What is the translation of " CAN BLAME " in Dutch?

• schuld kunnen geven
• kan het kwalijk nemen
• kan verwijten
• schuld kan geven
• schuld kunt geven
• kunt verwijten
• verantwoordelijk kan
• kunt het wijten
• kan beschuldigen

Examples of using Can blame in English and their translations into Dutch

Who can blame you?
Wie kan het je kwalijk nemen?

Someone the family can blame.
Iemand die de familie de schuld kan geven.

Who can blame him?
Wie kan het hem kwalijk nemen?

But really, who can blame him?
Maar wie kan het hem kwalijk nemen?

Who can blame her?
Wie kan het haar kwalijk nemen.

There's someone else you can blame.
Er is iemand anders je dat kan verwijten.

So you can blame this on us?
Zodat je ons de schuld kan geven?

Well, not like you can blame her.
Het is niet zo dat je haar iets kunt verwijten.

You can blame this on our jobs.
Je kunt het wijten aan ons werk.

Not that… you can blame them.
Niet dat je ze de schuld kunt geven.

Nobody can blame you that you are upset.
Niemand kan het je kwalijk nemen dat je overstuur bent.

Although, who can blame him?
Hoewel, wie kan het hem kwalijk nemen?

Who can blame him? Love?
Liefde. Wie kan het hem kwalijk nemen?

I still want to know who I can blame.
Ik wil gewoon weten wie ik de schuld kan geven.

But who can blame him?
Wie kan het hem kwalijk nemen?

So you're the guy i can blame.
Dus jij bent degene die ik verantwoordelijk kan stellen.

And who can blame him?
En wie kan het hem kwalijk nemen?

And possibly hate. Someone they can blame.
Iemand die ze de schuld kunnen geven en haten.

And who can blame her?
En wie kan het haar kwalijk nemen?

I have just figured out who we can blame.
Ik heb het onder controle, ik weet wie we de schuld kunnen geven.

And who can blame them?
En wie kan het hen kwalijk nemen?

And Erin becomes the face that folks can blame.
En Erin werd de persoon, die de mensen de schuld kunnen geven.

Well, who can blame him?
Nou, wie kan het hem kwalijk nemen?

Who can blame him? Love.
Wie kan het hem kwalijk nemen? Liefde.

With a face like his, who can blame her?
Wie kan het haar kwalijk nemen met zijn kop?

No one can blame you. Dad.
Pap… niemand kan het je kwalijk nemen.

Most afternoons, but who can blame him?
De meeste middagen, maar wie kan het hem kwalijk nemen?

Well, who can blame him, Lou?
Nou ja, wie kan het hem kwalijk nemen, Lou?

this is a"you" problem. You can blame this on our jobs.
dit is jouw probleem. Je kunt het wijten aan ons werk.

So they can blame the West for the incident.
Zodat ze het Westen de schuld kunnen geven.

How to use "can blame" in an English sentence

After all who can blame us?

And really, who can blame her?

But seriously who can blame me??

And who can blame him, right?

And who can blame them actually?

Mind you, who can blame them!?

You can blame God and beyond.

You can blame yourself for one.

But who can blame these sellers?

And, seriously, who can blame her?

How to use "kan verwijten, schuld kunnen geven" in a Dutch sentence

Het enige wat je de auteur kan verwijten is de summiere afbakening.

Zodat ze straks, als alles nog erger wordt, de schuld kunnen geven aan een neger.

We zullen God nooit de schuld kunnen geven voor onze zonden.

Maar of je het die persoon kan verwijten ?

Niet dat je de IT kan verwijten dat ze niethun best doen.

Zoals men de hond niet kan verwijten dat zijn baas hem vals maakt.

Zoals ik mijn spelers ook niets kan verwijten qua inzet.

Wat men Cruise O'Brien kan verwijten is een overdaad aan historisch gemotiveerd pessimisme.

Overigens zou je tweakers.net dan ook de schuld kunnen geven van een lek.

De enige die je wat kan verwijten is Mahi, en niemand anders!