What is the translation of " BOTH ELEMENTS " in Norwegian?

• begge elementene
• begge elementer

Examples of using Both elements in English and their translations into Norwegian

Both elements can be placed in any distance preferred.
Begge elementene kan plasseres i en valgfri avstand.

It is placed container and PVC pipe, both elements are connected.
Trinn 3. Det er plassert container og PVC-rør, er begge elementer koblet til.

Both elements play a big role during the bloom phase of plants.
Begge elementene spiller en stor rolle under blomstfasen hos planter.

As a result, they combined both elements, placing the name of the firm on the inside.
Som et resultat de kombinerte begge elementene, plassering i det indre av firmanavnet.

In this case a coloured screed was added for architectural reasons, covering the rough upper surface of both elements and JointCast.
I dette tilfellet ble et fargeskjær lagt av arkitektoniske årsaker, som dekker den grove øvre overflaten av begge elementene og JointCasten.

Synbiotics- drugs that combine both elements of probiotics, and elements of prebiotics.
Synbiotika er medisiner som kombinerer elementer av probiotika og elementer av prebiotika.

While both elements are selected, notice that the values that are the same for all selected items display in the fields.
Merk at når begge elementene er merket, så vises verdiene som er de samme for alle valgte elementer, i feltene.

In"WALL" acoustics and aesthetics are united to an even higher degree where both elements combine to provide the optimal result.
WALL" akustikk og estetikk er forent i enda større grad hvor begge elementer kombineres for å gi optimalt resultat.

The combination of both elements makes Sizegain Plus the most effective penis enlargement on the market.
Til sammen er disse to elementene årsaken til at Sizegain Plus er det mest effektive produktet på markedet.

The next day will see the result- if the egg remains dry, and only grew moist wool, water deeply, if both elements are dry, do not worry about anything.
Neste dag vil se resultatet- hvis egget forblir tørr, og bare vokste fuktig ull, vann dypt, hvis begge elementene er tørre, ikke bekymre deg om noe.

A smart control algorithm allows both elements to be run at different speeds, which optimizes efficiency.
En smart styringsalgoritme gjør at begge elementene kan kjøres i forskjellige hastigheter, noe som optimaliserer effektiviteten.

("no de jure sovereignty without de facto sovereignty") In other words, neither claiming/being proclaimed Sovereign, nor merely exercising the power of a Sovereign is sufficient, sovereignty requires both elements.
Med andre ord er det ikke nok å kun hevde suverenitet eller kun å utøve suveren makt- suverenitet forlanger begge elementene.

The combination of both elements makes Procurves Plus the most effective surgery-free breast augmentation program in the market.
Kombinasjonen av begge disse forvandler Procurves Plus til det beste programmet for brystforstørrelse på markedet.

When the editor chooses to"repeat" this CushyCMS will make a clone of the entire tag, including both elements, even though the editor only has access to edit one of them.
Når redaktøren velger å"gjenta" dette<li> CushyCMS vil gjøre en klone av hele koden, inkludert både<p> elementer, selv om redaktøren kun har tilgang til å redigere en av dem.

White radish has both elements, which makes it an indispensable product in the fight against osteoporosis and pathological fractures.
Hvit radise har begge elementer, noe som gjør det til et uunnværlig produkt i kampen mot osteoporose og patologiske brudd.

The special charm of this studio is given by its beautiful ceilings with exposed beams and brick veneer walls, in which both elements brings a warm feel and a special atmosphere to the apartment.
Den spesielle sjarmen til dette studioet skyldes delvis til sin vakre takbjelker og murvegger, begge elementer i stand til å bringe en varme og en spesiell atmosfære i leiligheten.

The use of the fan with both elements allows food to be cooked quickly and effectively, ideal for large joints that require thorough cooking.
Bruk av vifte med begge elementer brukes ved tilberedning av flere brett samtidig. Ideelt til steker og større matretter.

This eye serum is such that developed, could easily be soaked up by your skin and also works successfully and also provides you entire result satisfaction and also make to feel you beautiful from both elements i.e.
Dette øyet serum er slik at formulert, kan lett bli absorbert av huden din og arbeider effektivt og gir deg hele resultatet tilfredshet og gjøre for å føle deg vakker fra begge sider dvs.

The rationale for the first split(md0 vs. the others) is about data safety: data written to both elements of a RAID-1 mirror are exactly the same, and it is therefore possible to bypass the RAID layer and mount one of the disks directly.
Forklaringen på den første delingen(md0 versus de andre) dreier seg om datasikkerhet. Data skrevet til begge elementer i et RAID-1-speil er nøyaktig de samme, og det er derfor mulig å gå rundt RAID-laget, og montere en av diskene direkte.

Had man learned to control both the elements and himself?
Hadde menneskene lært å styre både elementene og seg selv?

A News Sitemap can contain both News-specific elements and core Sitemap elements..
Et nyhetsnettkart kan inneholde både nyhetsrelaterte elementer og kjernenettkartelementer.

Both prevail elements in weight loss tablets and are utilized for their capacity to promote metabolic price.
Begge er vanlige ingredienser i vekttap piller og brukes for sin evne til å stimulere metabolske rate.

Both prevail elements in weight loss pills and are utilized for their capacity to stimulate metabolic rate.
Begge er vanlige ingredienser i vekttap piller og brukes for sin evne til å stimulere metabolske rate.

Both prevail elements in weight loss tablets and are used for their ability to promote metabolic rate.
Begge er vanlige ingredienser i vekttap piller og brukes for sin evne til å stimulere metabolske rate.

Both prevail elements in weight loss capsules and are made use of for their ability to promote metabolic rate.
Begge er vanlige ingredienser i vekttap piller og brukes for sin evne til å stimulere metabolske rate.

The concept of femininity covers both biological elements and socio-cultural characteristics, and is not caused solely by the female gender.
Konceptet femininitet dekker både biologiske elementer og sosio-kulturelle egenskaper, og er ikke forårsaket utelukkende av det kvinnelige kjønn.

A good strategy includes both fundamental elements and technical elements, but also specific rules on when to open and close an operation.
En god strategi inkluderer både grunnleggende elementer og tekniske elementer, men også spesifikke regler om når man skal åpne og stenge en operasjon.