What is the translation of " COMMON FUTURE " in Dutch?

• common future
• gemeenschappelijke toekomst
• gezamenlijke toekomst

Examples of using Common future in English and their translations into Dutch

Investing in our common future.
Investeren in onze gemeenschappelijke toekomst.

Our common future depends on this.
Onze gemeenschappelijke toekomst hangt hiervan af.

Building our common Future.
Bouwen aan onze gemeenschappelijke toekomst.

They will be able to find a way to give each man hope… and a common future.
Dit zal elke mens hoop bieden en een gezamenlijke toekomst.

We share common future with our neighbours.
We delen dezelfde toekomst met onze buurlanden.

On this depends our common future.
Onze gemeenschappelijke toekomst hangt hiervan af.

Investing in our common future The budget of the European Union.
Investeren in onze gemeenschappelijke toekomst De begroting van de Europese Unie.

A shared present and a common future.
Een gedeeld heden en een gezamenlijke toekomst.

Shaping our common future- EU-CELAC strategic partnership.
Vorm geven aan onze gemeenschappelijke toekomst- Strategisch partnerschap EU-Celac.

The stars depict hope in a common future.
De sterren staan voor hoop in een gezamenlijke toekomst.

To invest in our common future means to invest in your training.
Investeren in onze gemeenschappelijke toekomst, dat betekent investeren in uw opleiding.

To give each man hope And a common future.
Dit zal elke mens hoop bieden en een gezamenlijke toekomst.

It poisons our common future if we fail to acknowledge this properly.
Wanneer we daar niet echt nota van nemen is dat gif voor onze gezamenlijke toekomst.

But more importantly, it is about our common future.
Belangrijker nog: het gaat om onze gemeenschappelijke toekomst.

Building our common future: political challenges
Bouwen aan onze gemeenschappelijke toekomst: Financiële

To fail would be compromising our common future.
Niet slagen zou onze gemeenschappelijke toekomst op de helling zetten.

We could then debate our possible common future jointly and choose representatives according to our view of the Constitution.
Dan kunnen we gezamenlijk over onze mogelijke gemeenschappelijke toekomst discussiëren en vertegenwoordigers kiezen overeenkomstig onze kijk op de grondwet.

Space as a strategic component of our common future.
Ruimtevaart als strategisch element van onze gemeenschappelijke toekomst.

Protect natural resources-for a common future Sustainability.
Natuurlijke hulpbronnen beschermen-voor een gemeenschappelijke toekomst Duurzaamheid.

Sustainable Thinking Acting. An inspirational book for shaping our common future.
Duurzaam Denken Doen: Inspiratieboek voor onze gezamenlijke toekomst.

They form the foundation on which we seek to build a common future and there can be no compromise in their regard.
Zij vormen het fundament waarop wij een gezamenlijke toekomst proberen te bouwen en we mogen over deze waarden geen compromissen sluiten.

For all of us, the Union is the framework for our common future.
Voor ieder van ons is de Unie het kader voor onze gemeenschappelijke toekomst.

The term sustainable development was coined in the paper Our Common Future, released by the Brundtland Commission.
Duurzame ontwikkeling' is het kernbegrip in het rapport‘Our Common Future', dat in 1987 werd uitgebracht door de VN-Commissie Brundtland, maar is al eerder gebruikt.

From April 5 to 19, 2021, Mercury in Aries will exchange ideas about the common future.
Van 5 tot 19 april 2021 worden door Mercurius in Ram ideeën uitgewisseld over de gezamenlijke toekomst.

None of the big environmental goals as stated in 1987 in the well-known report Our Common Future of the Brundtland Commission has come any nearer.
Zo is niet een van de grote milieudoelstellingen die in 1987 in het bekende rapport Our Common Future van de Brundland commissie geformuleerd zijn, dichter bij een oplossing gekomen.

That requires close cooperation to put the Declaration of Rio de Janeiro and the report, A Common Future.
Dat vergt een goede samenwerking bij de tenuitvoerlegging van de Verklaring van Rio de Janeiro en het rapport A common future.

Increased awareness that Europeans are facing a common future together.
Meer bewustzijn dat Europeanen een gemeenschappelijke toekomst voor zich hebben.

Development and entitled"Our Common Future.
getiteld"Onze gemeenschappelijke toekomst.

and we have a common future.
en we hebben een gemeenschappelijke toekomst.

also new responsibilities- this means a common future.
ook nieuwe verantwoordelijkheden- dit betekent een gemeenschappelijke toekomst.

How to use "common future" in an English sentence

A clear picture of the common future is within each member.

We will indeed build a common future for all our people.

Our Common Future attendees will learn how Growfund is democratizing philanthropy.

We are also looking for a common future on frontier technologies.”.

Day Two, on Landscapes of Our Common Future was especially eye-opening.

The Report Our Common Future was brought out by this commission.

Our Common Future (Brundtland Report), New York, Oxford University Press, 1987.

Our environment and our common future should be worth doing so.

Together they create a narrative to explore a common future for Yamuna.

As the Body of Christ, we have a common future and identity.

How to use "gemeenschappelijke toekomst, gezamenlijke toekomst" in a Dutch sentence

Hun gemeenschappelijke toekomst leek zo oneindig als de horizon.

China heeft het over ‘een gemeenschappelijke toekomst voor de mensheid’.

Onze gezamenlijke toekomst begint tenslotte nu!

Je had een gezamenlijke toekomst voor ogen.

Partners van Gedeeld Verleden Gezamenlijke Toekomst

De gezamenlijke toekomst van Haagse bewoners telt.

Nadenken over een gezamenlijke toekomst doet hij niet.

Onze gezamenlijke toekomst begint vandaag, als Unify.

Die willen helemaal geen gezamenlijke toekomst opbouwen.

We kunnen alleen een gezamenlijke toekomst hebben.