 21 in verschillende soorten landen.

Furthermore, we are assessing the implementation of ambitious objectives in the highly diverse environment of the 27 Member States with differing health care systems and differing natural environments.
Bovendien beoordelen we de uitvoering van ambitieuze doelstellingen binnen het uiterst gevarieerde geheel van 27 lidstaten met verschillende gezondheidszorgstelsels en met een verschillend natuurlijk milieu.

The sixth periodical report gives a basis for assessing the implementation of the Union' s regional policy aims.
Het zesde periodieke verslag legt een fundament voor het evalueren van de mate waarin de doelstellingen van het regionaal beleid van de Unie zijn gerealiseerd.

Assessing the implementation of the EU Framework for National Roma Integration Strategies
Met beoordeling van de uitvoering van het EU-kader voor de nationale strategieën voor integratie van de Roma

The Commission will produce a full report after the European elections, assessing the implementation of relevant EU law,
De Commissie zal na de Europese verkiezingen een volledig verslag opstellen met een beoordeling van de tenuitvoerlegging van de desbetreffende EU-wetgeving,

As well as assessing the implementation of existing Directives, the Commission needs to have regard to reports from the Bilbao Agency,
Naast de controle op de toepassing van de bestaande richtlijnen moet de Commissie ook aandacht schenken aan de verslagen van het Agentschap van Bilbao,

the promotion of cooperation with non member countries, and assessing the implementation of these measures.
op de bevordering van de samenwerking met derde landen en op de evaluatie van de tenuitvoerleg ging van deze maatregelen.

It is to mention that in assessing the implementation of the IPPC directive a lack of common understanding
Hierbij dient te worden vermeld dat bij het beoordelen van de tenuitvoerlegging van de IPPC-richtlijn een gebrek aan algemeen inzicht in

for dual-use goods and a greater role for the Commission in assessing the implementation of this regulation in the Member States.
de Commissie een grotere rol krijgt toebedeeld bij het beoordelen van de tenuitvoerlegging van deze verordening in de lidstaten.

stakeholders can provide an input in assessing the implementation of the agenda so far
alle actoren en"stakeholders" een inbreng hebben bij de beoordeling van de tenuitvoerlegging van de agenda tot nu toe,

the mission statement of each Office director and by assessing the implementation of the agreed work programme through an annual management report.
de taakbeschrijving van de directeur van elk bureau en via de evaluatie van de uitvoering van het werkprogramma aan de hand van een jaarlijks verslag over het beheer.

review more specific and speed up the process of assessing the implementation of Maritime CISE and taking further action, which according to the communication is to be launched by 2018.
spoort het de Commissie aan om onverwijld werk te maken van de herziening van de evaluatie betreffende de toepassing van CISE, alsook van verdere maatregelen die overeenkomstig de mededeling voor de periode tot 2018 op stapel staan.

This Second Implementation Report assesses the implementation of the CLP up to November 2009.
Dit tweede uitvoeringsverslag beoordeelt de uitvoering van het CLP tot november 2009.

Commission assesses the implementation of the 2001 Broad Economic Policy Guidelines.
Commissie beoordeelt tenuitvoerlegging van globale richtsnoeren voor economisch beleid 2001.

Monitor and assess the implementation of the CEAS as well as the asylum and reception systems of Member States;
L monitoren en beoordelen van de uitvoering van het CEAS en de asiel- en opvangstelsels van de lidstaten;

The Commission assesses the implementation and reports annually to the European Parliament
De Commissie evalueert de tenuitvoerlegging en rapporteert jaarlijks aan het Europees Parlement

In the future, we will assess the implementation and start the entire process over,
In de toekomst zullen we de uitvoering evalueren en het gehele proces herhalen,

Assess the implementation of commitments necessary for the programming of structural funds for the new Member States on accession;
Evaluatie van de naleving van de verbintenissen; hetgeen nodig is voor de programmering van de structuurfondsen voor de nieuw lidstaten bij de toetreding;

This report assesses the implementation of the 30 TEN-T priority projects in which delays are having a major impact on the future of the European sustainable transport policy.
(PT) Dit verslag beoordeelt de uitvoering van de 30 prioritaire TEN-T-projecten. De vertraging van die projecten heeft belangrijke gevolgen voor de toekomst van het duurzame Europese vervoersbeleid.

How to use "assessing the implementation" in an English sentence

Adopting a definition and Standards for Professional Learning, Assessing the implementation of the definition and Standards for Professional Learning.

This knowledge is vital to government agencies developing policy, assessing the implementation of policy and changing it when required.

Formed in 2014, this advisory group was charged with assessing the implementation of the National Strategy of Suicide Prevention.

In assessing the implementation of this legal instrument, inconsistencies were found in the text, which poses difficulties in its application.

Assessing the implementation of cultural competence content in the curricula of colleges of pharmacy in the United States and Canada.

This expansion follows the recent news that AS-PL positively passed the control assessing the implementation of an ISO 9001:2015 certificate.

This article presents the current results of an ongoing survey assessing the implementation status of sterility test isolator systems worldwide.

Carmen Wagner reviewed the current results of an ongoing survey assessing the implementation status of sterility test isolator systems worldwide.

Assessing the implementation of the current strategy and identify the disparity in the intended direction and the direction in reality.

Assessing the implementation of safety systems at the work site is a positive step in avoiding significant business interruption events.

How to use "beoordeling van de tenuitvoerlegging, beoordelen van de tenuitvoerlegging" in a Dutch sentence

Bij de beoordeling van de tenuitvoerlegging van een buitenlands vonnis in België dient alleen de formele uitvoerbaarheid te worden nagegaan.

Toezien op en beoordelen van de tenuitvoerlegging van het actieplan voor interoperabiliteit horen hier ook bij. 5.

Het verslag is gebaseerd op artikel 12, lid 3, van de SMEB-richtlijn en bevat een beoordeling van de tenuitvoerlegging van de richtlijn in deze periode 3 .

Daarmee is een belangrijke mogelijkheid tot tussentijdse beoordeling van de tenuitvoerlegging van de levenslange gevangenisstraf komen te vervallen.

Ter ondersteuning van de werkzaamheden van de commissie heeft de Onderzoeksdienst van het Europees Parlement een onderzoek ter beoordeling van de tenuitvoerlegging in de EU verricht.

Dat was een mogelijkheid om tot tussentijdse beoordeling van de tenuitvoerlegging van de levenslange gevangenisstraf te komen.

De in artikel 52 van Verordening (EU) nr. 1303/2013 bedoelde voortgangsverslagen bevatten aanvullende informatie over en een beoordeling van de tenuitvoerlegging van het YEI.

De Commissie kreeg kennis van de problemen na een beoordeling van de tenuitvoerlegging van Richtlijn 1999/70/EG.

De beoordeling van de tenuitvoerlegging van de beschikking jegens verzoeker geschiedt op vergelijkbare wijze.

De Commissie is belast met de opstelling van aanbevelingen en besluiten en met de beoordeling van de tenuitvoerlegging hiervan.