What is the translation of " CAN BLAME " in Hebrew?

• יכול להאשים
• אפשר להאשים
• יאשים
• יכול לתבוע
• יכולים להאשים
• יכולה להאשים
• יוכל להאשים

Examples of using Can blame in English and their translations into Hebrew

Who can blame him?
אפשר להאשים אותו?

Nobody… Nobody can blame me.
אף אחד… אף אחד לא יוכל להאשים אותי.

Who can blame her?
איך אפשר להאשים אותה?

In Albuquerque who can blame her?
בניקרגואה את מי כבר אפשר להאשים?

You can blame me.
את יכולה להאשים אותי.

If this is you, nobody can blame you.
אם כן, אין מי שיוכל להאשים אתכם.

How can blame her?
איך אפשר להאשים אותה?

He is furious, and… who can blame him?
הוא זועם, ו… איך אפשר להאשים אותו?

Who can blame the company?
מי יכול לתבוע את החברה?

Fans are bored and who can blame them?
השחקנים היו עייפים, ואפשר להאשים אותם?

And who can blame them, Ragnar?
ומי יוכל להאשים אותם, רגנאר?

If they capture her at Compiegne-- No one can blame us.
אם הם יישבו אותה בקומפיין… איש לא יוכל להאשים אותנו.

And who can blame them?
ומי יאשים אותם?

I suppose he likes being his own boss and who can blame him?
מן הסתם יעדיף להיות אדון לעצמו. ומי יוכל להאשים אותו?

And who can blame her?
ואיך אפשר להאשים אותה?

Who can blame such a one, as worthy as a coin of refined gold?
מי יוכל להאשים אדם מעין זה אשר כמו זהב צרוף?

Only you can blame you.
את יכולה להאשים רק את עצמך.

Who can blame me for feeling irritated?
מי יאשים אותי אם חשתי חרדה לא מבוטלת?

The only thing you can blame is circumstances.
את יכולה להאשים רק את הנסיבות.

You can blame the Americans for that.
בואו נגיד שאפשר להאשים את האמריקאים בזה.

And who can blame them?
ואיך אפשר להאשים אותם?

Can blame the new reissues of flavor? Don't know… Mystery straight kind.
אפשר להאשים את החדש reissues של טעם? לא יודע… המסתורין ישר סוג.

Well, you can blame that on Americans.
בואו נגיד שאפשר להאשים את האמריקאים בזה.

You can blame me if you like.
את יכולה להאשים אותי אם את רוצה.

Mitch Landrieu can blame no one else but himself for his loss.
דרייב לא יוכל להאשים אף אחד בהפסד שלו מלבד את עצמו.

You can blame your friend Bonnie for that.
את יכולה להאשים את חברה שלך, בוני, בכך.

No one can blame him for not keeping that date.
אף אחד לא יאשים אותו, שהוא לא בא לפגישה.

And who can blame him when there's so much temptation around?
ואיך אפשר להאשים אותו כשיש כל-כך הרבה פיתוי מסביב?

Who can blame me for doing what everyone says I already did?
מי יוכל להאשים אותי אם אעשה מה שכולם אומרים שכבר עשיתי?

They can blame the bombings on professor Garcia, call him a terrorist.
הם יכולים להאשים את פרופסור גרסייה בפיצוץ, לכנות אותו מחבל.