What is the translation of " BOTH ELEMENTS " in Dutch?

• beide elementen
• beide aspecten

Examples of using Both elements in English and their translations into Dutch

The final part combines both elements.
Uiteindelijk vallen beide facetten samen.

Both elements can easily be removed.
Beide elementen zijn eenvoudig te verwijderen.

In this blog, we will cover both elements.
In deze blog zullen we beiden elementen aan bod laten komen.

Both elements are reflected in the data.
Beide elementen zijn zichtbaar in de data.

In this blog, we will cover both elements.
In deze blog zullen we beiden elementen aan bod laten komen.

Both elements result in a richer flavour.
Beide elementen leiden tot een sterkere smaak.

One tablet contains 30 thousand mcg of both elements.
Eén tablet bevat 30 duizend mcg aan beide elementen.

Without both elements you have no support.
Zonder beide elementen heb je geen ondersteuning.

The Jewish demographic state contains both elements.
De joodse demografische staat heeft beide elementen in zich.

Both elements can be traced back to my work.
Beide elementen zijn terug te vinden in mijn werk.

The debut album of Devilpriest is misses both elements.
Het debuut album van het uit Silezië(Polen) afkomstige Devilpriest ontbeert beide elementen.

Both elements can be traced back to my work.
Beide elementen zijn terug te vinden in mijn werk.

Synbiotics- drugs that combine both elements of probiotics, and elements of prebiotics.
Synbiotica- geneesmiddelen die beide elementen van probiotica combineren met elementen van prebiotica.

Both elements are made of composite material.
Beide elementen zijn gemaakt van composiet materiaal.

There are few juice bars in the world who have managed to get both elements of this concept right.
Er zijn wereldwijd maar weinig bars voor vruchtensappen die ervoor konden zorgen dat beide aspecten van het idee behoorlijk werden gerealiseerd.”.

Usually both elements are quite closely linked.
Meestal zijn beide elemente overigens nauw verbonden.

also make to feel you beautiful from both elements i.e.
leveren aan het gevoel dat je mooie van beide aspecten, dwz intern als extern.

Both elements are made of composite material.
Beide elementen zijn gemaakt van afzonderlijke onderdelen.

The Foundation's programme for 1994 therefore contains both elements of mainstreaming and proposals for more highly focused work within this chapter.
Het programma voor 1994 van de Stichting bevat derhalve zowel elementen van een integrale benadering als voorstellen voor op deze kwestie toegespitst werk in dit hoofdstuk.

Both elements are essential in the flowering phase of the plant.
Beide elementen zijn essentieel in de bloeifase van de plant.

of reinforcing readmission and returns of those who have no right to stay- and both elements need to be fully included in the discussions with third countries,
moeten daar legale mogelijkheden voor migratie tegenover staan en beide aspecten moeten integraal deel uitmaken van de besprekingen met derde landen,

Both elements are joined by means of a screw thread.
Beide elementen worden met behulp van een schroefdraad aan elkaar verbonden.

By combining both elements this unique sound was born.
Door beide elementen te combineren is deze unieke sound ontstaan.

Both elements can be placed in any distance preferred.
De beide elementen kunnen op iedere gewenste afstand van elkaar geplaatst worden.

Ultimately, both elements are the basis for eligibility as a pilot.
Uiteindelijk vormen beide punten de basis voor geschiktheid als vlieger.

Both elements will be key to achieving satisfactory progress.
Beide elementen zijn van cruciaal belang om bevredigende vooruitgang te boeken.

Would you like to combine both elements in one lamp with a classic
Wilt u de beide elementen combineren in een lamp met klassieke

Both elements symbolise the failure to form a living community.
Beide elementen staan symbool voor het falen om een levende gemeenschap te vormen.

This standard includes both elements concerning food safety,
Deze standaard bevat zowel elementen van voedselveiligheid, leefmilieu

Both elements come together when sparring against another opponent.
Beide onderdelen komen samen tijdens de sparring tegen een andere tegenstander.